Текст и перевод песни E-40 feat. B-Legit & Richie Rich - Cutlass

Cutlass

Hook

My paint be drippin wet I'm clean as Clorox
And you can hear my beat for like 3 or 4 blocks
And when I hit the corner all the girls gone be jockin my Cutlass Cutlass (x2)

1st Verse (E-40)

The reason my roofs bald headed convertible top
What use use a old school if it aint a drop
I got a zap of rock and a 5th of Ciroc
Teflon burner gloves don't get molly wooped
She likin on me She lovin what she see
A big nigga with style S.W.A.G.
Every since a child had G.A.M.E.
Backwards ass smile bet not fuck with me
Electric dash electric glass electric everything
Highly carberated dual exhaust camillion bugger green
Fresh back from the car wash
Fresh back from a bathe
When the sun hits my paint it turns a different shade
I aint got time to be bullshittin I got money on my agenda
I've been gettin bread since I came out the placenta
Sevas in the summer time Rallies in the winter
Side wood light skin big booty tender

Hook

My paint be drippin wet I'm clean as Clorox
And you can hear my beat for like 3 or 4 blocks
And when I hit the corner all the girls gone be jockin my Cutlass Cutlass (x2)

2nd Verse (B-Legit)

I keep them bands on deck
My mans on a jet
Some soft up on the block
In a duce cutty drop
I remember when I copped back in '88
I sat em on some straights
Filled the trunk with fosgates
And since I'm movin weight
You know I counldn't wait
Brought that motor out the crate
Then I taught it how to skate
We turnin figure eights
Half and whole cakes
We take em on a chase
We aint tryin to take the case
Bitches know I'm fly got that vocal tone
And when they see me they be askin what I'm smokin on
I tell em cookies bitch you know I got that provolone
And you can call me on the under on my Iphone
You see me insides you know I keeps em stocked
And when I leave the block everybody stop and watch
You never know you might catch a sideshow
I lay that back down And then I drive slow

Hook

My paint be drippin wet I'm clean as Clorox
And you can hear my beat for like 3 or 4 blocks
And when I hit the corner all the girls gone be jockin my Cutlass Cutlass (x2)

3rd Verse (Richie Rich)

Bitch this aint my Bentley
This my seven duce
Tv deg w sevens press that big ole zeus
Matter fact I got a pair of those for dummies that means 2
My shit is clean as fuck but when I brought it it was through
I took it off the frame
Bitch this not a game
Got motor new suspension brand new everythang
Candy orange outside guts cocaine
Rims hella chromey see my face and my chain
New shoes on it
22s homie
And I would leave that bitch at home if I was you homie
Cause I'ma swing it sideways
And slap to the trap
Off Patron and a zone with the zap on my lap
Change my flow up Fasho but never fuck the dough up
In the city where prices go down but never go up
Niggas see the Cutlass and they know it's the Double
Flossin on that ass know you know you in trouble

Hook

My paint be drippin wet I'm clean as Clorox
And you can hear my beat for like 3 or 4 blocks
And when I hit the corner all the girls gone be jockin my Cutlass Cutlass (x2)

Катлас

Припев

Моя тачка блестит, словно только что из рекламы отбеливателя,
Мой бит качает на три-четыре квартала вокруг,
И когда я подъезжаю к углу, все девчонки облизывают мой Катлас, Катлас (x2)

1 Куплет (E-40)

У моей красотки лысая голова — это откидной верх,
Какой смысл в олдскуле, если у него нет кабриолета?
У меня пакет с травкой и бутылка Сирока,
Перчатки из тефлона, чтоб не обжечься,
Ты запала на меня, тебе нравится то, что ты видишь,
Большой парень со стилем, короче, СВАГ,
С детства у меня была игра,
Улыбка до ушей, лучше со мной не связывайся,
Электронная панель, электростеклоподъемники, всё на электричестве,
Двойной выхлоп, цвет хамелеон, зелено-жучиный,
Только что из мойки,
Только что из ванны,
Когда солнце попадает на краску, она меняет оттенок,
У меня нет времени на херню, у меня в планах деньги,
Я зарабатываю бабки с тех пор, как вышел из утробы,
Chevrolet летом, ралли зимой,
Светлокожая красотка с большой попой рядом,

Припев

Моя тачка блестит, словно только что из рекламы отбеливателя,
Мой бит качает на три-четыре квартала вокруг,
И когда я подъезжаю к углу, все девчонки облизывают мой Катлас, Катлас (x2)

2 Куплет (B-Legit)

У меня всегда куча денег,
Мои кореша летают на частных самолетах,
Какая-то малышка на районе,
В двухдверном Катласе,
Помню, как купил его в 88-м,
Поставил его на прямую,
Забил багажник колонками Fosgate,
И так как я толкаю товар,
Ты знаешь, я не мог ждать,
Вытащил движок из коробки,
И научил его летать,
Мы выписываем восьмерки,
Полкило и килограммы,
Мы устраиваем погони,
Мы не пытаемся попасться,
Сучки знают, что я крутой, у меня есть голос,
И когда они видят меня, они спрашивают, что я курю,
Я говорю им, печеньки, сучка, ты знаешь, у меня есть «проволоне»,
И ты можешь позвонить мне по моему iPhone,
Ты видишь мой салон, знаешь, что у меня все забито,
И когда я уезжаю с района, все останавливаются и смотрят,
Никогда не знаешь, вдруг увидишь импровизированное шоу,
Я откидываюсь назад и еду медленно,

Припев

Моя тачка блестит, словно только что из рекламы отбеливателя,
Мой бит качает на три-четыре квартала вокруг,
И когда я подъезжаю к углу, все девчонки облизывают мой Катлас, Катлас (x2)

3 Куплет (Richie Rich)

Сучка, это не мой Bentley,
Это мой семьдесят второй,
Телевизор, DVD, семерки, жми на большую кнопку Zeus,
На самом деле у меня их два, для тех, кто не понял, это значит два,
Моя тачка чистая как хер, но когда я ее купил, она была убитая,
Я разобрал ее до рамы,
Сучка, это не игра,
Новый двигатель, новая подвеска, все новое,
Снаружи оранжевый леденец, внутри кокаин,
Хромированные диски, видишь мое лицо и мою цепь,
Новая резина на ней,
Двадцать вторые, братан,
И я бы оставил свою тачку дома, если бы был тобой, братан,
Потому что я буду дрифтовать боком,
И заезжать в район,
С бутылкой Patron и косяком на коленях,
Меняю свой флоу, конечно, но никогда не про*бываю бабки,
В городе, где цены падают, но никогда не растут,
Чуваки видят Катлас и знают, что это Double,
Выпендриваюсь перед тобой, знаешь, что у тебя проблемы,

Припев

Моя тачка блестит, словно только что из рекламы отбеливателя,
Мой бит качает на три-четыре квартала вокруг,
И когда я подъезжаю к углу, все девчонки облизывают мой Катлас, Катлас (x2)