Текст и перевод песни E-40 feat. Suga-T - Sohabs
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
They
say
we
was
ahead
of
our
time
Говорят,
мы
опередили
свое
время.
Quiet
as
is
kept
Тихо,
как
всегда.
They
said
the
streets
wasn't
ready
yet
Они
сказали,
что
улицы
еще
не
готовы.
But
now
did
we
fret?,
nopa
Но
разве
теперь
мы
волновались?
That
just
made
us
come
much
much
doper
Это
просто
заставило
нас
кончить
гораздо
сильнее
The
distributors
dissed
us
Распространители
презирали
нас.
They
say
the
vulgar
and
language
Говорят,
вульгарный
язык.
Was
way
too
vicious
Это
было
слишком
жестоко
Man
they
was
way
outta
line
for
that
Блин
они
были
слишком
далеки
от
этого
They
took
in
all
these
rappers
that
was
hella
wack
Они
приняли
всех
этих
рэперов
это
было
чертовски
безумно
Now,
folks
would
you
pop
to
this?
А
теперь,
ребята,
не
могли
бы
вы
присоединиться
к
этому?
Pertaining
to
The
Click
having
the
gift
to
spit?
Относящийся
к
щелчку,
обладающему
даром
плеваться?
You
gots
to
be
original
man
with
hecka
game
Ты
должен
быть
оригинальным
человеком
с
игрой
хека
You
can't
be
lame,
what's
a
rap
without
the
slang
Ты
не
можешь
быть
хромой,
какой
же
рэп
без
сленга
Would
you
look
would
you
vision
Ты
бы
посмотрел,
ты
бы
увидел?
Take
the
tape
into
the
room
and
then
listen
Отнеси
кассету
в
комнату
и
послушай.
While
your
palms
getting
to
sweating
with
tension
В
то
время
как
твои
ладони
начинают
потеть
от
напряжения
(Yeah,
check
this
part
out
though,
look
here,
yeah)
(Да,
зацени
эту
часть,
посмотри
сюда,
да)
The
Click
is
straight
tight
like
the
mob
Клик
прямой
плотный
как
у
толпы
We
don't
say
the
word
"friends,"
we
say
"Sohabs"
Мы
не
говорим
"друзья",
мы
говорим
"Сохабы".
And
that's
on
the
gooch
my
pal
И
это
на
Гуче
мой
друг
You'll
be
bumping
this
here
cut
till'
it
goes
out
of
style
Ты
будешь
натыкаться
на
этот
разрез,
пока
он
не
выйдет
из
моды.
Ah,
groovy,
lovely,
soothing
Ах,
заводная,
милая,
успокаивающая.
I
wish
a
brother
would
sit
up
there
and
say
The
Click
ain't
happening
Я
бы
хотел,
чтобы
брат
сидел
там
и
говорил,
что
щелчка
не
происходит.
Sold
a
bunch
of
units
underground
Продал
кучу
единиц
под
землей.
They
was
bumping
'Let's
Side'
in
every
town
В
каждом
городе
звучало:
"Давай
посидим
бок
о
бок".
But
now,
some
of
that
there
'Tired
of
Being
Stepped
On'
Но
теперь
кое-кто
из
тех,
кто
"устал
от
того,
что
на
него
наступают",
Waited
six
months
for
the
tooth
fairy
ждал
шесть
месяцев
зубной
феи,
But
now,
we
didn't
need
your
ass
anyhow
Jerry(Heller)
но
теперь
нам
все
равно
не
нужна
была
твоя
задница,
Джерри
(Хеллер).
Coming
off
fast
is
my
gimmick
Быстро
отрываться-мой
трюк.
But
on
this
one
I
guess
I'll
go
the
speed
limit
Но
в
этом
случае
я,
пожалуй,
перейду
границу
скорости.
The
Click
timid?
Never
could
be
Щелчок
робкий?
никогда
не
мог
быть
You
see
the
game's
extended
Видишь,
игра
продолжается.
We
got
the
zaniest
form
of
slang
У
нас
самая
занудная
форма
сленга.
The
style's
unorthodox,
putting
failures
to
shame
Этот
стиль
неортодоксален,
он
ставит
неудачи
в
позор.
Now
watch
the
flow
Теперь
следи
за
потоком.
This
here
style
will
grow
on
you
my
friend
presuming
so
Этот
стиль
будет
расти
на
тебе,
мой
друг,
предполагая
это.
Be
on
the
lookout
for
billboards
top
10
popping
the
most
Будьте
в
курсе
того
что
биллборды
топ
10
появляются
чаще
всего
Brought
to
you
by
The
Click,
you
know
that
crew
from
the
West
Coast
Привезенный
к
вам
кликом,
вы
знаете
эту
команду
с
западного
побережья
Fiending
for
a
fix,
this
funk
won't
hurt,
come
get
you
a
dose
Дьявол
ищет
дозу,
этот
фанк
не
повредит,
иди
и
получи
дозу.
You
know,
some
people
call
me
federal
Знаешь,
некоторые
называют
меня
федералом.
Trying
to
knock
my
hustle
cause
I'm
all
about
my
capital
Пытаюсь
сбить
с
толку
свою
суету,
потому
что
я
всецело
поглощен
своим
капиталом.
And
yes,
oh,
I'm
at
this
И
да,
О,
я
в
этом
деле.
With
so
little
time
to
practice
У
нас
так
мало
времени
на
практику
I
got
a
show
in
Boise,
Idaho
У
меня
концерт
в
Бойсе,
штат
Айдахо.
The
party
should
be
jumping
and
bumping,
It's
on
Вечеринка
должна
прыгать
и
прыгать,
она
началась.
I'm
pumping
up
the
crowd,
groovy,
I'm
known
Я
накачиваю
толпу,
заводной,
меня
знают.
Tap,
slap,
watch
ya
back
be
at
this
mack
pace
you
see
Постукивай,
шлепай,
Смотри,
Как
ты
возвращаешься
в
таком
темпе,
как
у
Мака,
видишь
That's
the
perfect
example
from
the
Suga
T
Это
прекрасный
пример
из
Suga
T
But
now,
I'm
doper
than
the
average
partier
see
Но
сейчас
я
круче
обычного
тусовщика.
At
this,
crackin
the
microphone,
see
G
При
этом,
щелкая
микрофоном,
видишь
г
My
sohab,
be
seen,
and
neat
and
clean
Мой
сохаб,
будь
виден,
чист
и
опрятен.
I
know
your
mug
is
on,
but
don't
be
mean
Я
знаю,
что
твоя
кружка
горит,
но
не
будь
злым.
E-40
my
brother
is
coming
at
you
like
a
silence
sounder
E-40
мой
брат
приближается
к
тебе,
как
эхолот
тишины.
No
joke,
he's
dope
and
I
can
say
it
louder
Без
шуток,
он
крут,
и
я
могу
сказать
это
громче.
It's
a
fine
thing
according
to
The
Click
crew
Это
прекрасная
вещь,
если
верить
команде
клика.
A
right
hand
sister
thing,
I
though
you
knew
Правая
рука
сестры,
я
думал,
ты
знаешь.
That's
game,
game
as
in
G-A-M-E
Это
игра,
игра,
как
в
G-A-M-E
Everybody
needs
to
know
about
the
Suga
T
Все
должны
знать
о
Шуга
ти
Jumpin'
and
stompin'
and
pumpin,'
no
joke
Прыгать,
топать
и
качать-это
не
шутка
Never
ever
in
your
life
should
you
slang
dope
Никогда
в
жизни
ты
не
должен
употреблять
дурь
I
don't
smoke
dank,
I
can't,
it
make
your
breath
stank
Я
не
курю
"данк",
я
не
могу,
от
него
воняет
изо
рта.
(What
else
it
do)
It
make
your
brain
think
late
(Что
еще
он
делает)
это
заставляет
ваш
мозг
думать
поздно
You
never
could
catch
Suga
T
out
of
pocket
Ты
никогда
не
мог
поймать
Сугу
ти
из
своего
кармана
Sippin'
on
an
Olde
E
I
can't
knock
it
Потягивая
старую
"Э",
Я
не
могу
выбить
ее
из
колеи.
Don't
try
and
play
us
out
of
socket
lil'
old
punks
Не
пытайтесь
вывести
нас
из
себя,
маленькие
старые
панки
I
tell
it's
very
seldom
that
you
catch
us
in
a
slump
Я
говорю,
что
ты
очень
редко
застаешь
нас
в
трудном
положении.
Jealous
punks
don't
like
us
but
they
know
we
got
the
bump
Завистливые
панки
не
любят
нас,
но
они
знают,
что
у
нас
есть
шишка.
I
can't
figure
out
why
these
fools
want
the
funk
Я
не
могу
понять,
почему
эти
дураки
хотят
фанка.
Get
ya
money
on,
do
ya
own
thing
Зарабатывай
деньги,
делай
свое
дело.
Stop
worrying
about
E-40
and
The
Click
crew
mayne
Перестань
беспокоиться
о
Е-40
и
клик-бригаде,
мэйн.
We
don't
say
the
word
"friends"
we
say
"sohabs"
DJ
Premier
Мы
не
говорим
слово
"друзья",
мы
говорим"
сохабс",
ди-джей
премьер.
For
all
my
brothers
that
don't
recognize
what
the
word
"sohabs"
means
Для
всех
моих
братьев,
которые
не
понимают,
что
означает
слово
"сохаб".
It
means
friends
Это
значит
друзья
Ah,
groovy,
lovely,
soothingNow
folks
would
you
pop
to
this?,
pop
to
thisC-L-I-C-K
in
this
baby
boy
Ах,
заводной,
симпатичный,
soothingNow
людей,
будете
ли
вы
к
этому?,
поп
thisC-л-и-С-К
в
этого
мальчика
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.