Текст и перевод песни E-40 feat. B-Legit - Guilty By Association

Guilty By Association

Tally up, rally up, get 'em
Fuck them niggas, they in cahoots with 'em
Guilty by association
Them niggas guilty by association
Tally up, rally up, get 'em
Fuck them niggas, they in cahoots with 'em
Guilty by affiliation
Them niggas guilty by affiliation

Uh, guilty by association
It take a patient to catch a patient
They'll do it in front of po-po's station
Give a fuck about how many years they facing
Some of them come from broken homes
Some from foster care and group homes
Grew up without a father, it's sad
Ain't no uncles—see, an uncle is like a second dad
When I talk to 'em, they get mad
I try to tell these little bastards but these little bastards bad
Some rack to get their status up, they pimp
Nowadays if you ain't on drugs then you's a simp
Same concept in their videos and songs
Can't do a visual without guns
Powder, 'phetamines, and lean
Dog food and everything in between

Tally up, rally up, get 'em
Fuck them niggas, they in cahoots with 'em
Guilty by association
Them niggas guilty by association
Tally up, rally up, get 'em
Fuck them niggas, they in cahoots with 'em
Guilty by affiliation
Them niggas guilty by affiliation

Guilty by affiliation
My little nigga home, he on fed probation
25 what they got him facing
Another strike and it's life, nigga, no escape (yeah)
Ants in his pants, wanna move around
I told him 'fore he do, I wanna sit him down
I told him watch his homies, man, them niggas clowns
Be blowin' up the spot, they don't want you 'round (nah)
Gave it to him straight, I don't think he heard me
'Cause he was on the block about 7:30
Heard it from a birdy he was back dirty
A bunch of Oxy pills with the number 30, yeah
Plus he sippin' on that boy again
Seen him mix it on the Facebook—oh, it's him
Got them people tattle-tellin' like, "Oh, it's him"
And them goons on your line wanna get your skin

Tally up, rally up, get 'em
Fuck them niggas, they in cahoots with 'em
Guilty by association
Them niggas guilty by association
Tally up, rally up, get 'em
Fuck them niggas, they in cahoots with 'em
Guilty by affiliation
Them niggas guilty by affiliation

He having his bread, he having his wealth
But he eatin' at the table by himself
People say that he don't look out for his niggas
But his niggas be trickin' off on them bitches
Keep putting milk on your porch and I'll bet you that
Keep feeding cats and they gon' keep coming back
You try to teach 'em how to fish but
They know it all, that's for certain
You think that you helpin' 'em, but really you hurtin' 'em
The 12 blue bluffin' 'em, they young and they rich
I get it: fast car with the bad ass bitch
I get it: weed card, and probably a zip
Plus you in California, so you figure legit
But what if, swine pull you over and he know your name
Search your backseat, plant the cocaine
Snatch you out the whip, put you in restrain
And say he lets you go, you give him four names

Tally up, rally up, get 'em
Fuck them niggas, they in cahoots with 'em
Guilty by association
Them niggas guilty by association
Tally up, rally up, get 'em
Fuck them niggas, they in cahoots with 'em
Guilty by affiliation
Them niggas guilty by affiliation

Coupable par Association

Rassemblez-vous, ralliez-vous, attrapez-les
Au diable ces négros, ils sont de mèche avec eux
Coupable par association
Ces négros sont coupables par association
Rassemblez-vous, ralliez-vous, attrapez-les
Au diable ces négros, ils sont de mèche avec eux
Coupable par affiliation
Ces négros sont coupables par affiliation

Euh, coupable par association
Il faut un patient pour attraper un patient
Ils le feront devant le poste de police
Se foutent du nombre d'années auxquelles ils sont confrontés
Certains d'entre eux viennent de foyers brisés
Certains de foyers d'accueil et de foyers de groupe
Ils ont grandi sans père, c'est triste
Il n'y a pas d'oncles - tu vois, un oncle, c'est comme un deuxième père
Quand je leur parle, ils se fâchent
J'essaie de le dire à ces petits salauds mais ces petits salauds sont mauvais
Certains se défoncent pour améliorer leur statut, ils font les macs
De nos jours, si tu ne te drogues pas, tu es un idiot
Même concept dans leurs vidéos et leurs chansons
Impossible de faire un visuel sans armes
Poudre, amphétamines et lean
De la nourriture pour chiens et tout ce qu'il y a entre les deux

Rassemblez-vous, ralliez-vous, attrapez-les
Au diable ces négros, ils sont de mèche avec eux
Coupable par association
Ces négros sont coupables par association
Rassemblez-vous, ralliez-vous, attrapez-les
Au diable ces négros, ils sont de mèche avec eux
Coupable par affiliation
Ces négros sont coupables par affiliation

Coupable par affiliation
Mon petit négro est à la maison, il est en liberté conditionnelle fédérale
25 ans, c'est ce qu'ils lui font risquer
Une autre erreur et c'est la prison à vie, négro, pas d'échappatoire (ouais)
Des fourmis dans le pantalon, il veut bouger
Je lui ai dit qu'avant qu'il ne le fasse, je voulais lui parler
Je lui ai dit de faire attention à ses potes, mec, ces négros sont des clowns
Ils font sauter le spot, ils ne veulent pas de toi dans les parages (non)
Je lui ai dit les choses en face, je ne pense pas qu'il m'ait entendu
Parce qu'il était dans le quartier vers 7h30
J'ai entendu dire par un petit oiseau qu'il était de retour dans la merde
Un tas de pilules d'Oxy avec le numéro 30, ouais
En plus, il se remet à boire ce truc
Je l'ai vu le mélanger sur Facebook, oh, c'est bien lui
Il y a ces gens qui le dénoncent, genre : "Oh, c'est bien lui"
Et ces voyous sur ton dos veulent ta peau

Rassemblez-vous, ralliez-vous, attrapez-les
Au diable ces négros, ils sont de mèche avec eux
Coupable par association
Ces négros sont coupables par association
Rassemblez-vous, ralliez-vous, attrapez-les
Au diable ces négros, ils sont de mèche avec eux
Coupable par affiliation
Ces négros sont coupables par affiliation

Il a son pain, il a sa richesse
Mais il mange à table tout seul
Les gens disent qu'il ne s'occupe pas de ses négros
Mais ses négros se font avoir par ces salopes
Continue à mettre du lait sur ton porche et je te parie que
Continue à nourrir les chats et ils reviendront
Tu essaies de leur apprendre à pêcher mais
Ils savent tout, c'est certain
Tu penses les aider, mais en réalité tu leur fais du mal
Les 12 les font marcher, ils sont jeunes et riches
Je comprends : voiture rapide avec une belle petite amie
Je comprends : une carte de cannabis, et probablement un sachet
En plus, tu es en Californie, donc tu penses être dans la légalité
Mais que se passe-t-il si un porc t'arrête et qu'il connaît ton nom
Fouille ton siège arrière, trouve la cocaïne
Te sort de la voiture, te met à terre
Et te dit qu'il te laisse partir si tu lui donnes quatre noms

Rassemblez-vous, ralliez-vous, attrapez-les
Au diable ces négros, ils sont de mèche avec eux
Coupable par association
Ces négros sont coupables par association
Rassemblez-vous, ralliez-vous, attrapez-les
Au diable ces négros, ils sont de mèche avec eux
Coupable par affiliation
Ces négros sont coupables par affiliation