Текст и перевод песни E-40 feat. B-Legit - Carpal Tunnel

Mack game, let me explain the fundamentals
Charge a bitch like incidentals
Put the peas up in the pot without the lentils
When it come to getting paper, I′m low-key instrumental
You bound to find me up in an Avis mini-van rental
Player wanna lock this dog up in a kennel
Hustle hard, never gentle
My life is a movie, it's action-filled, it′s suspenseful
Play to win, never play to lose, I refuse
Kids gotta eat, need some school shoes
Can't spend my cop money, gotta cop
Gotta pay my lawyer in case I get popped
Stapler in my Under Armour boxer briefs
We don't play for give, bitch, we play for keeps
When it come to getting gouda, nigga, I′m a beast
Bring it to your door like Uber Eats

I know how the streets work
Residue on my T-shirt
Hatin′ ass niggas be disgruntled
I'm sitting up counting this paper, paper
I′m getting carpal tunnel
I know how the streets work
Residue on my T-shirt
Hatin' ass niggas be disgruntled
I′m sitting up counting this paper, paper
I'm getting carpal tunnel, carpal tunnel

Took her to the strip club, dropped her off
Gotta watch her, though, ′cause she sell soft
Met her off Smirnoff, Red Bull
Like it in her gut with her hair pulled
B-la fuck around, like to smoke weed
Bunch of purple shit and palm leaf
140 acres, all trees
Carpal tunnel, nigga, when we off these
I don't think they know, I'm the one to count
Pitcher from the block tryna strike me out
Pack turned down, called to psyche me out
Trips out of town then they wipe me out
Sick Wid it, my nigga, we follow no law
G-string, little bling, nigga, no bra
Counting hella dough, hella cole slaw
She wake me in the morning, she be old flow

I know how the streets work
Residue on my T-shirt
Hatin′ ass niggas be disgruntled
I′m sitting up counting this paper, paper
I'm getting carpal tunnel
I know how the streets work
Residue on my T-shirt
Hatin′ ass niggas be disgruntled
I'm sitting up counting this paper, paper
I′m getting carpal tunnel, carpal tunnel

Block jumpin' like a trampoline
Nigga gotta move mean
They smirkish and they lurkin′ and they plot and scheme
They strung out on that crystal and promethazine
Be careful who talkin' 'round, watch your speech
Put a contract on my head, it′s gon′ get breeched
Reverse the bounty, turn the hit around
I know all the ones on your soil that's really getting down
Yeah, bet your money on a rollercoaster
Nigga livin′ good 'til the wanted poster
Then it′s retreat up out the streets
Different city every week, all bunch of suites
And beware of the paper trail
Never use your debit, nigga, they could tell
Have you shut down in a cell
Hoping you'll snitch, won′t even tell

I know how the streets work
Residue on my T-shirt
Hatin' ass niggas be disgruntled
I'm sitting up counting this paper, paper
I′m getting carpal tunnel
I know how the streets work
Residue on my T-shirt
Hatin′ ass niggas be disgruntled
I'm sitting up counting this paper, paper
I′m getting carpal tunnel, carpal tunnel

Мэк гейм, позволь мне объяснить основы игры.
Взимать с суки такие расходы, как непредвиденные расходы.
Положите горох в кастрюлю без чечевицы.
Когда дело доходит до получения бумаги, я сдержан.
Ты обязательно найдешь меня в арендованном мини-фургоне "Авис".
Игрок хочет запереть эту собаку в конуре
Суетись изо всех сил, никогда не будь нежным.
Моя жизнь-это кино, она полна действия, она напряжена.
Играй, чтобы выиграть, никогда не играй, чтобы проиграть, я отказываюсь.
Дети должны есть, им нужны школьные туфли.
Не могу тратить свои копейские деньги, должен копать.
Придется заплатить адвокату на случай если меня арестуют
Степлер в моих боксерских трусах Under Armour
Мы играем не ради денег, с ** а, мы играем ради денег.
Когда дело доходит до получения Гауды, ниггер, я просто зверь
Принеси его к своей двери как Убер ест

Я знаю, как работают улицы.
Следы на моей футболке.
Ненавистные ниггеры будут недовольны.
Я сижу и считаю эти бумажки, бумажки.
У меня запястный туннель.
Я знаю, как работают улицы.
Следы на моей футболке.
Ненавистные ниггеры будут недовольны.
Я сижу и считаю эти бумажки, бумажки.
У меня запястный туннель, запястный туннель.

Отвез ее в стрип-клуб, высадил там.
Но я должен следить за ней, потому что она продает мягкую одежду.
Встретил ее на улице Смирнофф, Ред Булл.
Как будто у нее в животе рвутся волосы
Би-Ла валяет дурака, любит курить травку.
Куча фиолетового дерьма и пальмовых листьев
140 акров, все деревья.
Запястный туннель, ниггер, когда мы закончим с этим
Я не думаю, что они знают, я единственный, кто считается.
Питчер из квартала пытается вычеркнуть меня
Стая отказалась, позвала меня на помощь.
Поездки за город, а потом они уничтожают меня.
Тошнит от этого, мой ниггер, мы не следуем никакому закону
Стринги, маленькие побрякушки, ниггер, без лифчика
Считаю Хелла бабло, Хелла коул слоу
Она будит меня утром, она стара.

Я знаю, как работают улицы.
Следы на моей футболке.
Ненавистные ниггеры будут недовольны.
Я сижу и считаю эти бумажки, бумажки.
У меня запястный туннель.
Я знаю, как работают улицы.
Следы на моей футболке.
Ненавистные ниггеры будут недовольны.
Я сижу и считаю эти бумажки, бумажки.
У меня запястный туннель, запястный туннель.

Блок прыгает, как на батуте.
Ниггер должен двигаться значит
Они ухмыляются, прячутся, строят козни и интриги.
Они подсели на этот кристалл и прометазин.
Будь осторожен с теми, кто говорит вокруг, следи за своей речью
Наденьте контракт на мою голову, и он будет нарушен.
Переверните награду вспять, поверните удар вспять.
Я знаю всех тех, кто на твоей земле, кто действительно спускается вниз.
Да, ставь свои деньги на американские горки.
Ниггер живет хорошо, пока не появится плакат "Разыскивается".
Тогда это отступление на улицы.
Каждую неделю новый город, куча номеров люкс.
И остерегайся бумажного следа.
Никогда не пользуйся своим дебетом, ниггер, они могли бы сказать
Ты закрылся в камере
Надеюсь, ты настучишь, даже не скажешь.

Я знаю, как работают улицы.
Следы на моей футболке.
Ненавистные ниггеры будут недовольны.
Я сижу и считаю эти бумажки, бумажки.
У меня запястный туннель.
Я знаю, как работают улицы.
Следы на моей футболке.
Ненавистные ниггеры будут недовольны.
Я сижу и считаю эти бумажки, бумажки.
У меня запястный туннель, запястный туннель.