Текст и перевод песни Dəyirman - Bərksürən

Bərksürən

Ey yo!
Dəyirman təqdim edir
Bərk sürən, arzuna dirən
Ağciyərlərin nəzərinə
Mahnını söndür
Soruşma demə niyə
Bərk gedənlərin nəzərinə
Səs ver, bas qaza tormoz əvəzinə
Var belə insan dayanıb dağ kimi
Külək əsəndə əsir yarpaq kimi
Var belə insan gedişlər yağ kimi
Sondan asta sürən balqabaq kimi
Uçuş Bakı-Gəncə,kim tez uçar
Bərk sürənlər ya da təyyarə çatar
Yolda qoyun,inək həm də araba
Piyada qəza yaradır arada
Hörmətli sərnişinlər
Kəmərinizi bağlayın hər şey ola bilər
Bəlkə airbag-ın havası dolmadı
Sonradı dayanacaq bəlkə heç olmadı
Hey bərk sürən
Bu kəlimə səslənir bu salonlarda
Xamlar qəza yaradır yollarda
Bərksürənlər burda baş rollarda
Hey bərk sürən
Arzuna dirən
Özünə güvən
Yerində yellən
Birinci tərpən
Dosta kim sökən kim tər tökən
Hörməti saxlamaq üçün məsafə saxla
Qabağa düşmək üçün güc ver ağıla
Birinci olmaq üçün məni qabaqla
Semaşkoya düşən kitabını bağla
Gözəl həyat sür
Amma düzgün
Düz sür
Ora-bura qaçmasın gözün
Dostlar niyyətli gözlədiyin an
İndi çox olur arxadan vuran
Kim qabağa çəkilir kim kənara
Kim vurur peysərə kim divara
Kim avara,kim həyatını məhv etdi
Kim iz qoyub getdi
Səhər əyninə şalvar geyin sən
Kəməri də bağla
Özünü sığortala
Dosta bel bağla
Amma özünə də gün ağla
Burda saxla (saxla)
Hey bərk sürən
Bu kəlimə səslənir bu salonlarda
Xamlar qəza yaradır yollarda
Bərksürənlər burda baş rollarda
Hey bərk sürən
Arzuna dirən
Özünə güvən
Yerində yellən
Birinci tərpən
Dosta kim sökən kim tər tökən
Hey,hey,hey,sükanı bərk sağla
Gey,gey olma matorunu yağla
Gözlərin parıldasın ksenon kimi
Səsin də sorrund sampleon kimi
Cibi-cibi cibbulu,fullun fulu
Panorama lyuk göyə açıb yolu
Baş ağrıyır manat və dollarda
Ştrafnoylara gedən uzaq yollarda
Həyat boyu bərk get,bərk sür
Ətrafını et full salon hər cür
Döngələrə mız qoy yazasan
Cız qoyasan
Bərk sürənlərə ibrət olasan
Hava burda bərk sürənlər üçün
Spidometrlətə fora verənlər üçün
Söhbətimizdə işlətrməyək
Who is control
Bərk sürənlər üçündür bizim parol
Hey bərk sürən
Bu kəlimə səslənir bu salonlarda
Xamlar qəza yaradır yollarda
Bərksürənlər burda baş rollarda
Hey bərk sürən
Arzuna dirən
Özünə güvən
Yerində yellən
Birinci tərpən
Dosta kim sökən kim tər tökən
Hey bərk sürən
Hey bərk sürən
Hey bərk sürən
Hey bərk sürən
Hey bərk sürən
Saxla!

Bərksürən

Eh bien, oui !
Dəyirman présente
Bərk sürən, celui qui s’accroche à ses rêves
Pour tes poumons, mon amour
Éteins la chanson
Ne me demande pas pourquoi
Pour ceux qui avancent avec assurance
Fais du bruit, appuie sur l’accélérateur au lieu du frein
Il y a des gens comme ça, qui se tiennent debout comme des montagnes
Quand le vent souffle, ils flottent comme des feuilles
Il y a des gens comme ça, dont les allées et venues sont comme du miel
Ils avancent lentement à la fin, comme une citrouille
Vol de Bakou à Gandja, qui vole le plus vite ?
Ceux qui foncent ou l’avion ?
Sur la route, il y a des moutons, des vaches et des charrettes
Les piétons provoquent des accidents parfois
Chers passagers
Attachez vos ceintures, tout est possible
Peut-être que l’airbag ne s’est pas rempli
Peut-être qu’il n’y a pas eu de place pour s’arrêter
Hé, celui qui fonce !
Ce mot résonne dans ces salons
Les débutants provoquent des accidents sur les routes
Ceux qui foncent sont les stars ici
Hé, celui qui fonce !
Accroche-toi à tes rêves
Aie confiance en toi
Balance-toi sur place
Sois le premier à bouger
Qui est celui qui dépense, qui est celui qui transpire
Garde tes distances pour maintenir le respect
Donne de la force à ton intelligence pour être en tête
Pour être le premier, contacte-moi en avance
Celui qui est tombé dans le piège, ferme ton livre
Vis une vie merveilleuse
Mais fais-le correctement
Conduis droit
Que tes yeux ne se promènent pas
Amis, le moment que vous attendiez est arrivé
Maintenant, il y a beaucoup de ceux qui percutent par derrière
Qui est celui qui tire vers l’avant, qui est celui qui s’écarte
Qui est celui qui heurte le pare-brise, qui est celui qui heurte le mur
Qui est celui qui erre, qui est celui qui a détruit sa vie
Qui est celui qui a laissé des traces
Le matin, enfile ton pantalon
Attache ta ceinture
Assure-toi
Fonds-toi sur tes amis
Mais réfléchis à toi-même aussi
Garde-le ici (garde-le)
Hé, celui qui fonce !
Ce mot résonne dans ces salons
Les débutants provoquent des accidents sur les routes
Ceux qui foncent sont les stars ici
Hé, celui qui fonce !
Accroche-toi à tes rêves
Aie confiance en toi
Balance-toi sur place
Sois le premier à bouger
Qui est celui qui dépense, qui est celui qui transpire
Hé, hé, hé, tiens le volant fermement
Ne sois pas un idiot, graisse ton moteur
Que tes yeux brillent comme des xénons
Que ta voix gronde comme un sampleon
Cibul-cibul cibbulu, fullun fulu
Le toit ouvrant panoramique, ouvre la route vers le ciel
J’ai mal à la tête à cause des manats et des dollars
Sur les longs chemins qui mènent aux amendes
Toute ta vie, fonce, fonce
Rends ton environnement plein de tout
Si tu veux, mets des pneus
Si tu veux, gratte
Sois un exemple pour ceux qui foncent
L’air ici est pour ceux qui foncent
Pour ceux qui dépassent les compteurs de vitesse
Ne l’utilisons pas dans notre conversation
Who is control
Notre mot de passe est pour ceux qui foncent
Hé, celui qui fonce !
Ce mot résonne dans ces salons
Les débutants provoquent des accidents sur les routes
Ceux qui foncent sont les stars ici
Hé, celui qui fonce !
Accroche-toi à tes rêves
Aie confiance en toi
Balance-toi sur place
Sois le premier à bouger
Qui est celui qui dépense, qui est celui qui transpire
Hé, celui qui fonce !
Hé, celui qui fonce !
Hé, celui qui fonce !
Hé, celui qui fonce !
Hé, celui qui fonce !
Garde !