Текст и перевод песни Dženan Lončarević - Čuvam Tvoja Krila Anđele

Čuvam Tvoja Krila Anđele

Lomi noći, sve to mila,
Tvojim godinama dobro stoji.
Loše priče, zlobne oči,
Mladost toga se ne boji.
A ja te čekam, ja ću biti blizu
Kad umori te sve.
Čuvam tvoja krila anđele,
Kad si svima kriva branim te.
Svako tuđom mukom hrani se,
A ti si samo mlada.
Ako sad ne živiš kada ćeš,
Prelepa si srca slamaćeš,
Leti ima dana padat' ćeš,
Sad si samo mlada,
Imaš kada!
Luduj ludo, ljubi, voli,
Znaj na greškama se uči samo.
Al' lepota ljude boli,
Šta te briga za te neke tamo.
A ja te čekam ja ću biti blizu
Kad umori te sve.
Čuvam tvoja krila anđele,
Kad si svima kriva branim te.
Svako tuđom mukom hrani se,
A ti si samo mlada.
Ako sad ne živiš kada ćeš,
Prelepa si srca slamaćeš,
Leti ima dana padat' ćeš,
Sad si samo mlada,
Imaš kada!
Kad prodju godine i poželiš
Da staviš glavu na nečiji dlan,
Ti pojavi se, za tebe ostat će,
Bar jedan san nedosanjan.
Čuvam tvoja krila anđele,
Kad si svima kriva branim te.
Svako tuđom mukom hrani se,
A ti si samo mlada.
Ako sad ne živiš kada ćeš,
Prelepa si srca slamaćeš,
Leti ima dana padat' ćeš,
Sad si samo mlada,
Imaš kada!

Храню Твои Крылья, Ангел

Ломаешь ночи, все это, милая,
Твоим годам это так подходит.
Плохие истории, злые глаза,
Молодость этого не боится.
А я жду тебя, я буду рядом
Когда все тебя утомит.
Храню твои крылья, ангел,
Когда ты для всех виновата, защищаю тебя.
Каждый чужой болью питается,
А ты просто молода.
Если сейчас не живешь, когда же,
Ты прекрасна, сердца разбиваешь,
Лети, есть дни, когда упадешь,
Сейчас ты просто молода,
У тебя есть время!
Безумствуй, целуй, люби,
Знай, только на ошибках учатся.
Но красота людей ранит,
Какое тебе дело до тех, там, каких-то.
А я жду тебя, я буду рядом
Когда все тебя утомит.
Храню твои крылья, ангел,
Когда ты для всех виновата, защищаю тебя.
Каждый чужой болью питается,
А ты просто молода.
Если сейчас не живешь, когда же,
Ты прекрасна, сердца разбиваешь,
Лети, есть дни, когда упадешь,
Сейчас ты просто молода,
У тебя есть время!
Когда пройдут года и захочешь
Положить голову на чью-то ладонь,
Ты появись, для тебя останется,
Хотя бы одна несбывшаяся мечта.
Храню твои крылья, ангел,
Когда ты для всех виновата, защищаю тебя.
Каждый чужой болью питается,
А ты просто молода.
Если сейчас не живешь, когда же,
Ты прекрасна, сердца разбиваешь,
Лети, есть дни, когда упадешь,
Сейчас ты просто молода,
У тебя есть время!