3-8-3 - DИАСПОРА перевод на немецкий

3-8-3

Прико приколись, этот бит написал Дефис
Меня он так бодрит, что я взлетаю ввысь
И где-то наверху будто бы сливаясь с ней
Музыка бетонных отражений и ночных огней
Не признаю клэп и всю эту модную кухню
Я люблю рэп, когда читает мне близкий по духу
Когда есть жирный снейр, когда есть грязный звук
Тогда я даже забываю как меня зовут
Со мною солидарны Мэныч и Антон Rado
Поэтому мы вместе отрываемся поверх битов
Поэтому у нас тут все на своих местах
Двое плюют в микрофон, и третий марает вертак
Время тик-так, и нас уже целая банда
С разных городов России, Украины, Казахстана
Братья белорусы в теме, скоро настанет время
И мы стопудова встретимся с вами на этой сцене

Весь стадион здесь, в этом городе
3-8-3 Новосиб в деле,
Мэныч и Стив здесь, в этом городе
3-8-3 DИАСПОРА!

3-8-3 - это код города на Оби
Тем, кто не в курсе, мы все также представляем Сибирь
Второй альбом "Стадион", для тех, кто не спит
Культуре оставляя след, там вся наша жизнь
На рэпе выросли, слушая Нью-Йорк, Париж
Вам привет из России летит, видишь
Снова заметают снега, снова пасмурно
Но на позитиве DИАСПОРА, звук на максимум!

Мир всем, кто ценит, всем тем, кто верит
Среди каменных плит, ставя себе цели
"Маршруты" сделали дело, и мы дошли до конечной
Теперь новое время, новая встреча (Да!)
Решать тебе, скачать альбом или купить на CD
Не забывая корни мы, продолжаем историю
Все готово, стадион построен

Весь стадион здесь, в этом городе
3-8-3 Новосиб в деле,
Мэныч и Стив здесь, в этом городе
3-8-3 DИАСПОРА!

Работают все радиостанции Советского Союза, передаем сообщение
Новосиб, Томск, Кемерово, Барнаул
Красноярск, Омск, Чита, Улан-Удэ, Иркутск
Новокузнецк, Тюмень, Бийск, Алтайский край
Шерегеш, озеро Байкал, река Обь, гора Енисей, Катунь
Иртыш, Убсунур, Лена, Амур
Всем, кто с нами за одно встречайте Сибирь
Мы тоже за бугром, только с другой стороны

3-8-3

Hey, reiß dich zusammen, diesen Beat hat Defis geschrieben
Er gibt mir so viel Energie, dass ich in die Höhe schieße
Und irgendwo oben, als verschmölze ich mit ihm
Musik aus Betonreflexionen und nächtlichen Lichtern
Ich akzeptiere keinen Clap und diese ganze Moderküche
Ich liebe Rap, wenn ihn mir einer vorliest, der seelisch verwandt ist
Wenn der Snareschlag fett ist, der Sound dreckig und rau
Dann vergesse ich sogar meinen eigenen Namen ganz genau
Es halten zu mir Menych und Anton Rado
Darum reißen wir gemeinsam die Beats in Stücke
Darum ist bei uns hier alles an seinem Platz
Zwei spucken ins Mikrofon, der dritte zerlegt die Vertakte
Zeit tickt tackt, und wir sind schon eine ganze Bande
Aus russischen Städten, der Ukraine, Kasachstan alle
Weißrussische Brüder am Start, bald wird die Zeit kommen
Und wir treffen uns hundertpro auf dieser Bühne dann

Das ganze Stadion hier, in dieser Stadt
3-8-3 Nowosibirsk am Start,
Mènych und Steve hier, in dieser Stadt
3-8-3 DIÄSPORA!

3-8-3 - das ist die Vorwahl der Stadt an der Ob
Für Unwissende: Wir stehen weiter für Sibirien
Album zwei "Stadion", für alle, die wach sind
Wir hinterlassen Spuren in der Kultur, darin unser ganzes Leben
Mit Rap sind wir aufgewachsen, mit New York, Paris Klang
Grüße aus Russland fliegen zu dir, verstehst
Wieder fegen die Schneemassen, wieder ist es grau
Aber in Positivität DIÄSPORA, Sound auf Maximum genau!

Friede allen, die schätzen, allen, die glauben
Mitten in Steinplatten stellen wir uns Ziele
"Routen" haben’s erledigt, wir kamen bis zur Endstation
Jetzt neue Zeit, neues Treffen (Ja!)
Du entscheidest, Album downloaden oder auf CD kaufen
Ohne Wurzeln zu vergessen, schreiben wir Geschichte weiter
Alles ist bereit, das Stadion steht gebaut schon

Das ganze Stadion hier, in dieser Stadt
3-8-3 Nowosibirsk am Start,
Mènych und Steve hier, in dieser Stadt
3-8-3 DIÄSPORA!

Alle Radiostationen der Sowjetunion funken, wir senden eine Meldung
Nowosibirsk, Tomsk, Kemerowo, Barnaul
Krasnojarsk, Omsk, Tschita, Ulan-Ude, Irkutsk
Nowokusnezk, Tjumen, Bijsk, Altaier Region
Scheregesch, Baikalsee, Ob-Fluss, Berg Jenissei, Katun
Irtysch, Uws-Nuur, Lena, Amur
Allen, die mit uns sind, empfangt Sibirien
Wir sind auch im Ausland, nur auf der anderen Seite