Текст и перевод песни E-40 - Goop

Goop

Yo, young sahob
(Yo, what′s up, family?)
Come here for a minute, let me holla at you right quick
(Huh? What's up?)
Let me holla at you, my sahob
(Okay)
Listen up, man - How you been? You been cool?
(I′ve been cool, I've been cool)
Alright, cool, cool, cool, cool, cool
Ayy, so, basically, ayy, um
Did I ever tell you the story of the
Happy Hustler and the Crappy Criminal?
(Nah, family, you ain't tell me that, no)
Okay, okay, hear me out
The Crappy Criminal was crappy at being a
Criminal and he stayed crappin′ out, right?
(Right, right, right, right, right)
The Happy Hustler the one that got in
The game and got his money and got out
See what I′m sayin'?
(Okay)

(Rick Rock beats)

Underrated, they said that he′ll never make it
He came on the scene and blew up the spot and obliterated it
It's unfortunate they don′t educate the youth
About pioneers like E-40, the legend, he livin' proof
I′m top tier, I got some game for your ear
I clean up well with my gear, my heart don't pump any fear
Another year and I'm here with a kick-ass career
I don′t play reindeer games,
I′m grown, bitch - do I make myself clear?
I'll put your blood on my spear if I′m forced to take it heights
Military assault weapon with the bayonet knife
I ain't never been outdated, bitch, I always been valid
It′s impossible to last this long without any talent
We went from idolizing the drug dealer to idolizing the drug addict
Look at my Patek, my diamonds shine like TV static
Look how I'm rappin′, the style I use is not the average
I'm the "what's happenin′," you the "what it′s not" and they laughin'

(Goop, goop, goop, goop) No more servin′ goop (Goop)
(Goop, goop, goop, goop) He won't go back to pushin′ goop (Goop)
(Goop, goop, goop, goop) No more servin' goop (Goop)
(Goop, goop, goop, goop) He sick and tired of pushin′ goop (Goop)

When he was flea flickin', tossin' goop to the class
They didn′t fuck off the count, so they built an alliance
Then put his guys and had it down to a science
Do your homework before you put in work when it come to violence
Gotta be a barbarian, can′t be frightened
The OG's try to give him advice and a little guidance
Some of ′em listen and some look forward to dyin'
Some of ′em be bumpin' they gums, not talkin′ Trident
Write out a will before you bust
Put your funds in a trust 'cause retaliation is a must
Pick out a tombstone and a place where you wanna be in the earth
In the V, all the funerals be at Old Path church
You havin' money, buy a crib, not a Royce
Take care of your chicken, Beast Mode voice
Don′t spend it all in one day, that′s what your plug supposed to say
If you're servin′ goop, get in and get out and get out the way

(Goop, goop, goop, goop) No more servin' goop (Goop)
(Goop, goop, goop, goop) He won′t go back to pushin' goop (Goop)
(Goop, goop, goop, goop) No more servin′ goop (Goop)
(Goop, goop, goop, goop) He sick and tired of pushin' goop (Goop)

Playa, ayy, ayy, young playa, sahob, sahob
(What's up? What′s up, sahob?)
Sahob, what′s happenin'? Ayy, look, you still with me?
(I′m here)
Listen, man - man, get you a job, sahob
(Okay)
Man, look, three or four years' worth of timin′ and grittin'
(Mhm)
Ain′t worth thirty years of prison, my ninja
(I know, I know)
It just don't add up
(I know, I know)

Гуп

Эй, молодая красотка,
(Эй, как дела, милая?)
Подойди на минутку, дай кое-что тебе сказать.
(А? Что такое?)
Дай мне с тобой поговорить, красотка.
(Хорошо)
Слушай, как дела? Всё в порядке?
(Всё хорошо, всё хорошо)
Отлично, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Эй, так вот, в общем, э-э
Я тебе когда-нибудь рассказывал историю про
Счастливого Дельца и Неудачливого Преступника?
(Нет, милая, ты мне такого не рассказывал)
Хорошо, хорошо, послушай меня
Неудачливый Преступник был неудачлив в преступном деле,
и он постоянно облажался, понимаешь?
(Понимаю, понимаю, понимаю, понимаю, понимаю)
А Счастливый Делец — тот, кто вошёл
в игру, заработал свои деньги и вышел.
Понимаешь, о чём я?
(Понимаю)

(Rick Rock beats)

Недооценённый, они говорили, что он никогда не добьётся успеха
Он появился на сцене, взорвал всё к чертям и стёр в порошок
Жаль, что молодёжь не учат
О таких первопроходцах, как E-40, легенда, он живое доказательство
Я — высший класс, у меня есть кое-что для твоих ушек
Я хорошо выгляжу в своей экипировке, в моём сердце нет страха
Ещё один год, и я здесь с потрясающей карьерой
Я не играю в игры с оленями,
Я взрослый, детка, я ясно выражаюсь?
Я насажу твою кровь на своё копьё, если меня вынудят пойти на крайности
Штурмовая винтовка с штыковым ножом
Я никогда не был устаревшим, детка, я всегда был в теме
Невозможно продержаться так долго без таланта
Мы перешли от идеализации наркодилера к идеализации наркомана
Посмотри на мои Patek, мои бриллианты сияют, как помехи на экране телевизора
Посмотри, как я читаю рэп, мой стиль не такой, как у всех
Я — то, что происходит, ты — то, чего нет, и они смеются

(Гуп, гуп, гуп, гуп) Больше никакой торговли гупом (Гуп)
(Гуп, гуп, гуп, гуп) Он не вернётся к торговле гупом (Гуп)
(Гуп, гуп, гуп, гуп) Больше никакой торговли гупом (Гуп)
(Гуп, гуп, гуп, гуп) Он устал толкать гуп (Гуп)

Когда он барыжил, продавая гуп классу,
Они не спускали с него глаз, поэтому они создали альянс
Затем поставил своих парней и довёл дело до совершенства
Делай свою домашнюю работу, прежде чем начинать работать, когда дело доходит до насилия
Должен быть варваром, не должен бояться
Старики пытались дать ему совет и немного направить
Некоторые слушают, а некоторые ждут смерти
Некоторые чешут языком, но не про Trident
Составь завещание, прежде чем начать
Вложи свои средства в траст, потому что возмездие неизбежно
Выбери надгробие и место, где ты хочешь быть в земле
В долине все похороны проходят в церкви Старой Тропы
У тебя есть деньги, купи дом, а не Rolls-Royce
Позаботься о своих деньгах, как говорит Beast Mode
Не трать всё за один день, это то, что должен сказать твой поставщик
Если ты толкаешь гуп, зайди, выйди и уйди с дороги

(Гуп, гуп, гуп, гуп) Больше никакой торговли гупом (Гуп)
(Гуп, гуп, гуп, гуп) Он не вернётся к торговле гупом (Гуп)
(Гуп, гуп, гуп, гуп) Больше никакой торговли гупом (Гуп)
(Гуп, гуп, гуп, гуп) Он устал толкать гуп (Гуп)

Чувак, эй, эй, молодой чувак, красотка, красотка
(Что такое? Что такое, красотка?)
Красотка, что происходит? Эй, слушай, ты всё ещё со мной?
(Я здесь)
Слушай, найди себе работу, красотка
(Хорошо)
Три или четыре года суеты и риска
(Ага)
Не стоят тридцати лет тюрьмы, моя девочка
(Я знаю, я знаю)
Это просто не складывается
(Я знаю, я знаю)