E-40 - Bendin' Corners - Skee Skert - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни E-40 - Bendin' Corners - Skee Skert




Bendin' Corners - Skee Skert
Bendin' Corners - Skee Skert
Lil Bonez on the beat
Lil Bonez est sur la prod
This thing go, for sho'ly
Ça déménage, c'est sûr
Only bustas I like, is Buster Posey
Les seuls bustas que j'aime, c'est Buster Posey
And the Bay is so trashy, murkish and murky
Et la baie est tellement crade, sombre et trouble
Crooked cops, crooked dice, they'll do you dirty
Des flics véreux, des dés truqués, ils te feront du mal
When I enter the neighborhood, when I pull up
Quand j'arrive dans le quartier, quand je me gare
People gather 'round me like an ice cream truck
Les gens se rassemblent autour de moi comme un camion à crème glacée
They say, "Uncle 40 water what's the secret to life?"
Ils disent : "Oncle 40, dis-moi quel est le secret de la vie ?"
"I'm trying to get on, I need some advice"
"J'essaie de réussir, j'ai besoin de conseils"
I give 'em some game and then I dip
Je leur donne quelques conseils puis je disparais
Off to the next episode, money to get
Direction l'épisode suivant, de l'argent à gagner
Can't be slippin' and snoozin' and cattin' off
On ne peut pas se permettre de se laisser aller et de dormir
If you lag, you lose man, your loss
Si tu traînes, tu perds mon pote, c'est ta perte
My Ruger won't stutter to put you under the cover
Mon Ruger ne bégaiera pas pour t'envoyer sous terre
Or should I say "sheet, " with a tag on yo' feet
Ou devrais-je dire "draps", avec une étiquette sur tes pieds
Fetti' by the face ain't complexion as duct tape [?]
Le fetti sur le visage n'est pas une complexions comme du ruban adhésif [?]
Then it's dark like shadows off the tree, bad apple
Alors c'est sombre comme des ombres sur l'arbre, une mauvaise pomme
Cognac and Snapple sippin, spliffer twistin Swisher Sweets
Cognac et Snapple, je sirote, je fais tourner un Swisher Sweets
Smokin and blowin and puffin on some Larry OG
Je fume et je souffle, je fume du Larry OG
Comin' around the corner, disrespectful-ass beat
Je contourne le coin, un beat irrespectueux
Old peep can't sleep, call Johnny Law on me
Le vieux ne peut pas dormir, il appelle les flics
I don't make it rain, I'm not a cloud
Je ne fais pas pleuvoir, je ne suis pas un nuage
And I don't pay for coochy, coochy pay for me pal
Et je ne paye pas pour la chatte, la chatte paye pour moi mon pote
You can find me double-fisted in the crowd, in the party talkin' loud
Tu peux me trouver avec deux poings levés dans la foule, à la fête en train de parler fort
No harm, no foul
Aucun mal, aucun tort
And I be bangin' this shit when I'm bendin' that block (bendin' that block)
Et je vais mater ce son quand je fais le tour du pâté de maisons (je fais le tour du pâté de maisons)
Bendin' that block
Je fais le tour du pâté de maisons
And I be bangin' this shit when I bendin' that block (been in that block)
Et je vais mater ce son quand je fais le tour du pâté de maisons (je faisais le tour du pâté de maisons)
Bendin' that block
Je fais le tour du pâté de maisons
Hit the corner like skee, (skee) skert (skee skert)
J'arrive au coin comme un skee, (skee) skert (skee skert)
Skee, (skee) skert (skert)
Skee, (skee) skert (skert)
Hit the corner like skee, (skee) skert (skee skert)
J'arrive au coin comme un skee, (skee) skert (skee skert)
Skee, (skee) skert (skert)
Skee, (skee) skert (skert)
Skee, (skee) skert (skert)
Skee, (skee) skert (skert)
Hit the corner like
J'arrive au coin comme
No withdrawls, just deposits
Pas de retraits, que des dépôts
Jordans and Foamposites
Des Jordans et des Foamposites
Yo house smaller than my closet
Ta maison est plus petite que mon placard
Nigga you oughta stop it
Négro, tu devrais arrêter
That's what I told the fraud
C'est ce que j'ai dit à la fraude
I ain't forkin over no broad
Je ne vais pas branler une fille
When you speak to me, watch the way you speak
Quand tu me parles, fais attention à ce que tu dis
If you feel froggish, leap
Si tu te sens grenouille, saute
He jumped, so I beat him like an egg
Il a sauté, alors je l'ai battu comme un œuf
Cracked his shell, got on his head
J'ai craqué sa coquille, j'ai tapé sur sa tête
Throw in the towel or we can take it farther
Jette l'éponge ou on peut aller plus loin
I got more drums than Travis Barker
J'ai plus de tambours que Travis Barker
Or should I say the Blue Men
Ou devrais-je dire les Blue Men
Two sticks in my hand
Deux bâtons dans ma main
I go ape on a fake if that's what he want
Je deviens fou sur un faux si c'est ce qu'il veut
I'm not a chump, I'm from Vallejo California, I ain't no punk
Je ne suis pas un crétin, je viens de Vallejo en Californie, je ne suis pas un punk
B-boy apparel, candy Camaro
Vêtements de B-boy, Camaro rose bonbon
Sharp like a arrow, hood like valero
Aigu comme une flèche, quartier comme Valero
Badges be on me, they like my strategy
Des badges sur moi, ils aiment ma stratégie
They love my attitude and personality
Ils aiment mon attitude et ma personnalité
Crown me like a cavity, recognize royalty
Couronne-moi comme une carie, reconnais la royauté
Kingpin, I say that with authority
Kingpin, je le dis avec autorité
(Ooh) She stacked like french toast, brains over beauty
(Ooh) Elle est empilée comme des french toast, cerveau avant beauté
She just so happened to be blessed with both
Elle a juste eu la chance d'être bénie des deux
Skee skert
Skee skert
Skee skert
Skee skert
Bendin' that block
Je fais le tour du pâté de maisons
Bendin' that block
Je fais le tour du pâté de maisons
Hit the corner like skee, (skee) skert (skee skert)
J'arrive au coin comme un skee, (skee) skert (skee skert)
Skee, (skee) skert (skert)
Skee, (skee) skert (skert)
Hit the corner like skee, (skee) skert (skee skert)
J'arrive au coin comme un skee, (skee) skert (skee skert)
Skee, (skee) skert (skert)
Skee, (skee) skert (skert)
Hit the corner like
J'arrive au coin comme





Авторы: Writer Unknown, Stevens Earl T, Turner Arcale Maurice

E-40 - The Block Brochure: Jumbo Pack
Альбом
The Block Brochure: Jumbo Pack
дата релиза
16-06-2015

1 They Point
2 All Y'all
3 Help Me
4 In The Ghetto
5 In This Thang Breh
6 The Other Day Ago
7 Do What I Gotta Do
8 A Breath Of Fresh Air
9 Project Building
10 When You Gone Let Me
11 In Dat Cup
12 With The Shit
13 Chitty Bang
14 Pablo
15 Cutlass
16 Champagne
17 Penetrate
18 Mob Sh*t
19 Can You Feel It?
20 Put It In The Air
21 Episode
22 Let's Fuck
23 Get Loose
24 Catch A Fade
25 Zombie
26 Scorpio
27 Pussy Loud
28 It's Curtains
29 Mary Jane
30 Stove On High
31 Street Nigga
32 Tree In The Load
33 Sh*t Like That
34 Bust Moves
35 Don't Shoot The Messenger
36 Red & Blue Lights
37 Sell Everything
38 Be You
39 Bendin' Corners - Skee Skert
40 Function
41 I Be On My Sh*t
42 What's My Name
43 Candlelight
44 Turn Up Or Burn Up
45 I'm Laced
46 Plush
47 Bamboo
48 Got That Line
49 Turn It Up
50 Jealous
51 This Is the Life feat. Sam Bostic
52 Memory Lane - feat. Andre Nickatina
53 Tryna Get It
54 What Happened to Them Days
55 Sidewalk Memorial
56 I'm On His Top
57 What Is It Over? - feat. J Banks
58 Do the Playa - feat. Decadez
59 Slummin'
60 Rock Stars
61 Fast Lane
62 Gargoyle Serenade
63 Wasted - feat. Cousin Fik
64 Hittin' a Lick feat. C-Bo, T-Nutty
65 Grey Skies
66 My Life
67 Get Ya Weight Up
68 Salute You
69 40 & Hiero
70 Up All Night
71 Thirsty
72 I Ain't Doin' Nothin'
73 What You Smoking On
74 I Know I Can Make It
75 Mister T
76 I'm Pushin
77 Stompdown - Skit
78 Throwed Like This
79 Rep Yo District
80 In A Bucket
81 Art Of Story Tellin - Pt. II
82 Mac Russ - Skit
83 Homeless Criminals - Skit
84 On the Case
85 Making My Rounds
86 What Kind Of World
87 This Shit Hard

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.