This Shit Pound - Too $hort , E-40 перевод на немецкий

This Shit Pound

1: E-40]
When I entered the world and took my first breath of air
The doctor gave me a blunt and a 40 ounce of beer
Sat me in the chair, told me to prepare for the worst
He said, "Life can be good and life can stink like a berth"
There's gon' be a lot of back-stabbin and betrayal
So always pack a hammer and some nails
As I got older I hung around older folk
That's why I'm so dope and spit the game I quote
I used to practice lookin hard but now I practice bein silent
I keep [?], can't let 'em catch me out of pocket
Haters'd love to sneak me and try to remove me from Earth
But if I find out who's schemin, they gon' get hauled off in a hearse
I'd rather be judged by twelve than to be carried by six
I said it befo' and I meant it
This thing wringin, it's rotten, it's beatin they ass like a belt
If you ain't slappin' E-40, you need to slap yourself

My partner from the V, my nigga from the Town
Roll that shit up, nigga, pass it around
All in the game like we pitchin off the mound
Four in the box and you know that shit pound

If you don't like it you're a sucker
You dont' bump this, you a stupid motherfucker
All these years makin all these songs
You never heard 'em? What planet you been on?
The old ladies and the lil' kids
Love 40 and Short, we so real with this
You think about the game and what we sayin
Since elementary school, what the fuck they playin?
Born to Mack In a Major Way
75 Girls, Tha Hall of Game
Life Is... Federal
Game Related, Turn it Up - there they go
Our shit been poundin all yo life
Most of y'all niggas, we raised y'all right
Gamed-up hustlers, you ain't no chump
We some real OG's, tell 'em where we from

We some bad motherfuckers
E-40 and $hort, two brothers from another mother
We just laugh at the suckers
They hate on real niggas cause they some couch potato hustlers
Treat the rap game like the dope game
Substitute verse licks for the cocaine
Some of you niggas need to be potty-trained
I'll beat you with my belt like Pootie Tang
It's just another sunny day in the Golden State
My other money's made when the hoes get paid
I keep it in my sock, spend it when I shop
Everything you want is everything I got
Why you stallin, won't you gimme the scratch
Never ask how a real pimp gets sacks
When you get it from the Bay you just got it like that
If you grew up on E-40 and them Short Dog raps, you a mack

You remember
When you was a lil-ass kid
In the car seat listenin to some E-40
Mom and daddy bumpin Too $hort
In the old school
I know you remember
You grew up on that shit

Das knallt richtig

1: E-40]
Als ich die Welt betrat und meinen ersten Atemzug nahm
Gab mir der Doc einen Joint und 'ne 40er Flasche Bier
Setzte mich auf den Stuhl, sagte, ich solle mich aufs Schlimmste vorbereiten
Er meinte: "Leben kann gut sein, doch es kann stinken wie 'ne Koje"
Es wird viel Verrat und Hintergehen geben
Drum hab immer 'nen Hammer und Nägel dabei
Als ich älter wurde, hing ich mit Älteren ab
Darum bin ich so krass und geb' die Weisheiten weiter, die ich aufschnappte
Früher übte ich, hart auszusehen, doch jetzt übe ich Stille
Ich bleibe [?], darf nicht unvorbereitet erwischt werden
Hasser würden mich gerne ausschalten und von der Erde tilgen
Doch wenn ich rausfinde, wer plant, wird er im Leichenwagen abtransportiert
Lieber von zwölf als von sechs getragen werden
Ich sagte es schon und es stimmt
Diese Sache knallt, ist verdorben, verprügelt sie wie 'n Gürtel
Wenn du nicht E-40 feierst, solltest du dich selbst ohrfeigen

Mein Homie aus dem V, mein Nigga aus der Town
Roll das Ding, Nigga, reich es rum
Wir sind im Game wie beim Werfen vom Mound
Vier in der Box und du weißt, das knallt

Wenn dir das nicht gefällt, bist du ein Opfer
Wenn du das nicht hörst, bist du ein dummer Motherfucker
All die Jahre, all diese Songs
Nie gehört? Auf welchem Planeten warst du?
Die alten Damen und die kleinen Kinder
Lieben 40 und Short, wir sind echt damit
Denk über das Game nach und was wir sagen
Seit der Grundschule, was zum Teufel spielen sie?
Born to Mack In a Major Way
75 Girls, Tha Hall of Game
Life Is... Federal
Game Related, Turn it Up - da sind sie
Unser Zeug knallt dein ganzes Leben
Die meisten von euch, wir haben euch richtig großgezogen
Game-versierte Hustler, ihr seid keine Luschen
Wir sind echte OGs, sagt ihnen, wo wir herkommen

Wir sind verdammt krass
E-40 und $hort, zwei Brüder von einer anderen Mutter
Wir lachen nur über die Opfer
Sie hassen echte Niggas, weil sie Couch-Hustler sind
Behandle das Rap-Game wie das Dope-Game
Ersetze Verszeilen durch Kokain
Einige von euch müssen noch stubenrein werden
Ich schlag dich mit meinem Gürtel wie Pootie Tang
Es ist nur ein weiterer sonniger Tag im Golden State
Mein anderes Geld verdien ich, wenn die Nutten bezahlt werden
Ich behalt's in der Socke, geb's aus beim Shoppen
Alles, was du willst, alles, was ich hab
Was zögerst du, gib mir die Kohle
Frag nie, wie ein echter Zuhälter an Kohle kommt
Wenn du's aus der Bay kriegst, dann hast du es einfach so
Wenn du mit E-40 und Short Dog Raps aufgewachsen bist, bist du ein Mack

Du erinnerst dich
Als du ein kleines Kind warst
Im Kindersitz und hast E-40 gehört
Mama und Papa haben Too $hort geballert
In der Oldschool
Ich weiß, du erinnerst dich
Du bist mit diesem Scheiß aufgewachsen