Текст и перевод песни E-40 feat. A-1 - Brownie Points
Yeah,
seven,
oh,
seven
Да,
семь,
О,
семь.
Charlie
Hustle,
playa,
playa
Чарли
хастл,
Плайя,
Плайя
What's
wrong
with
these
old
niggaz,
man?
Что
не
так
с
этими
старыми
ниггерами,
чувак?
D-day,
what's
wrong
with
these
niggas?
Д-Дэй,
что
не
так
с
этими
ниггерами?
What's
wrong
with
these
niggas?
Что
не
так
с
этими
ниггерами?
This
fuckin'
game,
tryin'
to
get
brownie
points
and
stripes
Эта
гребаная
игра-попытка
заработать
очки
брауни
и
полоски.
Smack
points
yeah
Шлепок
по
очкам
да
You
got
somethin'
for
these
old
niggas,
doe
У
тебя
есть
кое-что
для
этих
старых
ниггеров,
ДОУ
What
we
got
fo'
'em
big
balla?
(Check
it
out)
Что
у
нас
есть
для
них,
Биг
бала?
(Зацени!)
Yeah,
yeah,
yeah
(bitch!)
Да,
да,
да
(сука!)
What's
the
subject?
Fo'
brings
niggas
they
Kotex
О
чем
речь?
- приводит
ниггеров,
они
Котекс.
Where
we
reside,
I
creeps
my
ass
up
inside
Там,
где
мы
живем,
я
заползаю
внутрь
своей
задницы.
And
smash
these
brownies
off
in
his
face
И
разбить
эти
пирожные
у
него
перед
носом.
That
I
done
shitted
and
pissed
on,
dude,
how
that
taste?
То,
что
я
обосрался
и
нассал,
чувак,
каково
это
на
вкус?
Catch
him
out
his
place,
out
of
his
area
Поймай
его
не
на
своем
месте,
не
на
своем
месте.
With
his
nephew
and
his
niece,
ooh,
the
more
the
merrier
С
его
племянником
и
племянницей,
о-о,
чем
больше,
тем
веселее.
Nigga
tried
to
fuck
mines
off
Ниггер
пытался
отыметь
мины
(What'd
he
do?)
(Что
он
сделал?)
Tried
to
gauge
the
porch
with
my
broads
on
Watoo
Пытался
измерить
крыльцо
с
моими
бабами
на
вату
Dude,
you
done
broke
fuckin'
code
Чувак,
ты
уже
сломал
гребаный
код
I'm
finst
ta
dump
drop
clip,
dump,
drop,
clip,
reload
I'M
finst
ta
dump
drop
clip,
dump,
drop,
clip,
reload
Be
like
I
can
motherfuckin'
explode
Будь
такой,
как
будто
я
могу
взорваться,
мать
твою!
Talkin'
about
I'll
be
fuckin'
all
kind
of
women
Я
говорю
о
том,
что
буду
трахать
всех
женщин.
That's
B
R
P,
blade,
run
or
pimpin'
Это
B
R
P,
blade,
run
или
pimpin'
Once
upon
a
time
there
was
this
guy
named
Dane
Жил-был
парень
по
имени
Дейн.
Tried
to
fuck
my
bitch,
but
he
kris
krossed
game
Пытался
трахнуть
мою
сучку,
но
он
Крис
кроссил
игру.
I
don't
owe
this
motherfucker
in
the
first
Я
ничего
не
должен
этому
ублюдку
с
самого
начала
But
he
done
made
livin'
in
my
house
a
whole
lot
worse
Но
он
сделал
жизнь
в
моем
доме
намного
хуже.
Tryin'
to
gain
some
stripes
Пытаюсь
заработать
несколько
полосок.
It's
nothin'
nice,
read
him
his
rights
Ничего
хорошего,
зачитайте
ему
его
права.
Collar
him
and
laugh,
rollin'
over
and
politickin'
with
the
vice
Ошейник
на
нем
и
смех,
перекатывание
и
политиканство
с
пороком.
Crackin'
under
pressure,
bust
a
pipe
Трещишь
под
давлением,
лопаешь
трубу.
Snake
eyes
is
crooked
dice
Змеиные
глаза-это
кривые
кости.
(Goin'
all
up,
out
your
way
just
to
get
them
brownie
points)
(Идешь
напролом,
изо
всех
сил,
только
чтобы
получить
очки
брауни)
It's
steaks
and
knives,
read
him
his
rights
Это
стейки
и
ножи,
зачитайте
ему
его
права.
So
called
best
friend'll
stab
yo'
ass
in
the
back
with
a
knife
Так
называемый
лучший
друг
вонзит
тебе
нож
в
спину.
And
try
to
put
yo'
ass
on
ice
И
попробуй
поставить
свою
задницу
на
лед.
For
brownie
points
and
stripes
Для
коричневых
очков
и
полосок
For
brownie
points
and
stripes
Для
коричневых
очков
и
полосок
Niggas'll
take
your
life
Ниггеры
заберут
твою
жизнь
Just
to
get
them
brownie
points
Просто
чтобы
получить
очки
брауни
You
niggas
got
me
stuck,
what?
Из-за
вас,
ниггеры,
я
застрял,
что
ли?
Watchin'
y'all
spit
it
and
get
it
fucked
up
Смотрю,
как
вы
все
плюете
на
это
и
все
испортили.
Lucked
up,
my
mobb,
niggaz,
yeah,
we
gon'
bust
what
Повезло,
мой
мобб,
ниггеры,
да,
мы
разобьем
что-нибудь.
If
he
isn't
never
see
mail,
cousin
we
sell
Если
он
никогда
не
увидит
почту,
мы
продадим
его
кузену.
Dope
by
the
truckloads,
hoes
can
catch
it
retail
Наркота
грузовиками,
мотыги
могут
ловить
ее
в
розницу.
Motherfuckers
grindin'
but
we
all
ain't
played
Ублюдки
вкалывают,
но
мы
все
еще
не
играли.
And
all
ain't
paid,
now
watch
'em
all
get
sprayed
И
все
они
не
оплачены,
а
теперь
смотрите,
как
их
всех
опрыскивают.
Laid
back
and
watch
him
misprint
it,
we
been
spit
it
Расслабься
и
Смотри,
Как
он
опечатывает
его,
мы
уже
выплюнули
его.
For
you
newcomers
who
thinkin'
you
done
it,
I
put
my
fist
in
it
Для
вас,
новичков,
которые
думают,
что
вы
это
сделали,
я
вложу
в
это
свой
кулак
Let
yo'
bitch
get
it,
serve
a
dick
and
watch
a
bitch
split
it
Пусть
твоя
сучка
получит
его,
обслужит
член
и
посмотрит,
как
сучка
его
расколет.
If
I
ain't
wit'
it,
it
wasn't
enough
fuckin'
chips
in
it
Если
я
этого
не
понимаю,
то
в
нем
было
недостаточно
гребаных
чипсов.
Niggaz
try
to
gain
stripe,
I
flame
mic
Ниггеры
пытаются
получить
полосу,
я
плачу
микрофоном.
Got
'em
all
caught
up
in
the
same
shit,
call
it
game
tight
Они
все
увязли
в
одном
и
том
же
дерьме,
называй
это
игрой.
Keep
my
name
hyped,
strivin'
to
get
my
name
right
Держите
мое
имя
на
слуху,
стремитесь
сделать
мое
имя
правильным.
When
it's
fucked
up,
I'm
the
one
you
can
blame
right
Когда
все
идет
наперекосяк,
ты
можешь
винить
только
меня,
верно
Hatin'
on
my
niggaz
when
I
did
the
shit
Я
ненавидел
своих
ниггеров,
когда
делал
это
дерьмо.
Yo,
we
the
shit,
represent
this
Hogg
ass
bitch
Йоу,
мы-дерьмо,
представляем
эту
хоггскую
с
* ку.
It's
nothin'
nice,
read
him
his
rights
Ничего
хорошего,
зачитайте
ему
его
права.
Collar
him
and
laugh,
rollin'
over
and
politickin'
with
the
vice
Ошейник
на
нем
и
смех,
перекатывание
и
политиканство
с
пороком.
Crackin'
under
pressure,
bust
a
pipe
Трещишь
под
давлением,
лопаешь
трубу.
Snake
eyes
is
crooked
dice
Змеиные
глаза-это
кривые
кости.
(Goin'
all
up,
out
your
way
just
to
get
them
brownie
points)
(Идешь
напролом,
изо
всех
сил,
только
чтобы
получить
очки
брауни)
It's
steaks
and
knives,
read
him
his
rights
Это
стейки
и
ножи,
зачитайте
ему
его
права.
So
called
best
friend'll
stab
yo'
ass
in
the
back
with
a
knife
Так
называемый
лучший
друг
вонзит
тебе
нож
в
спину.
And
try
to
put
yo'
ass
on
ice
И
попробуй
поставить
свою
задницу
на
лед.
For
brownie
points
and
stripes
Для
коричневых
очков
и
полосок
For
brownie
points
and
stripes
Для
коричневых
очков
и
полосок
Niggas'll
take
your
life
Ниггеры
заберут
твою
жизнь
Just
to
get
them
brownie
points
Просто
чтобы
получить
очки
брауни
Young
Mack
Jr.,
ain't
nothin'
but
14,
Mack
Jr.
think
he
tough
Молодой
Мак-младший,
ему
всего
14
лет,
Мак-младший
думает,
что
он
крутой
Mack
Jr.
be
havin'
problems
with
his
stomach
У
Мака-младшего
проблемы
с
желудком.
Throwin'
up
that
green
stuff,
Mack
Jr.
done
tried
everything
Выбрасывая
эту
зеленую
дрянь,
Мак-младший
перепробовал
все.
Mack
Jr.
be
takin'
whiffles
of
that
Khadafi
and
shovin'
it
up
his
nostrils
Мак-младший
вдыхает
запах
этого
Каддафи
и
засовывает
его
себе
в
ноздри.
Mack
Jr.
just
got
out
the
hall,
Jr.
I
call
your
bluff
Мак-младший
только
что
вышел
из
холла,
младший,
я
раскрою
твой
блеф.
Jr.
ain't
to
be
played,
Jr.
quick
to
bust
Младшего
не
разыграешь,
младший
быстро
лопнет.
Mack
Jr.
be
geekin',
Mack
Jr.
be
havin'
withdrawal
Мэк-младший
будет
чокнутым,
Мэк-младший
будет
страдать
ломкой.
Mack
Jr.
be
tweekin',
Mack
Jr.
be
workin'
hella
close
with
the
law
Мак-младший
будет
щипаться,
Мак-младший
будет
чертовски
тесно
работать
с
законом.
I
don't
know
this
motherfucker,
never
saw
the
dude
Я
не
знаю
этого
ублюдка,
никогда
не
видел
этого
чувака.
But
Mack
Jr.,
all
the
time
be
seein'
Но
Мак-младший
все
время
видит
...
My
viznideos
on
the
tizznelevision
tube
Мои
визнидеи
на
трубе
тиззнелевидения
Fool
know
not
that
he'll
blunder,
I
got
yo'
ass
hypnotized
Дурак
не
знает,
что
он
ошибется,
я
загипнотизировал
твою
задницу.
Talkin'
about,
when
you
see
that
nigga
E-40,
'Element
of
Surprise'
Я
говорю
о
том,
что,
когда
вы
видите
этого
ниггера
Е-40,
это
"элемент
неожиданности".
See
one
of
my
fellas
overheard
about
it
in
the
pen,
chopped
a
couple
of
kites
Видишь
ли,
один
из
моих
приятелей
подслушал
об
этом
в
загоне
и
зарубил
пару
воздушных
змеев
Told
me
to
be
careful
cause
niggas'll
take
yo'
life
for
braggin
rights
Сказал
мне
быть
осторожным,
потому
что
ниггеры
отнимут
у
тебя
жизнь
за
хвастовство.
That
ain't
fair
so
stop
with
that
attitude,
why
do
niggaz
gotta
cheat?
Это
нечестно,
так
что
прекрати
с
таким
отношением,
почему
ниггеры
должны
жульничать?
Don't
them
niggaz
know
I
got
enough
fetti
Разве
эти
ниггеры
не
знают
что
у
меня
достаточно
Фетти
To
put
they
whole
fuckin'
family
to
sleep?
Усыпить
всю
их
гребаную
семью?
It's
nothin
nice
read
him
his
rights
Ничего
хорошего
зачитайте
ему
его
права
Collar
him
and
laugh,
rollin'
over
and
politickin'
with
the
vice
Ошейник
на
нем
и
смех,
перекатывание
и
политиканство
с
пороком.
Crackin'
under
pressure,
bust
a
pipe
Трещишь
под
давлением,
лопаешь
трубу.
Snake
eyes
is
crooked
dice
Змеиные
глаза-это
кривые
кости.
(Goin'
all
up,
out
your
way
just
to
get
them
brownie
points)
(Идешь
напролом,
изо
всех
сил,
только
чтобы
получить
очки
брауни)
It's
steaks
and
knives
read
him
his
rights
Это
стейки
и
ножи
зачитайте
ему
его
права
So
called
best
friend'll
stab
yo'
ass
in
the
back
with
a
knife
Так
называемый
лучший
друг
вонзит
тебе
нож
в
спину.
And
try
to
put
yo'
ass
on
ice
И
попробуй
поставить
свою
задницу
на
лед.
For
brownie
points
and
stripes
Для
коричневых
очков
и
полосок
For
brownie
points
and
stripes
Для
коричневых
очков
и
полосок
Niggas'll
take
your
life
Ниггеры
заберут
твою
жизнь
Just
to
get
them
brownie
points
Просто
чтобы
получить
очки
брауни
(Goin'
all
up,
out
your
way
just
to
get
them
brownie
points)
(Идешь
напролом,
изо
всех
сил,
только
чтобы
получить
очки
брауни)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: George Clinton Jr., Ricardo Thomas, Garry Shider, David Spradley, Earl Stevens, Tyrone Langsford, Dantre Jones
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.