E-40 feat. Adrian Marcel - 2 Fingers - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни E-40 feat. Adrian Marcel - 2 Fingers




2 Fingers
2 Doigts
You used to be sweet as honey
Tu étais douce comme le miel
Used to be my honey
Tu étais ma douce
But you switched up on when my money started looking funny
Mais tu as changé quand mon argent a commencé à avoir l'air bizarre
Got your partners all in your ear now you being weird
Tes copines te bourrent le crâne maintenant tu fais la bizarre
Used to pour up, toast up, cheers, now its nothing but tears
Avant on buvait, on trinquait, on rigolait, maintenant c'est que des larmes
You bad as fuck with a big o butt but your attitude fucked up
T'es bonne à mourir avec un gros boule mais ton attitude est naze
Guess all them likes on your selfies bitch got your mind all fucked up
Tous ces likes sur tes selfies t'ont monté à la tête salope
You know me all my life I been real never phony
Tu me connais depuis toujours j'ai toujours été vrai jamais hypocrite
You gonna make me fuck around and make me fuck one of your hommies
Tu vas me forcer à m'amuser et à me taper une de tes copines
Girl you got me fucked up
Meuf t'es folle
One thought of you I say fuck love
Rien qu'en pensant à toi je dis au diable l'amour
Cause you be on that fuck stuff
Parce que t'es qu'une histoire de cul
And I'm tired of your shit
Et j'en ai marre de tes conneries
It was never love at first sight
Ça n'a jamais été le coup de foudre
It was only love one the first night
C'était juste le coup d'un soir
I should of known that you wouldn't be right
J'aurais savoir que tu ne serais pas la bonne
But I had to give you one try
Mais il fallait bien que je tente ma chance
How i was supposed to know that you was gonna tell me all these lies
Comment j'étais censé savoir que tu allais me raconter tous ces mensonges
Drive me in the dirt
Me rabaisser
While look me in my face
En me regardant droit dans les yeux
I'm leaving you alone
Je te laisse tranquille
Even though I try to hide inside
Même si j'essaie de le cacher
Damn I really hurt
Putain j'ai vraiment mal
My heart you can't replace
Mon cœur est irremplaçable
I'm giving you two fingerz girl
Je te fais deux doigts ma belle
Two fingerz girl
Deux doigts ma belle
Two fingers girl
Deux doigts ma belle
Move on
Passe à autre chose
Ones for the pain, all the drama, the trouble
Un pour la douleur, les embrouilles, les problèmes
Twos for the tears i cried when i loved ya
Deux pour les larmes que j'ai versées quand je t'aimais
Two fingerz girl
Deux doigts ma belle
Two fingerz girl
Deux doigts ma belle
Two fingerz girl
Deux doigts ma belle
Move on
Passe à autre chose
Tears in the bucket
Des larmes dans un seau
Girl fuck it we over
On en reste ma belle
All ways remember I really loved ya
N'oublie jamais que je t'ai vraiment aimée
I was the one
C'était moi le bon
O really
Ah ouais
Then you turned around and played off
Et après tu m'as joué
Talking shit
Tu disais du mal de moi
O really
Ah ouais
You said i was the one that hurt you girl
Tu disais que c'était moi qui te faisais du mal
Gave you my all
Je t'ai tout donné
When you said my all wasn't much
Quand tu disais que mon tout n'était pas grand-chose
Damn I never ran the game on you
Putain je t'ai jamais fait marcher
Cause I was to in love
Parce que j'étais trop amoureux
How i was supposed to know that you was gonna tell me all these lies
Comment j'étais censé savoir que tu allais me raconter tous ces mensonges
Drive me in the dirt
Me rabaisser
Still look me in my face
En me regardant droit dans les yeux
I'm leaving you alone
Je te laisse tranquille
Even though I try to hide inside
Même si j'essaie de le cacher
Damn I really hurt
Putain j'ai vraiment mal
Somethings you can't replace
Certaines choses sont irremplaçables
I'm giving you two fingerz girl
Je te fais deux doigts ma belle
Two fingerz girl
Deux doigts ma belle
Two fingers girl
Deux doigts ma belle
Move on
Passe à autre chose
Ones for the pain, all the drama, the trouble
Un pour la douleur, les embrouilles, les problèmes
Twos for the tears i cried when i loved ya
Deux pour les larmes que j'ai versées quand je t'aimais
Two fingerz girl
Deux doigts ma belle
Two fingerz girl
Deux doigts ma belle
Two fingerz girl
Deux doigts ma belle
Move on
Passe à autre chose
Tears in the bucket
Des larmes dans un seau
Girl fuck it we over
On en reste ma belle
All ways remember I really loved ya
N'oublie jamais que je t'ai vraiment aimée
You played with my heart you took it to wipe you feet on
Tu as joué avec mon cœur tu l'as pris pour t'essuyer les pieds dessus
Get out of my life be go bitch before I slap you with this phone bitch
Dégage de ma vie et barre-toi salope avant que je te balance ce téléphone
Pack your bags and tears up out of here
Fais tes valises et tire-toi d'ici
I don't want your ungreatful ass no more
Je veux plus de toi, ingrate
All these bitches I could of had
Toutes ces meufs que j'aurais pu avoir
Bitch i was faithful to your ass
Salope je t'ai été fidèle
I showed you the other side of the game
Je t'ai montré l'envers du décor
Took you from state to state
Je t'ai emmenée d'état en état
200 hunnit a plate
200 dollars l'assiette
Lobster and shrimp scampi
Homard et gambas
Some times a hot stake
Parfois un bon steak
Before me
Avant moi
You wouldn't know nothing bout a corkish feed
Tu ne savais même pas ce qu'était un repas gastronomique
Just recent I was thinking about getting down on one knee
Il y a peu je pensais à me mettre à genoux
But now
Mais maintenant
How i was supposed to know that you was gonna tell me all these lies
Comment j'étais censé savoir que tu allais me raconter tous ces mensonges
Drive me in the dirt
Me rabaisser
Still look me in my face
En me regardant droit dans les yeux
I'm leaving you alone
Je te laisse tranquille
Even though I try to hide inside
Même si j'essaie de le cacher
Damn I really hurt
Putain j'ai vraiment mal
Somethings you can't replace
Certaines choses sont irremplaçables
I'm giving you two fingerz girl
Je te fais deux doigts ma belle
Two fingerz girl
Deux doigts ma belle
Two fingers girl
Deux doigts ma belle
Move on
Passe à autre chose
Ones for the pain, all the drama, the trouble
Un pour la douleur, les embrouilles, les problèmes
Twos for the tears i cried when i loved ya
Deux pour les larmes que j'ai versées quand je t'aimais
Two fingerz girl
Deux doigts ma belle
Two fingerz girl
Deux doigts ma belle
Two fingerz girl
Deux doigts ma belle
Move on
Passe à autre chose
Tears in the bucket
Des larmes dans un seau
Girl fuck it we over
On en reste ma belle
All ways remember I really loved ya
N'oublie jamais que je t'ai vraiment aimée





Авторы: Earl Stevens, Christopher Whitacre, Justin Henderson, Adrian Marcel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.