Текст и перевод песни E-40 - Mustard & Mayonnaise
Mustard & Mayonnaise
Moutarde et mayonnaise
Throw
me
a
bone
and
some
crumbs
watch
Lance-moi
un
os
et
quelques
miettes,
regarde
Me
turn
it
over
and
flip
it
Comment
je
le
retourne
et
le
retourne
Ballatician,
man,
ballaholic
I'm
ballerific
Balladicien,
mec,
ballaholic,
je
suis
ballerifique
Stop
and
listen
give
me
yo
undivided
attention
Arrête-toi
et
écoute,
donne-moi
toute
ton
attention
40
talk
like
E.F.
Hutton...
shhhh,
people
listen
40
parle
comme
E.F.
Hutton...
shhhh,
les
gens
écoutent
Man
that
boy
there
right
there
be
clownin
he
do
the
foo!
Mec,
ce
garçon
là-bas,
là,
il
est
en
train
de
faire
le
clown,
il
fait
le
fou !
Hustle
Charlie
water
that
playa
there
hella
coo!
Hustle
Charlie,
arrose
ce
joueur
là-bas,
il
est
vraiment
cool !
Often
imitated
but
never
dismemblicated
Souvent
imité
mais
jamais
démembré
Kilo
grams
of
coke
and
that
broccoli
I
used
to
weigh
it
Des
kilos
de
coke
et
ce
brocoli,
je
l’utilisais
pour
le
peser
Smokin'
Ahfganny
in
the
candy
blue
drop
the
mail
Je
fume
de
l’Ahfganny
dans
le
bleu
bonbon,
laisse
tomber
le
courrier
On
my
way
to
Richmond
to
buy
me
some
new
apparel
Je
suis
en
route
pour
Richmond
pour
m’acheter
de
nouveaux
vêtements
Bendin'
corners,
gettin'
it
quick
and
talkin
bout
lookin'
Je
prends
des
virages
serrés,
je
fais
ça
vite
et
je
parle
de
regarder
"There
go
fonzerelli
I'm
feelin
that
mans
music"
« Voilà
Fonzerelli,
j’aime
sa
musique »
Won't
you
quit
that
shit
you
be
talkin,
its
big
spit
Arrête
de
dire
des
bêtises,
c’est
un
gros
crachat
Later
for
them
suckas
they
tardy
they
ain't
hit
Plus
tard
pour
ces
suceurs,
ils
sont
en
retard,
ils
n’ont
pas
touché
Disobeying????
from
you???
don't
let
her
see
Désobéir ????
de
ta
part ???
ne
la
laisse
pas
voir
Get
you're
wonder
bread
pepperoni
watch
it
increase
Prends
ton
pain
de
mie,
ton
pepperoni,
regarde
ça
augmenter
Mustard
and
Mayonnaise!
Tennis
shoes,
Moutarde
et
mayonnaise !
Des
baskets,
Lowenheart,
drivers
lorenzos,
22's
Lowenheart,
des
conducteurs
Lorenzos,
des
22
pouces
Big
bread,
big
spread,
big
scratch,
big
cars,
Du
gros
pain,
du
gros
écart,
du
gros
grattage,
des
grosses
voitures,
Turf
hogs,
Cadillacs
Des
cochons
de
pelouse,
des
Cadillac
Watchout
ersky
perky
it's
seldom
you
see
me
thirsty
Attention,
ersky
perky,
c’est
rare
que
tu
me
vois
assoiffé
Gatorade
bottle
full
of
Burgundy
Carlos
Rossy
Une
bouteille
de
Gatorade
pleine
de
Bourgogne
Carlos
Rossy
Lift
yo
head
high,
we
might
take
you
up
out
yo
body
Lève
la
tête
haut,
on
pourrait
te
sortir
de
ton
corps
Me
and
my
mossy
motherfuckers
life
of
the
party
Moi
et
mes
salauds
moussus,
on
est
l’âme
de
la
fête
Give
it
to
me
baby
you
know
what
I'm
lookin
fo'
Donne-moi
ça
bébé,
tu
sais
ce
que
je
cherche
A
super
ghetto
hoe,
big
ol'
ass
like
J-Lo
Une
salope
super
ghetto,
un
gros
cul
comme
J-Lo
Club
packed,
like
a
Detroit
hair
show
Le
club
est
plein,
comme
un
salon
de
coiffure
de
Détroit
Dug
that,
she
can
teach
the
wind
how
to
blow
J’ai
creusé
ça,
elle
peut
apprendre
au
vent
comment
souffler
She
can
teach
frosty
how
to
snow,
right,
glow
Elle
peut
apprendre
à
Frosty
comment
neiger,
c’est
ça,
briller
In
the
dark
lay,
night,
fireworks,
sparklight,
ALL-night
Dans
le
noir,
couche,
nuit,
feux
d’artifice,
lumière
d’étincelle,
TOUTE
la
nuit
Ride
her
like
Olympic
style
tour
de'
france
bike
Je
la
chevauche
comme
un
tour
de
France
à
vélo
de
style
olympique
Brand
new
upholstery,
flambostly
out
wit
the
fellas
Nouvelle
sellerie,
flamboyante
avec
les
mecs
In
the
hotel
lobby
wit
honey
gettin
jealous
Dans
le
hall
de
l’hôtel
avec
du
miel
qui
devient
jaloux
Ain't
nobody
trippin',
but
patna,
he
outta
line
Personne
ne
trippe,
mais
patna,
il
est
hors
de
ligne
Spray
myself
with
sucker-repellent
pulled
out
my
nine
Je
me
vaporise
du
répulsif
à
suceurs,
j’ai
sorti
mon
neuf
I
got
a
shortage
of
supply
and
demand
when
its
drought
J’ai
une
pénurie
d’offre
et
de
demande
quand
il
y
a
une
sécheresse
Buy
low,
sell
high,
my
marble
route
Acheter
bas,
vendre
haut,
mon
parcours
de
marbre
Know
about
the
weather
before
its
about
to
change
Je
connais
le
temps
avant
qu’il
ne
change
My
repo,
they
distribute,
they
repo
be
drivin
planes
Mon
repo,
ils
distribuent,
leur
repo
conduit
des
avions
Watch
out
for
them
folks
and
them
K-9's
sniffin
them
thangs
Attention
à
ces
gens
et
à
ces
K-9
qui
reniflent
ces
trucs
Bricks,
kicks,
hittin
MC's
and
door
panels
man
Des
briques,
des
coups
de
pied,
des
MCs
et
des
panneaux
de
porte,
mec
I
run
my
game
from
Frisco
to
Maine,
pimpin
long
range
Je
dirige
mon
jeu
de
Frisco
au
Maine,
je
pimpe
à
longue
portée
Fast
quarter
fuck
a
slow
nickel
thats
chump
change
Un
quart
rapide,
nique
un
nickel
lent,
c’est
de
la
monnaie
de
singe
Place
your
order,
high
yellow
jazzy,
light
bright
and
almost
like
Passe
ta
commande,
jaune
vif
jazzy,
clair,
brillant
et
presque
comme
Chocolate
trailer
trashy
mcnasty
throw
away
but
now
she's
classy
Des
déchets
de
remorque
au
chocolat,
mcnasty,
jetés,
mais
maintenant
elle
est
classe
Cuz
her
sugar
daddy
done
put
her
up
in
the
sink
Parce
que
son
sugar
daddy
l’a
mise
à
l’évier
Washed
her
up
got
her
dressed
in
hot
pink
in
mink
Elle
l’a
nettoyé,
l’a
habillée
en
rose
vif
et
en
vison
Gotta
ride
on
vogues
when
we
fly
by
Faut
rouler
sur
des
Vogues
quand
on
vole
Underlay???
Bonita
bye
bye
Sous-couche ???
Bonita
bye
bye
Mustard
and
mayonnaise
smokin
up
at
the
sky
light
Moutarde
et
mayonnaise,
on
fume
sous
le
puits
de
lumière
You
can't
touch
my
vogues
baby
bye
bye.
Tu
ne
peux
pas
toucher
mes
Vogues
bébé,
bye
bye.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: E. STEVENS, A. PAYNE, MOMO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.