Текст и перевод песни E-40 feat. Clipse - Quarterbackin'

Tell the cops don't read into it
Them days of slangin' yay been finished, them days have been done ended
So far gone them days that I'm offended
Snitches can't speak my name till they get winded

Can't you tell there's been a switch made?
Now fellas decide that they wanna run and tell like in the fifth grade
But I'm too gone, young'n be clear
Even when you see me, I am not really there

And I ain't play fair wit' my eye on the enemy
Huggin' the block just me and my mini-me
Did it and lived it, grinded here
Cops fillin' wit' my projects find it yeah

Not only was I in the game, I was gifted in it
Served food to the fiends and we called 'em dinners
Put the raw wit' the fake out, mixed it in it
Can't explain the cat's hustle, guess it just was in
It's Malicious

If you got the turf crackin' and ya money's stackin', ya
Quarterbackin', Quarterbackin'
Leader of the squad and your the team captain
Quaterbackin', Quarterbackin'
Gotta little change and ya drivin' a range
Quarterbackin', Quarterbackin'
If ya sound system bangs, and ya pushin' them thangs
Quarterbackin', Quarterbackin'

Might not know what I'm talkin' about
If you ain't never lived it, or seen it, or done it
Seen fiends vomit, green stuff I had to clean it up wit' comet
Mean stuff, so many deaths my streets is haunted

Believe us, you shoulda seen us, like Wile E. Coyote, man super genius
Against all odds like Serena and Venus
I only had a couple jobs in my life, but not too many thought I was grown
Who woulda thought I'd sell my skill for a microphone
And be rappin' about it up in the song, slidin' on some chrome

It's long money I earn, I'm bald headed, but I used to have a Lord Jesus perm
When my name was earl before the rap game
Runnin' from secret squirrel, I had my own thang
Raised by wolves, hyenas, and barracudas, gorillas and bulls

I play the field like Vick
From endzone to endzone
Serve that ish like snowcones in the hood
Entrenched in the gutter, I was lost in the good
'Cause I make the gat stutta like a old G should
Mamas lookin', so much snookin'
Nights in the kitchen thought I'd never finish cookin'
Way before pay for this that I'm mouthin'

19 years young, upward of 80 thousand
Trust me young'n Pusha was never browsin' for nothin' section 8 housin'
I'm stompin' through like King Kong claimin' his home, his jungle
Mumblers beware the hood hates singers
I connect, block the corner like Jenga, fall never, you seen 'em
Posted in the hood leanin' fiends like the Tower of Pisa
Damn he's good

Now of course you know I ain't talkin' about sports
I'm talkin' about runnin some shit
I'm talkin' about workestratin' and illustratin'
Glorifyin' ya paper route

Whether it serve it to, uh.
Gettin' out there hustlin', grittin' and grindin'
Doin' ya thug-thizzlemajiggadale
Quarterbackin' man, hustlin' main
Trust that main, yeah, in real life main
Some call it pitchin', some call it grindin'
We call it Quarterbackin'
Yeah, and I ain't talkin' about sports, trust that

Скажи копам, чтобы не вчитывались в это.
Эти дни жаргонного " ура " закончились, эти дни закончились.
Так далеко ушли те дни, что я обижен.
Стукачи не могут произнести мое имя, пока не запутаются.

Разве ты не видишь, что кто-то что-то изменил?
Теперь парни решили, что они хотят бежать и рассказывать, как в пятом классе.
Но я слишком устал, чтобы быть ясным.
Даже когда ты видишь меня, на самом деле меня там нет.

И я не играю честно, положив глаз на врага.
Обнимаю квартал только я и мой мини-я
Делал это и жил этим, вкалывал здесь.
Копы, заполняющие мои проекты, находят это, да

Я не только был в игре, я был одарен в ней.
Мы подавали еду демонам и называли их обедами
Вытащил сырое остроумие из фальшивки, смешал его с ней
Не могу объяснить кошачью суету, думаю, она просто была внутри.
Это зло.

Если у тебя земля трещит, а деньги копятся, то ...
Квотербэк, Квотербэк
Командир отряда а ты капитан команды
Квотербэкинг, Квотербэкинг
Нужно немного перемен, и ты едешь на Рейндж-Рейндж.
Квотербэк, Квотербэк
Если твоя звуковая система грохочет, и ты толкаешь эти штуки
Квотербэк, Квотербэк

Возможно, ты не понимаешь, о чем я говорю.
Если ты никогда не жил этим, не видел этого, не делал этого.
Видел, как извергов тошнит, зеленую дрянь, которую мне пришлось вычистить с помощью кометы.
Подлая штука, так много смертей, что мои улицы преследуют призраки.

Поверьте нам, вы должны были видеть нас, как Уайл Э. Койот, человек-супер-гений
Вопреки всему, как Серена и Венера.
В моей жизни была всего пара работ, но не многие считали меня взрослым.
Кто бы мог подумать, что я продам свое мастерство за микрофон?
И буду читать об этом рэп в песне, скользя по хрому.

Я зарабатываю большие деньги, я лысый, но у меня была завивка от Господа Иисуса.
Когда меня звали Эрл до рэп-игры.
Убегая от тайной белки, я имел свой собственный Тан.
Выращенные волками, гиенами и барракудами, гориллами и быками.

Я играю на поле, как Вик.
Из конечной зоны в конечную зону
Подавай это как снежные шишки в капюшоне
Окопавшись в сточной канаве, я потерялся в хорошем.
Потому что я заставляю ствол заикаться, как и положено старому гангстеру.
Мамочки смотрят, так много вынюхивают.
Ночами на кухне я думала, что никогда не закончу готовить.
Задолго до того, как заплатить за то, что я говорю.

19 лет молодости, свыше 80 тысяч.
Поверь мне, молодой Пуша никогда ничего не искал в разделе 8.
Я топаю, как Кинг-Конг, претендующий на свой дом, свои джунгли.
Бормочущие берегитесь капюшон ненавидит певцов
Я подключаюсь, блокирую угол, как Дженга, падаю никогда, ты их видел
Размещенные в капюшоне, опирающиеся на демонов, как Пизанская башня.
Черт возьми он хорош

Теперь ты, конечно, знаешь, что я говорю не о спорте.
Я говорю о том, чтобы запустить какое-то дерьмо.
Я говорю о работе и иллюстрациях.
Прославляю твой бумажный маршрут.

Послужит ли это ему, Э-э-э ...
Выхожу на улицу, суетясь, скрипя зубами и скрипя зубами.
Занимаешься своим бандитизмом-тиззлемаджиггадейлом
Квотербэкингер, хастлин мэйн
Доверься этому главному, да, в реальной жизни главному.
Кто-то называет это подачей, кто-то-шлифованием.
Мы называем это Квотербэкингом.
Да, и я говорю не о спорте, поверь мне.