Bands - E-40 перевод на русский

Bands

I was born at night, but not last night (last night)
Play with me and I'll take flight (take flight)
Bust champagne bottles like an airstrike (airstrike)
We can shoot it out, or we can fidnight (Fidnight)
Pockets hella deep like the Pacific Ocean
Burnin' Vogue meat in a Falcon, yolkin'
Balenci's on my feet, blowin' exotic, smokin'
I know hella farmers in the mountains growin'

Ladies like the way I play the field (field)
They love my personality, I'm real (real)
Suckers gon' always be hella mad at me (mad)
'Cause I'm all about the mighty dollar bill (bill)
My medallion got more colors than a scarlet (scarlet)
Drippin' on these suckers like a faucet (faucet)
I don't only talk it, man, I walk it (walk it)

Got everything for sale, corner the market (market)
I'll never fold, I'ma stick to the code
I'm not an affidavit, bootch, I ain't never told (told)
Honey right there hella beautiful and bold
She'll bust it open like a field goal pole (pole)

I'm not a captain, I don't wear a cape (wear a cape)
Potna got a "F" on his chest, for fake (fake)
I got gigs like a drum major (drum major)
Keep a stick in my hand, I got bands (bands)

Bands, bands, bands, bands
Bands, bands, bands, bands (bands)
Bands, bands, bands, bands
Bands, bands, bands, bands

In the lab with the homies, everybody rockin' ice (emeralds)
Everybody thumpered up, in the back, shootin' dice (extendos)
We got hella liquor in the freezer on ice (chillin')
Hella bad bitches, thick like red beans and rice (reelin')
Higher than a kite, than a military drone (floating)
Smokin' hella loud, settin' off the fire alarm (smoke)

Everybody up, and we ain't comin' down (stack)
Players 'bout that verb, not a predicate or noun (action)
I'ma play fair unless a hater take it there (finished)
Put him on the chopping block, put some change on his hair (diminished)
Everybody goin' live, everybody on the 'Gram (social)
Super high sidin', players flexin' hella bands (pesos)

Bands, bands, bands, bands
Bands, bands, bands, bands (bands)
Bands, bands, bands, bands
Bands, bands, bands, bands

Bands, bands
Bands, bands

Деньги

Я родился ночью, но не вчера (не вчера)
Сыграешь со мной — и я взлечу (взлечу)
Бутылки шампанского лопаю, как авиаудар (авиаудар)
Можем перестреляться, а можем договориться (договориться)
Карманы глубоки, как Тихий океан
Жгу дорогой табак в "Соколе", забиваю
На ногах Balenci, курю экзотику, дымлю
Знаю кучу фермеров в горах, что выращивают

Девушкам нравится, как я играю по полю (полю)
Им люб мой характер, я настоящий (настоящий)
Неудачники всегда будут злиться на меня (злиться)
Ведь я живу ради могучей долларовой купюры (купюры)
Мой медальон цветастее, чем алый (алый)
Капаю на этих лузеров, будто кран (кран)
Я не только говорю, мужик, я иду (иду)

Весь товар на продажу, захватываю рынок (рынок)
Я никогда не сломаюсь, я верен кодексу
Я не письменное показание, сучка, я не сдавал (сдавал)
Вот эта детка чертовски красива и смела
Она раскроет это, как штангу ворот (ворот)

Я не капитан, я не ношу плащ (ношу плащ)
На груди у кореша "Ф" — значит фальшивый (фальшивый)
У меня концертов, как у барабанного мажора (мажора)
Держу пачку в руке, у меня деньги (деньги)

Деньги, деньги, деньги, деньги
Деньги, деньги, деньги, деньги (деньги)
Деньги, деньги, деньги, деньги
Деньги, деньги, деньги, деньги

В студии с корешами, все в бриллиантах (изумрудах)
Все на взводе, в задней комнате кидаем кости (удлинители)
У нас куча выпивки в морозилке на льду (остывает)
Куча плохих сучек, сладких, как красная фасоль с рисом (на крючке)
Выше, чем воздушный змей, выше военного дрона (паря)
Курю чертовски крепко, срабатывает пожарная сигнализация (дым)

Все на подъеме, и мы не опустимся (стак)
Игроки живут глаголом, а не подлежащим или существительным (действие)
Я буду играть честно, пока хейтер не полезет ко мне (конец)
Поставлю его на колоду, положу мелочь на его волосы (ликвидирован)
Все выходят в эфир, все в Инстаграме (соцсети)
Супер высокий уровень, игроки флексят пачками денег (песо)

Деньги, деньги, деньги, деньги
Деньги, деньги, деньги, деньги (деньги)
Деньги, деньги, деньги, деньги
Деньги, деньги, деньги, деньги

Деньги, деньги
Деньги, деньги