My Drinking Club - E-40 перевод на немецкий

My Drinking Club

Step right up!
From the East to the West, from the North to the South
Sign up right'ere, your scheduled membership
To the drinkin club

Uhh...

*Chorus*
They got you soaked (that's right)
I see your cup up (drink it to em)
Let's get drunk
And get my fortune out of my drinking club

[E-40]
E-40 in the C-L-I-C
Stuck up in the house, party top celebrity
Burpin and gurpin, gelchin the bourbon, lurkin around
I'm seein all kinda broads, from outta town
Uhh, top hots, tycoons, big cheeses
Plus the perpetual jahahnjawel priestess
Homies and lurkers and things like that up under the vertical shade
Rovers in lamborghinis swimming pink bikinis, lingerie
Tryin to knock her big ass by all bus lights on Fridays
If you're not a member of my drinking club, sideways
What kind of motherfuckin perculatoins you niggaz got
Up in the refridgerator?
Who wanna join my drinkin club, sign up the legislature
Might not know how to read and write but I do know how to count money
You can call me Lieutenant Fuck a Hoe but all the ruskie runny
You can dip but don't screw up, speakers on sub
Beat your ass, my drinking club

*Chorus w/ variations* 2X

[Young Mugzi]
I got you perved on some of the righteous, who's the tightest
I'm down with pipes fifth and gallons of the finest nitrous
Oh girl now pass the joint to the nigga big head
Where I hear about your scheamin but the rotations I don't jinn
Who dog sin? Big fin is what I'm rollin
You know how I do, I got bunny boo boo grippin and totin
Fools be pimpin, we guaranteed to have you spittin
Bobcat tight, while I'm pullin secure out my linen
I'm nothin but a baller, alkaholic bitches pop my collar
Tearin down pussy walls in your motherfuckin daughter
M-O-S, S-I-E
M-U-G, and K-I-V
Always to' with E-4-0
Hit the air like cubes by a liquor store

[E-40]
Motherfuckers better know, we gets down like that
Straighten up, beer mugs, my drinkin cup bitch!

*Chorus w/ variations* 2X

So damn deep, I can't call it
I guess I'm just an alkaholic
Huh, dagnabbit, doggonit
Ya Hillside hillbilly vomit
Back and forth to the bathroom constantly
All the actors gather up, and watch me
Get super twisted highly afflicted every day a cherry
Go on my body and throw up on the bartender
Pull out a wad of money, ballers up to par
Treat the whole party, by buyin up the bar
Sharp pain and orange juice got my moose up
Stainless artichokes, tequila poppes, Medusas
Better prepare myself for the upset stomach, ohhh
Stop by the M.P. on the way home and pick up a bottle of Pepto-Bismol

Step right up now last call for alcohol
Get your hurricane gorilla member here ya monsters

That's right, cause when we and my motherfuckin entourage
Get together and we come back from a motherfuckin concert
And the afterpaty jumpin off, I wanna see ID's, we got video cameras
We checkin all you bastards under 21 or under 18 or whatever however
Ya understand that? You better have your membership card
If you wanna come join my motherfuckin drinkin club, understand that bitch?

A: It's the drinkin club, we gets to' back main
Once you drink with us, you won't be the same
The drinkin club, we can't slow down main
We're gonna drink you all, we got a monster pit

That's right

B: I wanna get high, I wanna get loaded
And tuck, throw up, and drink again

Repeat A, first line of B, then chorus 5X (E-40 talking throughout)

Mein Saufklub

Tretet näher!
Von Osten nach Westen, von Norden nach Süden
Tragt euch hier ein, für eure geplante Mitgliedschaft
Im Saufklub

Uhh...

*Refrain*
Sie haben dich vollaufen lassen (genau so)
Ich seh' deinen Becher hoch (trink ihnen zu)
Lass uns besoffen werden
Und mein Glück aus meinem Saufklub holen

[E-40]
E-40 im C-L-I-C
Häng im Haus fest, Party-Top-Promi
Rülpsend und glucksend, den Bourbon schlürfend, schleich herum
Ich seh' alle möglichen Weiber, von außerhalb
Uhh, Top-Hotties, Tycoons, große Tiere
Plus die ewige Jahahnjawel-Priesterin
Homies und Schleicher und solche Sachen da unterm senkrechten Schatten
Rovers in Lamborghinis, schwimmende rosa Bikinis, Dessous
Versuch', ihren fetten Arsch bei allen Buslichtern freitags flachzulegen
Wenn du kein Mitglied meines Saufklubs bist, seitwärts
Was für motherfuckin' Perculations habt ihr Niggaz
Oben im Kühlschrank?
Wer will meinem Saufklub beitreten, trag die Legislative ein
Kann vielleicht nicht lesen und schreiben, aber ich weiß, wie man Geld zählt
Du kannst mich Lieutenant Fick-ne-Hure nennen, aber all das Ruskie ist flüssig
Du kannst abhauen, aber verkack es nicht, Lautsprecher auf Sub
Verprügel deinen Arsch, mein Saufklub

*Refrain mit Variationen* 2X

[Young Mugzi]
Ich hab dich geil gemacht auf was vom Gerechten, wer ist der Beste
Ich bin dabei mit Pfeifen, Fünfteln und Gallonen vom feinsten Lachgas
Oh Mädchen, jetzt reich den Joint an den Nigga Dickkopf
Wo ich von deinem Planen höre, aber die Rotationen dschinne ich nicht
Wer Hund sündigt? Große Flosse ist, was ich rolle
Du weißt, wie ich's mache, ich hab Bunny Boo Boo, die greift und trägt
Narren sind am Zuhältern, wir garantieren, dass du spuckst
Bobcat-eng, während ich Sicherung aus meiner Wäsche ziehe
Ich bin nichts als ein Baller, alkoholkranke Schlampen ziehen meinen Kragen hoch
Reiße Muschiwände bei deiner Motherfuckin' Tochter ein
M-O-S, S-I-E
M-U-G, und K-I-V
Immer dicht mit E-4-0
Treff die Luft wie Würfel bei 'nem Schnapsladen

[E-40]
Motherfuckers sollten besser wissen, wir legen so los
Nehmt Haltung an, Bierkrüge, mein Saufbecher, Schlampe!

*Refrain mit Variationen* 2X

So verdammt tief, ich kann's nicht benennen
Ich schätze, ich bin nur ein Alki
Huh, verdammt nochmal, zum Teufel
Dein Hillside-Hinterwäldler-Erbrochenes
Ständig hin und her zum Badezimmer
Alle Akteure versammeln sich und beobachten mich
Werde super verdreht, höchst geplagt, jeden Tag eine Kirsche
Geh auf meinen Körper und kotz auf den Barkeeper
Zieh ein Geldbündel raus, Baller auf Augenhöhe
Gib der ganzen Party einen aus, indem ich die Bar leerkaufe
Stechender Schmerz und Orangensaft haben meinen Elch hochgebracht
Rostfreie Artischocken, Tequila Poppes, Medusas
Bereite mich besser auf die Magenverstimmung vor, ohhh
Halte auf dem Heimweg beim M.P. an und hol 'ne Flasche Pepto-Bismol

Tretet näher, letzte Runde für Alkohol
Holt euer Hurricane-Gorilla-Mitglied hierher, ihr Monster

Genau so, denn wenn wir und meine Motherfuckin' Entourage
zusammenkommen und von einem Motherfuckin' Konzert zurückkommen
Und die Afterparty abgeht, will ich Ausweise sehen, wir haben Videokameras
Wir überprüfen alle ihr Bastarde unter 21 oder unter 18 oder was auch immer wie auch immer
Verstehst du das? Du hast besser deine Mitgliedskarte dabei
Wenn du meinem Motherfuckin' Saufklub beitreten willst, versteh das, Schlampe?

A: Das ist der Saufklub, wir werden wieder dicht, Main
Sobald du mit uns trinkst, wirst du nicht mehr derselbe sein
Der Saufklub, wir können nicht langsamer machen, Main
Wir werden euch alle unter den Tisch trinken, wir haben eine Monstergrube

Genau so

B: Ich will high werden, ich will voll werden
Und saufen, kotzen und wieder trinken

Wiederhole A, erste Zeile von B, dann Refrain 5X (E-40 spricht durchgehend)