Текст и перевод песни E-40 - Jump My Bone

Jump My Bone

I hope we can all get alone tonight
I′m tryin' to take me somethin′ home tonight
Lay on my back talk on my phone and get my head lay on
Then after that she gon' jump my bone

I hope we can all get alone tonight
I'm tryin′ to take me somethin′ home tonight
Lay on my back talk on my phone and get my head lay on
Then after that she gon' jump my bone

Gettin′ tweeded up in the club, niggas in the parking lot
Sasquatch pimpin' bitches from different cities
And I′m tryin' to stick my ding-a-ling
Between one of these super bad ass bitches

Say, ho, oh, you don′t want me to talk to you like that?
She say, "Oh I got your hoe, besides nigga
I don't even listen to rap"
I said, "How you know a motherfucker rap?"

She say, "Ain't you 40-water?
I read an article on you while I was up under the dryin′ net
Magazine Double XL

I heard that, okay what′s crackaleezie, what's the heezie deezie?
Why you try to act like you was God′s gift to the world
A few minutes of a keezie leezie?
All my dentures gathered around to take a look
At this bankded beauty Dolly Parton gluteus Maximus
Ass big enough to fit a cup on her booty

Straight Centerfold Suzette
I'm in the mix, check it out, I′m in the mix like a blender
Stay right down the street from Paul from the Diamond Center
I used to cut grass for a livin'
But now I count cash for a livin′ bitch

I hope we can all get alone tonight
I'm tryin' to take me somethin′ home tonight
Lay on my back, talk on my phone and get my head lay on
Then after that she gon′ jump my bone

I hope we can all get alone tonight
I'm tryin′ to take me somethin' home tonight
Lay on my back, talk on my phone and get my head lay on
Then after that she gon′ jump my bone

Now, there was a cool little old fuck
Smoked a little broccelius then we stopped by the burrito truck
Stuck, man this shit here's crazy
I′m in a Ford, Fix or repair daily

Old school antique lifters tickin'
With a gas leak radiator off the heater reads
I'm in a desperate need of some antifreeze
Shit, shit, shit, shit, shit, shit
What the fuck′s wrong with this car?
Shit, shit, shit, shit I should′ve drove my Northstar

Dependable, new school get you
Where you need to be when you need to be
Enemies aimin' at me with they darts
While I′m footin' it, walkin′ to Kragens Auto Parts

I hope we can all get alone tonight
I'm tryin′ to take me somethin' home tonight
Lay on my back, talk on my phone and get my head lay on
Then after that she gon' jump my bone

I hope we can all get alone tonight
I′m tryin′ to take me somethin' home tonight
Lay on my back, talk on my phone and get my head lay on
Then after that she gon′ jump my bone

A week later, everything was fo' sho′
My album was about to drop so I went on a promotional tour
Bus driver why you cruisin' dude? Where we headed?
Houston Texas, one mo′ mile, two mo' exits

Quarter to three me and the Mossie checkin' in at the Double tree
Lemme call my dudes, who? 8-ball and MJG
Ball where da hoes?
All the hoes be at Poppago′s

Later on that day, say you know a motherfucker
Can′t come to Houston without visitin' Little J
The Scarfaces, The Drapers and The Greens
The Northsides and Club Boomerangs and bitch

I hope we can all get alone tonight
I′m tryin' to take me somethin′ home tonight
Lay on my back, talk on my phone and get my head lay on
Then after that she gon' jump my bone

I hope we can all get alone tonight
I′m tryin' to take me somethin' home tonight
Lay on my back, talk on my phone and get my head lay on
Then after that she gon′ jump my bone

Saute Moi Dessus

J'espère qu'on pourra être seuls ce soir
J'aimerais bien ramener quelque chose à la maison ce soir
Allongé sur le dos, au téléphone, me faire dorloter
Et après ça, elle me sautera dessus

J'espère qu'on pourra être seuls ce soir
J'aimerais bien ramener quelque chose à la maison ce soir
Allongé sur le dos, au téléphone, me faire dorloter
Et après ça, elle me sautera dessus

On se fait allumer au club, les mecs sont sur le parking
Un Sasquatch qui drague des nanas de différentes villes
Et j'aimerais bien planter mon aiguille
Dans l'une de ces bombes atomiques

Dis, oh, oh, tu veux pas que je te parle comme ça ?
Elle dit : "Oh j'ai ton mec, et puis de toute façon
J'écoute même pas de rap"
J'ai dit : "Comment tu sais qu'un négro rappe ?"

Elle dit : "T'es pas 40-water ?
J'ai lu un article sur toi pendant que j'étais sous le sèche-linge
Le magazine Double XL

J'ai entendu ça, OK, quoi de neuf, qu'est-ce qui se passe ?
Pourquoi tu fais comme si t'étais le cadeau du siècle
Pour quelques minutes de plaisir ?
Tous mes potes se sont rassemblés pour mater
Ce canon de rêve, ce fessier à la Dolly Parton
Un boule assez gros pour y poser une tasse

Une pure Suzette à la raie au milieu
Je suis dans le coup, t'as vu, je suis dans le mix comme un blender
J'habite à deux pas de Paul du Diamond Center
Avant je tondais des pelouses pour vivre
Maintenant je compte les billets, salope

J'espère qu'on pourra être seuls ce soir
J'aimerais bien ramener quelque chose à la maison ce soir
Allongé sur le dos, au téléphone, me faire dorloter
Et après ça, elle me sautera dessus

J'espère qu'on pourra être seuls ce soir
J'aimerais bien ramener quelque chose à la maison ce soir
Allongé sur le dos, au téléphone, me faire dorloter
Et après ça, elle me sautera dessus

Il y avait une petite salope plutôt cool
On a fumé un petit joint puis on s'est arrêtés au camion à burritos
Bloqués, putain c'est chaud
Je suis dans une Ford, à réparer d'urgence

Des vieux culbuteurs qui cliquettent
Avec une fuite de liquide de refroidissement, le chauffage ne marche plus
J'ai désespérément besoin d'antigel
Merde, merde, merde, merde, merde, merde
C'est quoi le problème avec cette caisse ?
Merde, merde, merde, merde, j'aurais dû prendre ma Northstar

Fiable, elle t'emmène
Où tu veux, quand tu veux
Mes ennemis me visent avec leurs fléchettes
Pendant que je me tape la route à pied jusqu'à Kragens Auto Parts

J'espère qu'on pourra être seuls ce soir
J'aimerais bien ramener quelque chose à la maison ce soir
Allongé sur le dos, au téléphone, me faire dorloter
Et après ça, elle me sautera dessus

J'espère qu'on pourra être seuls ce soir
J'aimerais bien ramener quelque chose à la maison ce soir
Allongé sur le dos, au téléphone, me faire dorloter
Et après ça, elle me sautera dessus

Une semaine plus tard, tout était bouclé
Mon album allait sortir alors je suis parti en tournée promo
Chauffeur, pourquoi on roule si vite ? On va où ?
Houston Texas, encore un mile, deux sorties

Trois heures moins le quart, moi et Mossie on arrive au Double Tree
Laisse-moi appeler mes potes, qui ça ? 8-Ball et MJG
Ball, où sont les meufs ?
Toutes les meufs sont au Poppago's

Plus tard dans la journée, tu sais bien qu'un négro
Peut pas venir à Houston sans rendre visite à Little J
Les Scarfaces, les Drapers et les Greens
Les Northsides et le Club Boomerangs, salope

J'espère qu'on pourra être seuls ce soir
J'aimerais bien ramener quelque chose à la maison ce soir
Allongé sur le dos, au téléphone, me faire dorloter
Et après ça, elle me sautera dessus

J'espère qu'on pourra être seuls ce soir
J'aimerais bien ramener quelque chose à la maison ce soir
Allongé sur le dos, au téléphone, me faire dorloter
Et après ça, elle me sautera dessus