Текст и перевод песни E-40 feat. Istevie - Say So

Say So

I'mma give her more if she say so
We don't care their opinion, just say so
I'mma do what I want 'cause I say so
Me and my homies, we some players
(I bet they love it) 'Cause we say so
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it, bet they love it
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it 'cause we say so
I do what I want 'cause I say so
I'm about my paper, 'bout my pesos
I don't wanna talk if it ain't decimals
Independent, fuck the major labels
My diamonds got more colors than a rainbow
Put some paint where it ain't like Maaco
Got a bad bitch in Pacheco
She say I got the sauce like Prego
I ain't ever sober, I stay tipsy
I ain't with sucka shit, you can miss me
It's ugly where I'm from in my city
Like a Harriet Tubman 20, I'm crispy
I'mma give her more if she say so
We don't care their opinion, just say so
I'mma do what I want 'cause I say so
Me and my homies, we some players
(I bet they love it) 'Cause we say so
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it, bet they love it
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it 'cause we say so
I'm a corner boy from the corner
Hyenas, piranhas and block monsters
Keep my mouthpiece loaded just like a weapon
Give a hoe a 30-second checkin'
Send his ass to hell, not heaven
Vallejo, California where I'm reppin'
Real nigga, never been a wussie
I got a down bitch like Cookie
Rap now, we used to push dope
Chain hang like an anchor on a boat
Gorilla glue smoke 'til I choke
We gon' do it big if we broke
(BIATCH!)
I'mma give her more if she say so
We don't care their opinion, just say so
I'mma do what I want 'cause I say so
Me and my homies, we some players
(I bet they love it) 'Cause we say so
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it, bet they love it
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it 'cause we say so
I do what I want 'cause I say so
I want it and I want it 'cause I say so
Bankroll's thick, ask my Jews, yeah, they say so
Goons act a fool if I say so
Catch the blues 'cause I'm bruising your boo
And I know she love it
Dis call and disconnect
If you ain't hollerin' about no check
I could show you how to do the money flex
Bands online, I'mma check, yeah
I'mma give her more if she say so
We don't care their opinion, just say so
I'mma do what I want 'cause I say so
Me and my homies, we some players
(I bet they love it) 'Cause we say so
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it, bet they love it
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it, bet they love it
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it 'cause we say so
I'mma give her more if she say so
We don't care their opinion, just say so
I'mma do what I want 'cause I say so
Me and my homies, we some players
(I bet they love it) 'Cause we say so
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it, bet they love it
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it 'cause we say so
Bet they love it 'cause we say so

Dis-le moi

Je lui donnerai plus si elle me le demande
On se fiche de ce qu'ils pensent, dis-le moi juste
Je fais ce que je veux parce que je le décide
Mes potes et moi, on est des joueurs
(Je parie qu'elles adorent ça) Parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça, je parie qu'elles adorent ça
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je fais ce que je veux parce que je le décide
Je suis à fond sur mon argent, sur mes pesos
Je ne veux pas parler si ce n'est pas des décimales
Indépendant, j'emmerde les majors
Mes diamants ont plus de couleurs qu'un arc-en-ciel
J'ai mis de la peinture là où il n'y en avait pas, comme Maaco
J'ai une bombe à Pacheco
Elle dit que j'ai la sauce comme Prego
Je ne suis jamais sobre, je reste pompette
Je ne suis pas du genre à faire des conneries, tu peux m'oublier
C'est moche d'où je viens, dans ma ville
Comme un billet de 20 dollars Harriet Tubman, je suis frais
Je lui donnerai plus si elle me le demande
On se fiche de ce qu'ils pensent, dis-le moi juste
Je fais ce que je veux parce que je le décide
Mes potes et moi, on est des joueurs
(Je parie qu'elles adorent ça) Parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça, je parie qu'elles adorent ça
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je suis un gars du coin
Des hyènes, des piranhas et des monstres du quartier
Je garde mon arme chargée comme une arme
J'accorde 30 secondes à une salope
J'envoie ce connard en enfer, pas au paradis
Vallejo, Californie, c'est là que je représente
Un vrai négro, jamais été une mauviette
J'ai une chienne soumise comme Cookie
Je rappe maintenant, avant on dealait de la drogue
La chaîne pend comme une ancre sur un bateau
Je fume de la Gorilla Glue jusqu'à ce que je m'étouffe
On va le faire en grand, même si on est fauchés
(SALOPE!)
Je lui donnerai plus si elle me le demande
On se fiche de ce qu'ils pensent, dis-le moi juste
Je fais ce que je veux parce que je le décide
Mes potes et moi, on est des joueurs
(Je parie qu'elles adorent ça) Parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça, je parie qu'elles adorent ça
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je fais ce que je veux parce que je le décide
Je le veux et je l'aurai parce que je le décide
Mon compte en banque est bien rempli, demande à mes potes juifs, ouais, ils te le diront
Les hommes de main font les fous si je le demande
T'es deg parce que je roule des pelle à ta meuf
Et je sais qu'elle adore ça
Je raccroche
Si tu ne parles pas de fric
Je pourrais te montrer comment frimer avec l'argent
Des liasses en ligne, je vais vérifier, ouais
Je lui donnerai plus si elle me le demande
On se fiche de ce qu'ils pensent, dis-le moi juste
Je fais ce que je veux parce que je le décide
Mes potes et moi, on est des joueurs
(Je parie qu'elles adorent ça) Parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça, je parie qu'elles adorent ça
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça, je parie qu'elles adorent ça
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je lui donnerai plus si elle me le demande
On se fiche de ce qu'ils pensent, dis-le moi juste
Je fais ce que je veux parce que je le décide
Mes potes et moi, on est des joueurs
(Je parie qu'elles adorent ça) Parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça, je parie qu'elles adorent ça
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide
Je parie qu'elles adorent ça parce qu'on le décide