Текст и перевод песни E-40 feat. Ty Dolla $ign & Konshens - One Night

One Night

Oh yeah, oh yeah
Yo
We came here for the girls, we don't wanna see no man
To turn it up ya' forgot inna da plan
Girl if ya' wiggle ya bottom, maybe i'll share all the money in mi hand
Youngsters roll up inna di van
Got a clip on in my head I twenty one
Ah, make it clap
Woman I mean with your hand
Make it clap
Like i'm the pole you the man, girl...
I'mma spend a lotta money tonight
Anything to get that body to whine
I'm a G when I come to right
Cure all of your problems in one night
Hey girl, make her tell her what me love
Come on make her tell her what me love
Hey girl, come here make her tell me what me love
Back it up, y'all fi got everything that me love, eh
We here for the girls, booty and curves
Ass and tits, thick ass hips
Drunker than a motherfucker, high as a kite
Strawberry kush, tequila and sprite
Got in with my 6, i'm in with my stick
Whatchu mean I stink?
Extended clique
Who you in here with?
My hyena's and pits
Y'all finna start some shit?
I'm trying to knock me a bitch
Richer meal watch is not a swatch or a coral
If I wanted to, every week I could buy me a foreign
Her dude hella boring
She say he lazy and fake
All he do is gossip on the phone and he hate
Your homies from the soil call him tin man 'cos he ain't got no heart
No bite all bark
My pockets is bloated, having my pocket my heroes
The haters they know him
We came here for the girls, we don't wanna see no man
To turn it up ya' forgot inna da plan
Girl if ya' wiggle ya bottom, maybe i'll share all the money in mi hand
Youngsters roll up inna di van
Got a clip on in my head I twenty one
Ah, make it clap
Woman I mean with your hand
Make it clap
Like i'm the pole you the man, girl...
I'mma spend a lotta money tonight
Anything to get that body to whine
I'm a G when I come to right
Cure all of your problems in one night
Hey girl, make her tell her what me love
Come on make her tell her what me love
Hey girl, come here make her tell me what me love
Back it up, y'all fi got everything that me love, eh
Bad man pull up in a new foreign
Big man spend a hundred on my woman
Last night I threw 10 at the booty club
Got me a pinkie ring 'cos I hold up
Hublot got a baby flexxin' yeah
Louis V got you in the texting ya'
Come through now what she text me ya'
Girl I'll get it ready ya'
Do you see my bracelet?
Good D make her pay for it
Honey on my brand me Rarri, she used to act like she didn't know me
The Supreme drop which is to be
You gotta pull up with the doobie
You got her wet, wet and juicy
She gotta wet one...
We came here for the girls, we don't wanna see no man
To turn it up ya' forgot inna da plan
Girl if ya' wiggle ya bottom, maybe i'll share all the money in mi hand
Youngsters roll up inna di van
Got a clip on in my head I twenty one
Ah, make it clap
Woman I mean with your hand
Make it clap
Like i'm the pole you the man, girl...
I'mma spend a lotta money tonight
Anything to get that body to whine
I'm a G when I come to right
Cure all of your problems in one night
Hey girl, make her tell her what me love
Come on make her tell her what me love
Hey girl, come here make her tell me what me love
Back it up, y'all fi got everything that me love, eh

Une Nuit

Oh ouais, oh ouais
Yo
On est venus pour les filles, on ne veut voir aucun mec
Pour faire la fête, t'as oublié le plan ?
Meuf, si tu bouges ton boule, je partagerai peut-être tout l'argent que j'ai en main
Les jeunes débarquent dans le van
J'ai un chargeur sur la tête, j'ai vingt et un ans
Ah, fais-le claquer
Femme, je parle de tes mains
Fais-le claquer
Comme si j'étais la barre et toi le mec, ma belle...
Je vais dépenser beaucoup d'argent ce soir
Tout pour que ton corps se déhanche
Je suis un G quand il s'agit de faire les choses bien
Je règle tous tes problèmes en une nuit
Hé ma belle, dis-lui ce que j'aime
Allez, dis-lui ce que j'aime
Hé ma belle, viens ici, dis-moi ce que j'aime
Ramène-toi, vous avez tout ce que j'aime, eh
On est là pour les filles, les fesses et les courbes
Le cul et les seins, les hanches épaisses
Plus bourré qu'un enfoiré, haut comme un cerf-volant
Strawberry Kush, tequila et Sprite
Je suis entré avec mon 6, je suis entré avec mon flingue
Qu'est-ce que tu veux dire par je pue ?
Équipe élargie
Tu es venue avec qui ?
Mes hyènes et mes pitbulls
Vous allez encore faire des conneries ?
J'essaie de me taper une meuf
Montre Richard Mille, ce n'est pas une Swatch ou une Fossil
Si je le voulais, je pourrais m'acheter une voiture de sport chaque semaine
Son mec est super ennuyeux
Elle dit qu'il est paresseux et hypocrite
Tout ce qu'il fait, c'est gossiper au téléphone et détester
Tes potes du quartier l'appellent l'homme de fer parce qu'il n'a pas de cœur
Tout aboiement, pas de morsure
Mes poches sont gonflées, mes poches sont mes héros
Les rageux le connaissent
On est venus pour les filles, on ne veut voir aucun mec
Pour faire la fête, t'as oublié le plan ?
Meuf, si tu bouges ton boule, je partagerai peut-être tout l'argent que j'ai en main
Les jeunes débarquent dans le van
J'ai un chargeur sur la tête, j'ai vingt et un ans
Ah, fais-le claquer
Femme, je parle de tes mains
Fais-le claquer
Comme si j'étais la barre et toi le mec, ma belle...
Je vais dépenser beaucoup d'argent ce soir
Tout pour que ton corps se déhanche
Je suis un G quand il s'agit de faire les choses bien
Je règle tous tes problèmes en une nuit
Hé ma belle, dis-lui ce que j'aime
Allez, dis-lui ce que j'aime
Hé ma belle, viens ici, dis-moi ce que j'aime
Ramène-toi, vous avez tout ce que j'aime, eh
Le bad boy débarque dans une nouvelle voiture de sport
Le gros bonnet a dépensé cent balles pour ma meuf
Hier soir, j'ai balancé 10 au club de strip-tease
Je me suis offert une chevalière parce que je tiens bon
Hublot fait le bébé qui frime, ouais
Louis V te donne envie de lui envoyer des textos
Viens voir ce qu'elle m'a envoyé
Bébé, je vais te la préparer
Tu vois mon bracelet ?
Une bonne partie de jambes en l'air, elle me le fait payer
Chérie sur ma Ferrari de marque, elle faisait comme si elle ne me connaissait pas
La sortie Supreme qui va arriver
Tu dois te pointer avec le joint
Tu l'as rendue toute mouillée, mouillée et juteuse
Elle doit être trempée...
On est venus pour les filles, on ne veut voir aucun mec
Pour faire la fête, t'as oublié le plan ?
Meuf, si tu bouges ton boule, je partagerai peut-être tout l'argent que j'ai en main
Les jeunes débarquent dans le van
J'ai un chargeur sur la tête, j'ai vingt et un ans
Ah, fais-le claquer
Femme, je parle de tes mains
Fais-le claquer
Comme si j'étais la barre et toi le mec, ma belle...
Je vais dépenser beaucoup d'argent ce soir
Tout pour que ton corps se déhanche
Je suis un G quand il s'agit de faire les choses bien
Je règle tous tes problèmes en une nuit
Hé ma belle, dis-lui ce que j'aime
Allez, dis-lui ce que j'aime
Hé ma belle, viens ici, dis-moi ce que j'aime
Ramène-toi, vous avez tout ce que j'aime, eh