DИК - Моя подруга - попа друга - перевод текста песни на французский

Моя подруга - попа друга - DИКперевод на французский




Моя подруга - попа друга
Ma copine - la copine de mon pote
Зацепились глазами,
Nos regards se sont croisés,
Задержали дыханье,
Nous avons retenu notre souffle,
Всё горит между нами,
Tout brûle entre nous,
Пробуждая желанье.
Éveillant le désir.
Всё проходит,
Tout passe,
Только мы друг друга,
Seulement nous, l'un et l'autre,
Понимаем и не кто не знает,
Nous nous comprenons et personne ne sait,
Что моя подруга попа друга,
Que ma copine est la copine de mon pote,
Что моя подруга не скучает,
Que ma copine ne s'ennuie pas,
Не скучает.
Ne s'ennuie pas.
Начинали с начало,
Nous avons commencé du début,
Не куда не спешили,
Nous n'étions pressés de rien,
Было всё только мало,
Tout n'était que petit,
Мы друг друга пустили.
Nous nous sommes laissés l'un l'autre.
Всё проходит,
Tout passe,
Только мы друг друга,
Seulement nous, l'un et l'autre,
Понимаем и не кто не знает,
Nous nous comprenons et personne ne sait,
Что моя подруга попа друга,
Que ma copine est la copine de mon pote,
Что моя подруга не скучает,
Que ma copine ne s'ennuie pas,
Не скучает, не скучает, не скучает,
Ne s'ennuie pas, ne s'ennuie pas, ne s'ennuie pas,
Нес нес нес нес не скучает не скучает.
Ne s'ennuie pas, ne s'ennuie pas.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.