E-40 & Too $hort feat. Jeremih & Turf Talk - Bout My Money (feat. Jeremih & Turf Talk) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни E-40 & Too $hort feat. Jeremih & Turf Talk - Bout My Money (feat. Jeremih & Turf Talk)




Bout My Money (feat. Jeremih & Turf Talk)
Question d'argent (feat. Jeremih & Turf Talk)
Fedi focused, I′m focused on my fedi mayne
Concentré sur mon fric, ouais, je suis concentré sur mon fric, meuf
I don't think these suckers really understand
Je crois pas que ces connards comprennent vraiment
There′s enough money out there for all of us to have
Y'a assez d'argent pour qu'on en ait tous
But suckers don't wanna see other brothers get cash
Mais les connards veulent pas voir les autres s'en sortir
I'm from the mud, halloween mask and surgical blood
Je viens de la boue, masques d'Halloween et sang chirurgical
Where there′s more hate than love, where clients plot on their plug
y'a plus de haine que d'amour, les clients complotent contre leur dealer
Turn on their own flesh and blood, do em dirty just like a rug...
Se retournent contre leur propre sang, les salissent comme des paillassons...
Hard looks and mugs, bandanas and grutch
Regards noirs et joints, bandanas et rancœur
Five point five sixes and fifty caliber slugs
Cinq cinquante-six et balles de calibre cinquante
Half of this bitches will get you killed at the club
La moitié de ces pétasses te feraient tuer en boîte
But you dodge for pushups or you can you pay me in bud
Mais tu t'écartes pour les pompes ou tu peux me payer en beuh
So book a [?] better get it off I′m a thug
Alors réserve une [?] ferais mieux de la tirer, je suis un voyou
She got a big butt (big butt)
Elle a un gros cul (gros cul)
Some high heels (high heels)
Des talons hauts (talons hauts)
I pull up in the house, on wheels
Je me gare devant la maison, sur des roues
I got a couple zaps and some good kill
J'ai quelques joints et de la bonne weed
She like the way I rap she know that I'm for real
Elle aime comment je rappe, elle sait que je suis vrai
Bout my money, bout my money
Une question d'argent, une question d'argent
Bout my money, bout my money
Une question d'argent, une question d'argent
Bout my money, bout my money
Une question d'argent, une question d'argent
Bout my money, bout my money
Une question d'argent, une question d'argent
Bout my money, bout my money
Une question d'argent, une question d'argent
Bout my money, bout my money
Une question d'argent, une question d'argent
Bout my money, bout my money
Une question d'argent, une question d'argent
Bout my money, bout my money
Une question d'argent, une question d'argent
I got a pocket full, I′m a Torres, you can't stop the bull
J'ai les poches pleines, je suis un Torres, tu peux pas arrêter le taureau
Whenever I spit my game, I make a whole lot then spin that change
Dès que je drague, je me fais un max de blé et je le dépense
And even if you make more, you can′t knock bitches like playboy Short
Et même si t'en gagnes plus, tu peux pas gérer les meufs comme Playboy Short
I keep pouring shots, I keep this whores hot
Je sers des verres, je garde ces putes chaudes
So bring me two more bottles got the finest women but I don't fuck no models
Alors apporte-moi deux bouteilles de plus, j'ai les plus belles femmes mais je baise pas les mannequins
Bad girls is what I prefer, she take your shit, there′s no stopping her
Je préfère les mauvaises filles, elle te prend tout, y'a pas moyen de l'arrêter
Aggressive women that swing both ways
Des femmes agressives qui aiment les deux
And throwin pennies on the stage
Et qui jettent des pièces sur scène
I put this dick in her mouth, she ain't resist
Je lui mets ma bite dans la bouche, elle résiste pas
Then pay her, so it can't be this. (BIIAATCH)
Puis je la paie, comme ça on est quittes. (SALOPE)
Sad step in the club throwin paper today
Triste mec en boîte qui balance des billets aujourd'hui
Now I′m calling your girl, call the paper my shade
Maintenant j'appelle ta meuf, j'appelle les billets mon ombre
Head down, no-nothing to say
Tête baissée, rien à dire
Everything she want but a kiss on her face
Elle veut tout sauf un bisou
Freezer that Henny got me sippin her pretty
Ce Hennessy glacé me la fait siroter jolie
Yeah I ordered that pussy then she came here delivered
Ouais j'ai commandé cette chatte et elle est arrivée livrée
Damn right I′m a charger cause she right in my hand
Ouais je suis un chargeur parce qu'elle est dans ma main
Actin a fool, so I gave her a Emmy
Elle fait la folle, alors je lui ai donné un Emmy
My lingo produce payroll
Mon jargon produit de la paie
Yeah that means that I drop all painful
Ouais ça veut dire que je laisse tomber tout ce qui fait mal
Yeah it's all good, everything Gucci now
Ouais tout va bien, tout est Gucci maintenant
But it came a long way from them hand me downs
Mais on est loin des fringues d'occasion
Yeah it′s all good, steak every other night
Ouais tout va bien, steak un soir sur deux
But it came a long way from that beans and rice
Mais on est loin des haricots et du riz
Bitches pay us, they support us
Les meufs nous paient, elles nous soutiennent
Broke hoes holla but they can't afford us
Les putes fauchées crient mais peuvent pas se nous payer
I′m color blind, so I two-toned it
Je suis daltonien, alors je l'ai fait bicolore
And I can stretch out, ain't got no roof on it
Et je peux l'étirer, y'a pas de toit dessus
We don′t love hoes, knock a bitch down
On aime pas les putes, on les met à terre
Put your face to the glass like Chris Brown
Tu mets ton visage contre la vitre comme Chris Brown
Take a picture bitch, polaroid
Prends une photo, salope, un Polaroid
They juiced up, my pockets on steroids
Elles sont gonflées, mes poches sont sous stéroïdes
I know some niggas that'll kill, dawg
Je connais des mecs qui tueraient, mec
For the dollar dollar bill ya'll
Pour le fric, ouais
Sad step in the club throwin paper today
Triste mec en boîte qui balance des billets aujourd'hui
Now I′m calling your girl, call the paper my shade
Maintenant j'appelle ta meuf, j'appelle les billets mon ombre
Head down, no-nothing to say
Tête baissée, rien à dire
Everything she want but a kiss on her face
Elle veut tout sauf un bisou
[?] that Henny got me sippin her pretty
Ce [?] glacé me la fait siroter jolie
Yeah I ordered that pussy then she came here delivered
Ouais j'ai commandé cette chatte et elle est arrivée livrée
Damn right I′m a charger cause she right in my hand
Ouais je suis un chargeur parce qu'elle est dans ma main
Actin a fool, so I gave her a Emmy
Elle fait la folle, alors je lui ai donné un Emmy
Throw it, throw it, you know the sound
Balance, balance, tu connais le son
Broke and you a sucker that's the shit we don′t allow
Fauché et connard, c'est le genre de truc qu'on tolère pas
It's the baddest of the bitches out there somewhere in the party
C'est la plus bonne des putes, quelque part dans la fête
If she got a [?] on it then I put my money down
Si elle a un [?] dessus, alors je mise mon argent
Down, down, throw my money down
En bas, en bas, je balance mon argent
Down, down, I put my money down
En bas, en bas, je mise mon argent
Down, down, if she baddest down
En bas, en bas, si elle est la plus bonne
She got it and I want it then I put my money down
Elle l'a et je le veux, alors je mise mon argent
Bitch
Salope





Авторы: Ricardo Thomas, Todd Anthony Shaw, Jeremy Felton, Demar Bernstine, Earl Stevens


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.