Ждали
минуты,
спешили
часы...
We've
been
waiting
for
minutes,
hours
have
passed
by...
Все
начиналось
с
одной
полосы.
It
all
started
with
a
single
line.
Тени
– сомнения
уходят
под
лёд
-
Shadows
– doubts
are
melting
away
-
Мы
доверяем
и
нас
унесёт
–
We'll
believe
and
it
will
take
us
away
–
Кана
– кана-
Canna
– canna-
Кана
– кана-
Canna
– canna-
Справа
налево
– любовь,
Right
to
left
– love,
Слева
направо
– НЕ
БОЛЬНО!
Left
to
right
– NO
PAIN!
Выпустим
холод,
затопим
теплом
-
We'll
set
free
the
cold
and
embrace
the
warmth
-
Мы
понимаем
и
нам
повезло!
We
understand
and
we're
lucky!
Душит
желанье
– не
спрятать
следы
-
Desire
is
choking
– can't
hide
the
traces
-
Где
только
я
и
где
только
ты
–
Where
there's
only
you
and
only
me
–
Кана
– кана-
Canna
– canna-
Кана
– кана-
Canna
– canna-
Справа
налево
– любовь,
Right
to
left
– love,
Слева
направо
– НЕ
БОЛЬНО!
Left
to
right
– NO
PAIN!
Снова
слова
так
сводят
с
ума!
Once
again,
your
words
are
driving
me
crazy!
Спрячет
под
снег
подруга
зима!
The
winter
girlfriend
will
hide
everything
under
snow!
Рядом
с
тобой
мне
легче
дышать
–
It's
easier
for
me
to
breathe
next
to
you
–
Ты
мой
наркотик
– хочу
я
опять!
–
You're
my
drug
– I
want
it
again!
–
Кана
– кана-
Canna
– canna-
Кана
– кана-
Canna
– canna-
Справа
налево
– любовь,
Right
to
left
– love,
Слева
направо
– НЕ
БОЛЬНО!
Left
to
right
– NO
PAIN!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.