Текст и перевод песни E-40 - Candlelight

Candlelight

Fuck with me it′s going to be a candlelight (candlelight)
Fuck with me your homies gonna have a candlelight (candlelight)
100 Remy bottles at the candlelight (at the candlelight)
Baby-mommas cryin' at the candlelight (at the candlelight)

Armor, piercing ammunition (Kaplow)
Luggies, these two two three′s we spittin' (hock-spew)
Karma will catch up wit' yo past (wit′ yo past)
Lamas′ll split yo house in half (blowah)
Blast first ask questions later (blowah)
Black hearse, closed caskets (blowah)
Caravans, funeral task (blowah)
Drive slow, not fast (blowah)
Lights on in the daylight (daylight)
It was on in Sinight (Sinight) [?]
3 to the dome at the stop sign (stop-sign)
A week ago at midnight, rewind (rewind)
Momma on the street fallin' out (out)
Beating on the ground screaming shout (shout)
Daddy in the half-way house (house)
On his way home, gettin′ out (out)
An eye for an eye
A tooth for a tooth
Name tagged on the wall; no truce, bulletproof
Can't be caught loose- slippin′
Slippery at the tongue
It was all over a bitch when it's said and done

Fuck with me it′s going to be a candlelight (candlelight)
Fuck with me your homies gonna have a candlelight (candlelight)
100 Remy bottles at the candlelight (at the candlelight)
Baby-mommas cryin' at the candlelight (at the candlelight)

They'll sneak ya (sneak ya)
Pull up on the side of you and leak ya (leak ya)
Turn your vehicle into a shootin′ range (shootin′ range)
Let them guns bark like some great-danes (bark bark bark)
Ulterior motives and hidden agendas
Never know who you sitting down and having dinner with
These smirky muthafuckas ain't shit
And these rabbit ass bitches will do anything for some dick
I was taught by the OG′s, lace me mane
When I was nine years old a student of the game
Used to be the lookout kid when them boys came
"HIDE YOUR BUNDLES" -That's what I used to scream
A solid muthafucka, concrete (concrete)
Never tell if i′m in a hot seat (hot seat)
Bounce back if I am having a loosing streak (loosing streak)
Can't be seven days, can′t be week/weak (can't be weak)
Money on my mind pockets full c-notes
Throwing up my street sign like a first-base coach
Heavy on the grind all the fuckin time
Bitch i want a 100 like a Dayton Spoke
Nice guys finish last and stay broke (stay broke)
Bad guys finish first and push dope (push dope)
Make it past 25, it's America (it′s America)
Got to be mo′ careful

Свет свечей

Свяжешься со мной, детка, и окажешься при свете свечей (при свете свечей)
Свяжешься со мной, и твои кореша окажутся при свете свечей (при свете свечей)
Сотня бутылок Remy при свете свечей (при свете свечей)
Твои мамаши рыдают при свете свечей (при свете свечей)

Броня, бронебойные патроны (Каплов)
Плюемся свинцом, эти два ствола двадцать третьего калибра мы выплёвываем (хок-спью)
Карма настигнет тебя за прошлое (за прошлое)
Пули разнесут твой дом пополам (бум)
Сначала стреляю, потом спрашиваю (бум)
Черный катафалк, закрытые гробы (бум)
Погребальная процессия, похоронная задача (бум)
Едем медленно, не быстро (бум)
Фары включены средь бела дня (средь бела дня)
Это было ночью в Синае (Синай) [?]
Три пули в голову у знака стоп (знак стоп)
Неделю назад в полночь, перемотка (перемотка)
Мамаша на улице падает в обморок (в обморок)
Бьется об землю, кричит (кричит)
Отец в реабилитационном центре (в центре)
На пути домой, выходит (выходит)
Око за око
Зуб за зуб
Имя на стене; без перемирия, пуленепробиваемый
Нельзя попасться расслабленным - оплошать
Скользкий на язык
Всё из-за какой-то сучки, когда всё сказано и сделано

Свяжешься со мной, детка, и окажешься при свете свечей (при свете свечей)
Свяжешься со мной, и твои кореша окажутся при свете свечей (при свете свечей)
Сотня бутылок Remy при свете свечей (при свете свечей)
Твои мамаши рыдают при свете свечей (при свете свечей)

Они подкрадутся к тебе (подкрадутся)
Подъедут сбоку и продырявят тебя (продырявят)
Превратят твою тачку в тир (тир)
Дадут этим пушкам погавкать, как доги (гав-гав-гав)
Скрытые мотивы и тайные планы
Никогда не знаешь, с кем ты ужинаешь
Эти ухмыляющиеся ублюдки — ничтожества
А эти шлюхи, трусливые, как кролики, сделают всё ради члена
Меня учили старики, заряжай меня, мужик
В девять лет я уже постигал эту игру
Бывало, стоял на шухере, когда приходили парни
"СПРЯГИВАЙТЕ СВОИ ЗАНАЧКИ" - вот что я кричал
Надёжный мужик, как бетон (бетон)
Никогда не скажешь, влип я или нет (влип)
Отскакиваю, если проигрываю (проигрываю)
Не могу быть на мели семь дней, не могу быть слабаком (не могу быть слабаком)
Деньги в голове, карманы полны сотен
Показываю знак своей улицы, как тренер на первой базе
Всё время вкалываю, как проклятый
Сука, я хочу сотку, как спица Dayton
Хорошие парни финишируют последними и остаются без гроша (без гроша)
Плохие парни финишируют первыми и толкают дурь (толкают дурь)
Пережить 25 — это Америка (это Америка)
Надо быть осторожнее