Текст и перевод песни E-40 - The Ambassador

The Ambassador

Sixty-eight inches above sea level
Ninety-three million miles above these devils
Play me in the winter, play me in the summer
Play me in the order, any order

Play me in the winter, play me in the summer
Play me in the order, any order
Play me in the winter, play me in the summer
Play me in the order, any order

We got another one pimp
Rock, wake 'em up, boy
Sick with 'em records, E40, Warner Brothers
I'm trying to get my beak wet
I'ma let you shoot the dice and I'm a sign that

Still hungry just ate
My game the same size as a dinner plate
The bay ain't been the same since I took a break
Where you been 40, buying real estate?

I can't stop
Play me fast, fuck around and get mollywopped
Just got my car up out the shop
What color you paint it pimp? Apricot

You 'bout to spot me at a function with a petticoat
Wipin' the sweat off my face with a C-Note
They call me uncle 40 one
The ambassador, the top tamale
And to you slackers tryna' hate
40 [Incomprehensible] doin' great

I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador of the game

I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador of the game

Play me in the winter, play me in the summer
I'm an old schooler and a newcomer
40 got spinach y'all, he be gassin'
After all these years he still snappin'

That's what people be sayin'
There's something about him, he got some dylon rings
Real balkin', people really care about him

Local boy made good
Ex D-boy made it out the hood
Got his gouda out the park
Used to cook yola in a relish jar

If a sucka' pillow talk and softies out the water
Don't you sit there and let him murder mouth yo' partna'
Teach his ass a lesson
Tune him up, give him the thirty-second treatment

I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador of the game

I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador of the game

I live in the Bay with the sting rays and sharks
Delta a'eels, blind veels and sky marks
You can't be no mark
Marshmallows get popped if they ain't got no heart

Thumper happy, I hear they like to clap
Don't get mad or come back, get down where they mad at
We'll finish it if you start it
Air the club out like a motherfucka', park it

Money maniac
Scorpio, that's my zodiac
Ain't nothin' new under the sun
I reach in my pocket and give my one to the bums

When the homie go down
We bail his ass out, we pass the hat around
I remember when the thought the west was a goner
I gave us CPR and brought us out of coma

I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador of the game

I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador, I'm the ambassador
I'm the ambassador of the game

Play me in the winter, play me in the summer
Play me in the order, any order
Play me in the winter, play me in the summer
Play me in the order, any order

Play me in the winter, play me in the summer
Play me in the order, any order
Play me in the winter, play me in the summer
Play me in the order, any order

L'ambassadeur

Cent soixante-dix-huit centimètres au-dessus du niveau de la mer
Cent cinquante millions de kilomètres au-dessus de ces démons
Écoute-moi en hiver, écoute-moi en été
Écoute-moi dans l'ordre, n'importe quel ordre

Écoute-moi en hiver, écoute-moi en été
Écoute-moi dans l'ordre, n'importe quel ordre
Écoute-moi en hiver, écoute-moi en été
Écoute-moi dans l'ordre, n'importe quel ordre

On a un autre maquereau
Rock, réveille-les, mec
Malade avec ces disques, E40, Warner Brothers
J'essaie de me mouiller le bec
Je vais te laisser lancer les dés et je signe ça

Encore faim, je viens de manger
Mon jeu est de la même taille qu'une assiette
La baie n'a pas été la même depuis que j'ai fait une pause
Où étais-tu 40, en train d'acheter un bien immobilier?

Je ne peux pas m'arrêter
Joue-moi vite, fous le bordel et fais-toi tabasser
Je viens de sortir ma voiture du garage
De quelle couleur tu l'as peinte maquereau? Abricot

Tu vas me repérer à une soirée avec un jupon
En train d'essuyer la sueur de mon visage avec un billet de 100
Ils m'appellent oncle 40 un
L'ambassadeur, le tamale du dessus
Et à vous les fainéants qui essayez de détester
40 [Incompréhensible] se débrouille bien

Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur du jeu

Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur du jeu

Écoute-moi en hiver, écoute-moi en été
Je suis un ancien et un nouveau venu
40 a des épinards, il se gausse
Après toutes ces années, il claque toujours

C'est ce que les gens disent
Il a quelque chose de spécial, il a des bagues Dylon
Vraiment hésitant, les gens se soucient vraiment de lui

Un garçon du coin qui a réussi
Un ancien dealer qui s'est sorti du ghetto
Il a sorti son gouda du parc
Il cuisinait de la cocaïne dans un bocal à cornichons

Si un idiot parle dans son oreiller et ramollit hors de l'eau
Ne reste pas assis là à le laisser assassiner ton pote
Donne-lui une leçon
Accorde-le, donne-lui le traitement de 32 secondes

Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur du jeu

Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur du jeu

Je vis dans la baie avec les raies pastenagues et les requins
Anguilles delta, loches aveugles et marques du ciel
Tu ne peux pas être une cible facile
Les guimauves se font éclater si elles n'ont pas de cœur

Heureux cogneur, j'ai entendu dire qu'ils aimaient applaudir
Ne te fâche pas et ne reviens pas, va là où ils sont en colère
On finira si tu commences
Aérer le club comme un enfoiré, gare-le

Maniaque de l'argent
Scorpion, c'est mon zodiaque
Il n'y a rien de nouveau sous le soleil
Je mets la main dans ma poche et je donne mon dollar aux clochards

Quand le pote tombe
On le libère sous caution, on fait circuler le chapeau
Je me souviens quand on pensait que l'Ouest était foutu
Je lui ai fait un massage cardiaque et je l'ai sorti du coma

Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur du jeu

Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur, je suis l'ambassadeur
Je suis l'ambassadeur du jeu

Écoute-moi en hiver, écoute-moi en été
Écoute-moi dans l'ordre, n'importe quel ordre
Écoute-moi en hiver, écoute-moi en été
Écoute-moi dans l'ordre, n'importe quel ordre

Écoute-moi en hiver, écoute-moi en été
Écoute-moi dans l'ordre, n'importe quel ordre
Écoute-moi en hiver, écoute-moi en été
Écoute-moi dans l'ordre, n'importe quel ordre