Текст и перевод песни Dругой Ветер - Только

Только

И ты не выкинешь из этой песни ни одну из нот
И этот жалкий и суровый мир тебя переживёт
Ты затеряешься в бетонных клетках и проводах
Чтоб раствориться чёрно-белым сном в моих городах

Плачь, я вытру слёзы твои
Я твой палач, распятый за нас двоих
На небесах, у самой далёкой звезды
Останутся наши следы
Где только я и только ты

Дрожащий голос, по стойке смирно, глаза в глаза
И помни правило номер раз — не смотреть назад
Твой новый mp3-плеер за меня этот тeкcт споёт
И ты не выкинешь из этой песни ни одну из нот (нот)

Плачь, я вытру слёзы твои
Я твой палач, распятый за нас двоих
На небесах, у самой далёкой звезды
Останутся наши следы
Где только я. Ты только

Плачь, я вытру слёзы твои
Я твой палач, распятый за нас двоих
На небесах, у самой далёкой звезды
Останутся наши следы
Где только я и только ты
Где только я и только ты
Здесь только я и только ты

Only

And you won't drop a single note from this song
And this pitiful and harsh world will outlive you
You'll get lost in concrete cells and wires
To dissolve into a black and white dream in my cities

Cry, I'll wipe away your tears
I'm your executioner, crucified for us both
In the heavens, by the farthest star
Our footprints will remain
Where there's only me and only you

Trembling voice, attention, eyes locked on mine
And remember rule number one — don't look back
Your new mp3 player will sing this text for me
And you won't drop a single note from this song (note)

Cry, I'll wipe away your tears
I'm your executioner, crucified for us both
In the heavens, by the farthest star
Our footprints will remain
Where there's only me. Only you.

Cry, I'll wipe away your tears
I'm your executioner, crucified for us both
In the heavens, by the farthest star
Our footprints will remain
Where there's only me and only you
Where there's only me and only you
Here there's only me and only you