E-40 - I Get Down (feat. B-Legit) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни E-40 - I Get Down (feat. B-Legit)




I Get Down (feat. B-Legit)
Je descends (feat. B-Legit)
You see em riding round town on them big ole tires
Tu les vois rouler en ville sur ces gros pneus
When you sitting up high you better ride with that fire
Quand tu es assis en hauteur, tu ferais mieux de rouler avec ce feu
Cause I get down (ya gotta get down)
Parce que je descends (tu dois descendre)
Cause I get down (I get down)
Parce que je descends (je descends)
Shit it'll get ugly round here on these folk on cycles
La merde va devenir moche ici avec ces fous en moto
When I see my punk I'm turning off his lights
Quand je vois mon punk, j'éteins ses lumières
Cause I get down (ya gotta get down)
Parce que je descends (tu dois descendre)
Cause I get down (I get down)
Parce que je descends (je descends)
My necklace real, I'm iced out
Mon collier est vrai, je suis glacé
Riding on a Ferris wheels finna turn it out
Je roule sur une grande roue et je vais tout déchirer
Sliding by the function with my beat on slump
En passant devant la fête avec mon beat allongé
Pounding, sounding like Chewbacca in the trunk
Frappant, sonnant comme Chewbacca dans le coffre
Clowning, making my presents known
Clowning, faisant connaître mes cadeaux
Campaigning in my two-tone talking on my findo
Campagne dans mon deux-tons en parlant sur mon findo
Smoking on some story tell outta my whips
Fumant une histoire hors de mes coups
Billing like a trillion bucks having my chips
Facturation comme un billion de dollars en ayant mes frites
I make love to the block then kiss the corner
Je fais l'amour au bloc puis embrasse le coin
Ride up hop shots put the hot shit on ya
Monte, tire des coups, mets la merde chaude sur toi
In this California hard-heads don't mind
Dans cette Californie, les têtes dures ne s'en soucient pas
Let the nina nine Nicky nit the neck one time
Laisse la nina neuf Nicky mordre le cou une fois
Respect my shine and let the sixes talk
Respecte mon éclat et laisse les six parler
I knock a nigga down that a fix his walk
Je cogne un négro et ça répare sa démarche
Got the sickest hunk I put the beam on the eagle
J'ai le morceau le plus malade, j'ai mis le faisceau sur l'aigle
Get's down and I don't like people
Je descends et je n'aime pas les gens
The thrill of victory and the agony of defeat
Le frisson de la victoire et l'agonie de la défaite
Can't be seven days, can't be week
Ne peut pas être sept jours, ne peut pas être une semaine
Gotta be a beast on these streets like a tyrannosaurus rex
Faut être une bête dans ces rues comme un tyrannosaure rex
Can't be soft like a box of Kleenex
Ne peut pas être mou comme une boîte de Kleenex
Uhh, digital beam chasing the dream turkey bags and cream
Euh, faisceau numérique à la poursuite du rêve, sacs de dinde et crème
Living like a king, thumper by my screen
Vivre comme un roi, cogneur devant mon écran
Don't wanna be broke like a lebby now that I'm having my feddi
Je ne veux pas être fauché comme un lebby maintenant que j'ai mon feddi
She try'na throw me the monkey, she try'na give me the panties
Elle essaie de me lancer le singe, elle essaie de me donner la culotte
She try'na give me the panties but I don't want it I sell it
Elle essaie de me donner la culotte mais je n'en veux pas, je la vends
I let the suckas get with it so they can hit it and dell it
Je laisse les suceurs s'en emparer pour qu'ils puissent la frapper et la vendre
I run the sliver then mail it and when they smell it it's good
Je fais tourner l'argent puis je l'envoie par la poste et quand ils le sentent, c'est bon
85 hundred when they land in the hood
85 cents quand ils atterrissent dans le quartier
I'm a beast with the mouthpiece goon with the spoon
Je suis une bête avec l'embout buccal, un goon avec la cuillère
Hundred thousand cash in the hotel room
Cent mille dollars en liquide dans la chambre d'hôtel
I got kicks in the tie but the fire with me
J'ai des coups dans la cravate mais le feu est avec moi
And I can dim your headlights it's on sight with me
Et je peux atténuer tes phares, c'est à vue avec moi
My lil niggas is I'll be on some sick shit
Mes petits négros sont des malades
Knock a nigga down and then go smoke a cigarette
Abattre un nègre et aller fumer une cigarette
(Pitching from the mount Vallejo's most ignorant
(Lancer depuis le mont Vallejo, le plus ignorant
Thirty forty rounds do is legumes)
Trente quarante coups, c'est des légumineuses)
I got some bitches that love a pimp I'm try'na get paid
J'ai des salopes qui aiment un maquereau, j'essaie de me faire payer
They can suck the yellow yolk up out of the egg
Elles peuvent sucer le jaune du jaune dans l'œuf
(On the track with legs big tittes and ass
(Sur la piste avec des jambes, de gros seins et des fesses
And the swan bitch get the money fast)
Et la salope du cygne gagne de l'argent rapidement)
I can't slow down all gas no brakes
Je ne peux pas ralentir tous les gaz, pas de freins
No refunds and no we bake
Pas de remboursement et pas de cuisson
(So come get some cause we get cake
(Alors venez en chercher parce qu'on fait des gâteaux
No mistake chef the ruby and flake)
Pas d'erreur chef le rubis et le flocon)
BEATCH!
BEATCH!





Авторы: BRANDT KEITH JONES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.