Текст и перевод песни Dương Ngọc Thái feat. Hoàng Y Nhung - Lời Cuối Cho Cuộc Tình

Chia tay xa nhau từ đây
Chấm dứt không quen nhau cho qua mau cuộc tình
Tình này rồi mờ dần theo tháng năm thời gian

Anh ơi, anh ơi, ngày xưa em đã nói
Nếu ta chia tay nhau chẳng vấn vương
Chẳng buồn, lệ sẽ không ướt mi

Em ơi, em ơi, lòng anh đang chơi vơi
Tiếc thương duyên bấy lâu
Làm sao anh quên em, kỷ niệm duyên hai ta
Cùng yêu thương đắm đuối bên nhau

Xin một lần mình nhìn nhau trong phút giây
Một lần thôi nói tiếng yêu
Lần cuối chớ nên âm thầm lặng quay

Ta chia tay nhau, còn chi nữa
Giờ cuối chớ luyến tiếc vấn vương
Quên đi duyên xưa, từ ly ta trao nhau lời cuối

Người hỡi, anh phải quên em sao?
Hình bóng thân ái không nhạt nhòa
Làm sao, làm sao anh lãng quên?

Chia tay xa nhau từ đây
Chấm dứt không quen nhau cho qua mau cuộc tình
Tình này rồi mờ dần theo tháng năm thời gian

Anh ơi, anh ơi, ngày xưa em đã nói
Nếu ta chia tay nhau chẳng vấn vương
Chẳng buồn, lệ sẽ không ướt mi

Em ơi, em ơi, lòng anh đang chơi vơi
Tiếc thương duyên bấy lâu
Làm sao anh quên em, kỷ niệm duyên hai ta
Cùng yêu thương đắm đuối bên nhau

Xin một lần mình nhìn nhau trong phút giây
Một lần thôi nói tiếng yêu
Lần cuối chớ nên âm thầm lặng quay

Ta chia tay nhau, còn chi nữa
Giờ cuối chớ luyến tiếc vấn vương
Quên đi duyên xưa, từ ly ta trao nhau lời cuối

Người hỡi, anh phải quên em sao?
Hình bóng thân ái không nhạt nhòa
Làm sao, làm sao anh lãng quên?

Ta chia tay nhau, còn chi nữa
Giờ cuối chớ luyến tiếc vấn vương
Quên đi duyên xưa, từ ly ta trao nhau lời cuối

Người hỡi, anh phải quên em sao?
Hình bóng thân ái không nhạt nhòa
Làm sao, làm sao ta lãng quên?

Расстанемся отсюда
Перестаньте не узнавать друг друга как можно скорее
Эта любовь угасает с наступлением мая

Брат, брат, я уже говорил раньше.
Если мы расстанемся, мы ничего не значим.
Это не грустно, слезы не промокнут

Детка, детка, мое сердце играет
Долговременное горе
Как я могу забыть тебя, мои дорогие воспоминания
Мы любим друг друга вместе.

Однажды мы с минуту смотрели друг на друга
Просто скажи "люблю" один раз.
В последний раз, не молчи.

Мы расстались, что еще?
В конце концов, не беспокойся о короле.
Я забыл последнее слово, начиная с последнего слова.

Чувак, тебе обязательно меня забывать?
Сердечный силуэт не исчезает
Как, как ты мог забыть?

Расставаться отсюда
Перестаньте не узнавать друг друга побыстрее
Эта любовь угасает с приходом мая

Брат, брат, я уже говорил раньше.
Если мы расстанемся, мы не будем иметь значения.
Это не грустно, слезы не промокнут

Детка, детка, мое сердце играет
Долговременное горе
Как я могу забыть тебя, мои дорогие воспоминания
Мы любим друг друга вместе.

Однажды мы с минуту смотрели друг на друга
Просто скажи "люблю" один раз.
В последний раз, не молчи.

Мы расстались, что еще?
В конце концов, не беспокойся о короле.
Я забыл последнее слово, начиная с последнего слова.

Мужчина, ты должен забыть меня?
Сердечный силуэт не исчезает
Как, как ты забыл?

Мы расстались, что еще
В конце концов, не беспокойся о короле.
Я забыл последнее слово, начиная с последнего слова.

Чувак, тебе обязательно забывать меня?
Сердечный силуэт не исчезает
Как, как мы можем забыть?