Текст и перевод песни E-40 - One Night Stand

One Night Stand

Let's go baby girl let's go
Let's get the mother fucker flow baby girl let's go
Everybody in the club on the floor for sure
Let's get some mother fucker slap on that's for sure
Let's go baby girl let's go
Let's get the mother fucker flow baby girl let's go
All my niggas in the club on the floor for sure
Let's get some mother fucker slap on that's for sure
Now lets go

Never runnin' outta lingo
40 water right back at 'em with another single
Money longer than the neck on a Flamingo
20, 000 on a bet in the casino
I got a partner on parole that just got out of Chino
Not a rookie but a vet like Dan Marino

My favorite actor on the set Al Pacino
This is a heater man, hot like Jalepeno
Follow the leader
40 from califoolya you hearin' in your speaker
My life ain't no cartoon, it's not animated like Seta
Hot like a hot air balloonist I'm just an opportunist
The sooner the better you let me know that we can do this

Excuse me lady I've been lookin' at you from over here
I was wonderin' if I could buy you a beer
And maybe later we could cut
I don't want to be your man
I don't want to be the one, let's have a one night stand
I know I don't know you and stuff
But maybe we could get to know each other
Over a couple of glasses of whatever's in this cup
I don't wanna go and dance
I don't wanna be the one, let's have a one night stand

Let's get it crackin' like some broken bones, money makin'
Talkin' on them burnout phones, Cadillacin'
Wood grain dash, and doors and floor mats
Good game cash, I stash the store raps
PS2 clarity, diamond watches and super bam botches
Eclair and cotches and choppers fresh out the boxes
I like to polish my rims and tires hundred spokes wide
With Armoral baby wipes 'cause my baby drink wine

Nothin' but the best on the flesh, just like sex
Rubbin' lotion all on her Gluteus Maximus
I don't see no ring all I see is Miss 60 jeans
Walkin' through the club like she ready to do some things
Full of that turtle, got 40 smellin' like skunk
But everybody knows you can't smell yourself when you're drunk
Posted at the bar like a star, I get a bar
Two way me your number, I'll give a player a card

Excuse me lady I've been lookin' at you from over here
I was wonderin' if I could buy you a beer
And maybe later we could cut
I don't want to be your man
I don't want to be the one, let's have a one night stand
I know I don't know you and stuff
But maybe we could get to know each other
Over a couple of glasses of whatever's in this cup
I don't wanna go and dance
I don't wanna be the one, let's have a one night stand

This is for my fuckers who lets in all my guys
There's a new rapper in town, E40's on the rise
Known for Heaven sake with it records and jive ties
Business men always at work like Barry White
The guy with all the slang in the game about the yay
Gorillaz, Marine World, Africa, USA

You feel us, it's sick out here in the bay where we stay
We kill us, I wish that somebody would come and pray
Live life like there ain't no tomorrow, ain't no tomorrow
Life is somethin' that you can't borrow, that you can't borrow
Everyday's a holiday, everyday may we celebrate
Everyday we modulate, everyday may we perculate

Excuse me lady I've been lookin' at you from over here
I was wonderin' if I could buy you a beer
And maybe later we could cut
I don't want to be your man
I don't want to be the one, let's have a one night stand
I know I don't know you and stuff
But maybe we could get to know each other
Over a couple of glasses of whatever's in this cup
I don't wanna go and dance
I don't wanna be the one, let's have a one night stand

Let's go baby girl let's go
Let's get the mother fucker flow baby girl let's go
Everybody in the club on the floor for sure
Let's get some mother fucker slap on that's for sure
Let's go baby girl let's go
Let's get the mother fucker flow baby girl let's go
All my niggas in the club on the floor for sure
Let's get some mother fucker slap on that's for sure
Now lets go

Ночь напролет

Поехали, детка, поехали
Давай зажжем, детка, поехали
Все в клубе на танцполе, это точно
Давай устроим жару, это точно
Поехали, детка, поехали
Давай зажжем, детка, поехали
Все мои ниггеры в клубе на танцполе, это точно
Давай устроим жару, это точно
А теперь поехали

У меня всегда найдется словечко
40 Water снова с вами с новым синглом
Деньги длиннее, чем шея у фламинго
20 000 на кон в казино
У меня есть кореш на условно-досрочном, только что вышел из Чино
Не новичок, а ветеран, как Дэн Марино

Мой любимый актер на съемочной площадке - Аль Пачино
Этот трек - бомба, острый, как халапеньо
Следуй за лидером
40 из Калифорнии, ты слышишь меня в своем динамике
Моя жизнь - не мультик, она не нарисована, как "Сейлор Мун"
Горячий, как воздушный шар, я просто ловлю момент
Чем скорее, тем лучше, дай мне знать, что мы можем это сделать

Извини, красотка, я наблюдаю за тобой отсюда
Я хотел бы узнать, могу ли я угостить тебя пивом?
И может быть, позже мы могли бы смыться
Я не хочу быть твоим парнем
Я не хочу быть единственным, давай просто проведем ночь вместе
Я знаю, что я тебя не знаю и все такое
Но, может быть, мы могли бы узнать друг друга получше
За парой бокалов того, что в этом стакане
Я не хочу танцевать
Я не хочу быть единственным, давай просто проведем ночь вместе

Давай начнем, как ломаные кости, зарабатывать деньги
Болтать по этим выгоревшим телефонам, кататься на Кадиллаке
Деревянная панель, двери и коврики
Хорошие игровые деньги, я прячу рэп в магазине
Четкость PS2, бриллиантовые часы и супер крутые телки
Эклер и киски, и стволы прямо из коробки
Мне нравится полировать свои диски и шины, сто спиц в ширину
Детскими салфетками Armor All, потому что моя детка пьет вино

Ничего, кроме лучшего на теле, прямо как секс
Втираю лосьон в ее большую ягодичную мышцу
Я не вижу кольца, все, что я вижу, это Мисс в джинсах 60 размера
Идет по клубу, как будто готова на что-то
Полная этой травки, от меня пахнет скунсом
Но все знают, что ты не чувствуешь свой запах, когда пьян
Стою у бара, как звезда, я беру бар
Дай мне свой номер, я дам тебе свою визитку игрока

Извини, красотка, я наблюдаю за тобой отсюда
Я хотел бы узнать, могу ли я угостить тебя пивом?
И может быть, позже мы могли бы смыться
Я не хочу быть твоим парнем
Я не хочу быть единственным, давай просто проведем ночь вместе
Я знаю, что я тебя не знаю и все такое
Но, может быть, мы могли бы узнать друг друга получше
За парой бокалов того, что в этом стакане
Я не хочу танцевать
Я не хочу быть единственным, давай просто проведем ночь вместе

Это для моих парней, которые впускают всех моих ребят
В городе новый рэпер, E-40 на подъеме
Известен ради всего святого, своими записями и связями с Jive
Бизнесмены всегда в работе, как Барри Уайт
Парень со всем сленгом в игре про наркоту
Гориллы, Морской мир, Африка, США

Вы понимаете нас, тут круто в заливе, где мы живем
Мы убиваем нас, я бы хотел, чтобы кто-нибудь пришел и помолился
Живи так, как будто завтра не наступит, завтра не наступит
Жизнь - это то, что ты не можешь взять взаймы, что ты не можешь взять взаймы
Каждый день - праздник, пусть каждый день мы празднуем
Каждый день мы меняемся, пусть каждый день мы фильтруем

Извини, красотка, я наблюдаю за тобой отсюда
Я хотел бы узнать, могу ли я угостить тебя пивом?
И может быть, позже мы могли бы смыться
Я не хочу быть твоим парнем
Я не хочу быть единственным, давай просто проведем ночь вместе
Я знаю, что я тебя не знаю и все такое
Но, может быть, мы могли бы узнать друг друга получше
За парой бокалов того, что в этом стакане
Я не хочу танцевать
Я не хочу быть единственным, давай просто проведем ночь вместе

Поехали, детка, поехали
Давай зажжем, детка, поехали
Все в клубе на танцполе, это точно
Давай устроим жару, это точно
Поехали, детка, поехали
Давай зажжем, детка, поехали
Все мои ниггеры в клубе на танцполе, это точно
Давай устроим жару, это точно
А теперь поехали