E-40 feat. Rayven Justice - Gamed Up (feat. Rayven Justice) - перевод текста песни на русский

I ain′t new to this shit, baby

Я не новичок в этом дерьме, детка,

No, no, I'm too grown

Нет, нет, я слишком взрослый.

Tryin′ to run game on me

Пытаешься меня обвести вокруг пальца,

I been in this too long

Я слишком долго в этом деле.

I'm gamed up

Я в теме.

I'm, I′m, I′m, I'm, I′m

Я, я, я, я, я

I'm gamed up

Я в теме.

I′m, I'm, I′m, I'm, I'm

Я, я, я, я, я

I′m gamed up

Я в теме.

Bitch, how the fuck you think you supposed to run

Сучка, как, блин, ты думаешь, у тебя получится

Game on me?

Обвести меня вокруг пальца?

I could have been a pimp at the age of three

Я мог бы быть сутенером с трех лет,

And when it comes to funk, I know a few hitters in that

И когда дело доходит до фанка, я знаю пару крутых парней на этой

Arena

Арене.

And I ain′t talkin' John Cena, I′m with hyenas

И я говорю не о Джоне Сине, я с гиенами.

Born hustler, not a sucker, but a king

Прирожденный хастлер, не лох, а король.

Don't nothin′ come to a sleeper but a motherfuckin'

Соням ничего не снится, кроме чертовых

Dream

Снов.

All my years I had peers that I looked up to

Все эти годы у меня были кореша, на которых я равнялся,

That been on and off the streets, back and forth to the

Которые мотались по улицам, туда-сюда в

Stew

Кашу.

Sometimes I drink too much, I got three bladders

Иногда я слишком много пью, у меня три мочевых пузыря.

I′m paranoid, I pack three hammers

Я параноик, у меня три ствола.

I smoke a lot, I got three lungs

Я много курю, у меня три легких.

I'm looney as fuck like Yuck and Num

Я долбанутый, как Як и Нум.

How you expect me to help you if you won't help me

Как ты ждешь, что я помогу тебе, если ты не поможешь мне

Help you?

Помочь тебе?

I ain′t in the way, you in the way of you

Я не мешаю, ты мешаешь себе.

I keep my ear to the turf like a soccer shoe

Я держу ухо востро, как футбольные бутсы.

I know these streets like the Gracies know Jiu-Jitsu

Я знаю эти улицы, как Грейси знают джиу-джитсу.

I ain′t new to this shit, baby

Я не новичок в этом дерьме, детка,

No, no, I'm too grown

Нет, нет, я слишком взрослый.

Tryin′ to run game on me

Пытаешься меня обвести вокруг пальца,

I been in this too long

Я слишком долго в этом деле.

I'm gamed up

Я в теме.

I′m, I'm, I′m, I'm, I'm

Я, я, я, я, я

I′m gamed up

Я в теме.

I′m, I'm, I′m, I'm, I′m

Я, я, я, я, я

I'm gamed up

Я в теме.

Hate come with the plate

Ненависть приходит вместе с едой,

When you eatin′ everybody want a taste

Когда ты ешь, все хотят попробовать.

Turnin' my money over and flippin' it like a acrobat

Кручу свои деньги и переворачиваю их, как акробат.

I got more TracFones than Saul from Breaking Bad

У меня больше одноразовых телефонов, чем у Сола из «Во все тяжкие».

Where I′m from, they′ll shank you in a bathroom stall

Там, откуда я, тебя зашпилят в туалетной кабинке.

Where I'm from, they′ll deflate yo' head like a Tom

Там, откуда я, тебе сдуют голову, как мяч Тома

Brady ball

Брэди.

Hella long ago before my Mangoscato

Давным-давно, до моего Мангоскато,

I used to spin the gumbo pot like [?]

Я крутил кастрюлю с гумбо, как [?].

Havin′ money ain't new to me, I′m a staple

Деньги для меня не новость, я — основной продукт.

Seasoned like a mu'fucka: basil

Приправленный, как чертов базилик.

I respect my OGs, look up to them like a father

Я уважаю своих стариков, смотрю на них, как на отца.

They stay movin' mean, up in the pen they shot callers

Они держатся круто, в тюрьме они заправляли.

I went from not even being mentioned to the center of

Я прошел путь от полного безвестности до центра

Attention

Внимания.

Right now I scoot a European, but I used to scoot a

Сейчас я гоняю на европейской тачке, но раньше гонял на

Lemon

Развалюхе.

It′s me man: benefactor

Это я, чувак: благодетель.

What′s that on ya wrist? Yacht-Master

Что это у тебя на запястье? Yacht-Master.

I ain't new to this shit, baby

Я не новичок в этом дерьме, детка,

No, no, I′m too grown

Нет, нет, я слишком взрослый.

Tryin' to run game on me

Пытаешься меня обвести вокруг пальца,

I been in this too long

Я слишком долго в этом деле.

I′m gamed up

Я в теме.

I'm, I′m, I'm, I'm, I′m

Я, я, я, я, я

I′m gamed up

Я в теме.

I'm, I′m, I'm, I′m, I'm

Я, я, я, я, я

I′m gamed up

Я в теме.

Something similar to a curtain call, my beats be

Что-то вроде выхода на бис, мои биты

Clappin'

Хлопают.

Bankroll swoll' like an allergic reaction

Банкролл опух, как от аллергической реакции.

Suckerism′s contagious like a yawn

Лоховство заразно, как зевота.

If you play with the bull, ya gonna get the horns

Если играешь с быком, получишь рогами.

Some people got time for everybody else

У некоторых есть время для всех остальных,

Except for the people that′s gon' be there when it′s

Кроме тех, кто будет рядом, когда больше

Nobody else

Никого не останется.

I could show you the newest way to play the oldest

Я могу показать тебе новейший способ играть в самую старую

Game in the world

Игру в мире.

I ain't gotta have money to pull yo′ girl

Мне не нужны деньги, чтобы увести твою девушку.

When the next man is winning, don't be concerned

Когда другой выигрывает, не переживай.

You can hate or you can learn

Ты можешь ненавидеть или можешь учиться.

I′m the get-money whisperer, teach

Я — заклинатель денег, учу

Hustlers how to get money; preach

Хастлеров, как делать деньги; проповедую.

I'm from the Wild, Wild, Wild, Wild West

Я с Дикого, Дикого, Дикого Запада,

Where they aim for the dome and the chest

Где целятся в голову и грудь.

Be cool if you a tourist or a guest

Будь спокоен, если ты турист или гость.

Tuck yo' chain in yo′ shirt, it′s a mess

Заправь свою цепь в рубашку, тут бардак.

I ain't new to this shit, baby

Я не новичок в этом дерьме, детка,

No, no, I′m too grown

Нет, нет, я слишком взрослый.

Tryin' to run game on me

Пытаешься меня обвести вокруг пальца,

I been in this too long

Я слишком долго в этом деле.

I′m gamed up

Я в теме.

I'm, I′m, I'm, I'm, I′m

Я, я, я, я, я

I′m gamed up

Я в теме.

I'm, I′m, I'm, I′m, I'm

Я, я, я, я, я

I′m gamed up

Я в теме.

E-40 feat. Rayven Justice - Gamed Up (feat. Rayven Justice)

Текст и перевод песни E-40 feat. Rayven Justice - Gamed Up (feat. Rayven Justice)

Альбом