My Cup - E-40 feat. Suga-Tперевод на русский

My Cup

Мой стаканчик

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

You got your cup

У тебя есть твой стаканчик

(I got my cup)

(У меня есть мой стаканчик)

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

You got your cup

У тебя есть твой стаканчик

(I got my cup)

(У меня есть мой стаканчик)

One of these playas is doing they own thang

Один из этих игроков делает своё дело

And some of these playas is kinda the same

А некоторые из этих игроков почти одинаковы

One of these playas is unlike the others

Один из этих игроков не такой, как другие

Now it's time to spit my game

Теперь пришло время начать мою игру

I'm leaning, I got that purple colors brightness

Я расслаблен, у меня эта пурпурная яркость

Ms. Buttersworth up in my white cup, white cup

Миссис Баттерворт в моём белом стаканчике, белом стаканчике

Codeine'ing, dropping that Swishahouse groove music

Под кодеином, качает музыка Swishahouse

And I'm fucked up, and I'm fucked up

И я обдолбан, и я обдолбан

A playa's sweating, shoot dice up under the staircase

Игрок потеет, кидает кости под лестницей

Talking hell-a-loud grabbing his balls and side betting like a veteran

Орёт как резаный, хватается за яйца и делает ставки, как ветеран

All my [unverified] just come hard, reach into my pockets

Все мои кореша просто жгут, лезут в мои карманы

Pulled out a wad of money and I threw my dogs up on it

Вытащил пачку денег и дал братанам с нее поживиться

It's expected, 'cause way back when I couldn't afford

Это ожидаемо, потому что раньше я не мог себе этого позволить

When a playa like me was leaking, had my back like a [unverified] board

Когда игрок, как я, был на мели, меня поддерживали, как могли

Now that I'm eating, the game done blessed me mayn

Теперь, когда я в шоколаде, игра благословила меня, чувак

Everyday is my birthday, I'm about that ice cream and cake

Каждый день - мой день рождения, я за мороженое и торт

Looking for a batch with no pan

Ищу партию без проблем

And I'm a guerrilla, meals must like Brandy

И я боец, трапезы должны быть как у Бренди

Like the R&B singer, Christian brother twist

Как у R&B певицы, христианский брат-близнец

Getting gone, plastic cup in the traffic bumping this

Улетаю, пластиковый стаканчик в пробке, качает этот бит

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

You got your cup

У тебя есть твой стаканчик

(I got my cup)

(У меня есть мой стаканчик)

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

You got your cup

У тебя есть твой стаканчик

(I got my cup)

(У меня есть мой стаканчик)

Hickory dickory dock

Хикори-дикори-док

I dick the boost down with my dock

Я трахаю сучку под мой док

I was on stuck, she was on top

Я был внизу, она была сверху

Pour me some more in my cup

Налей мне ещё в мой стаканчик

We working with a lot, can't let 'em catch us slipping

Мы работаем с большим кушем, нельзя позволить им застать нас врасплох

Can't sit the cup down, can't let 'em know we tripping

Нельзя ставить стаканчик, нельзя позволить им узнать, что мы под кайфом

I'ma keep a cup, full of 'check-a-hater' juice

Я буду держать стаканчик, полный сока "проверь хейтера"

Eyes behind my head, can't let 'em catch me loose

Глаза на затылке, нельзя позволить им застать меня врасплох

He's a fool, usually wanting to put it on me

Он дурак, обычно хочет наехать на меня

Got a low attention span, and the average can't afford me

У него короткая концентрация внимания, и средний класс не может себе меня позволить

I'm a boss chick, like that, that, that, that, that, that

Я босс-цыпочка, вот так, так, так, так, так, так

And you are bossy uh, I got your back

А ты босс, э-э, я прикрою твою спину

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

You got your cup

У тебя есть твой стаканчик

(I got my cup)

(У меня есть мой стаканчик)

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

You got your cup

У тебя есть твой стаканчик

(I got my cup)

(У меня есть мой стаканчик)

Head, shoulders, knees and toes

Голова, плечи, колени и пальцы ног

Pimps, playas, hustlas, hoes

Сутенеры, игроки, барыги, шлюхи

Simps, haters, bustas, marks

Простофили, хейтеры, неудачники, лохи

Saps, suckas, haters, sars

Лопухи, сосунки, ненавистники, копы

Well, I'm at a park, at a club after dark

Ну, я в парке, в клубе после наступления темноты

At a football game, your date in the parking lot

На футбольном матче, твое свидание на парковке

Them hoochies know my name, I'm not a popsicle

Эти телки знают мое имя, я не мороженое

But a fool, can you do the other side of the pimp?

Но, дурак, можешь ли ты сделать другую сторону сутенера?

Stick and move, all about my uh, paper route

Кручусь-верчусь, все ради моего, э-э, заработка

When I'm drunk, that's when my true feelings come out

Когда я пьян, вот тогда мои истинные чувства выходят наружу

I ain't no punk, you got your [unverified] stuff

Я не трус, ты получил свою чертову долю

Plus some funk, in real life, I'll fuck you up

Плюс немного фанка, в реальной жизни я тебя размажу

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

You got your cup

У тебя есть твой стаканчик

(I got my cup)

(У меня есть мой стаканчик)

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

I got my cup, I got my plastic cup

У меня есть мой стаканчик, у меня есть мой пластиковый стаканчик

You got your cup

У тебя есть твой стаканчик

(I got my cup)

(У меня есть мой стаканчик)

Оцените перевод

Авторы: SONNY SOWLES, B.BRANCH, TENINA STEVENS, MICHAEL DINKINS, EARL STEVENS

Альбом

The Ballatician - Grit & Grind

дата релиза

01-01-1990

1 Automatic
2 It's All Gravity
3 Mustard & Mayonnaise
4 Mustard & Mayonnaise (Intro)
5 Why They Don't Fuck Wit Us
6 Fallin' Rain
7 It's A Man's Game
8 End of The World
9 Lifestyles
10 The Slap
11 My Cup

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.