Текст и перевод песни E-40 - The Element Of Surprise

The Element Of Surprise

Surprise, surprise, surprise, surprise, surprise...
(Surprise niggas!)
Biotch!
Surprise, the element, apply pressure
Surprise, the element, apply pressure
Surprise nigga!
Surprise, the element, apply pressure
Surprise nigga!
Surprise, them lies, I抦 talking about the element of surprise

Time to go get some getback, never sit back
Why should I wait on a muthafucka to come and get me
When a muthafucka like me can whip back
If so step back, tax a muthafucka hella quickly
With a twenty guage, fully tellie
Have at his ass first, little remorse
St. Valentine抯 Day Massacre
Tryin? to hit that patna, dude in the passenger seat
LeSabre, bitch played us, he hate us, bitch made us
It抯 heinous, he hate us, disobeyed us, hiatus
Underrate us, underpaid us, tried to spray us and erase us
And is on, wonder if it抯 good or bad karma
So don抰 try to figure out, try to find out, it抯 a drought
Maybe that抯 why everybody walking here around with they lips poked out
So if you rook me
>From enhancing growl, come and hook me
Buying yellow clusters instead of counterfiet dope
Alexander the Great, macadamia nut, chief rockin? soap
No rebate, no refunds
Fuck 慹m and feed 慹m deacons
Money back guarantee my ass
This is the future, that was the past
Sqare ain抰 nothin?慴out this game we playa style
Able to smoke weed but you keep on laughin? and smilin
Set your ass up executional style
Hit 慹m in the back of the head until they dead
Down on the floor spread, they layin? Liquid body clot, reekin? brains in the sky
Sleepin? nighty night nigga, nighty night nigga!
Them niggas gone from magazines
I ain抰 even try my 4th of July pal

(Chorus)
Surprise, surprise, surprise
Surprise, the element, apply pressure
Surprise, surprise, surprise
Surprise, them lies, I抦 talking about the element of surprise

Here come a hundred of them dudes, fifth deep
Carryin? hero firearm, cause it抯 nice to be dry
Forteen and over LOG抯 and YG抯 ready to put down a homicide
Forty-five colt firearm, Remington sixteen guage shot gun
Two of them ultra-light machine bombers, AR fifteen and Tommy guns
Ready to run into bumbles
Rushin? all I need is a shooter with a Rueger ticket
See the definition of the element of surprise is when a nigga least expect it
Retrospect it, It get抯 hectic (mind抯 hectic)
See he probably would have been able to prevent if he would抳e saw it comin? But he didn抰, so he抯 in it, nigga should抳e went against the grain
See that抯 the perfect example of the kind of shit that can happen to a
Muthafucka when he owe too much to the game
When a sucka owe too much to the game
That ain抰 wise, see I got guys, somebody dies

(Chorus)
Surprise, surprise, surprise
Surprise, the element, apply pressure
Surprise, surprise, surprise
Surprise, the element, apply pressure
Surprizise, you got a bullet in your bizack
Surprise, the element, apply pressure
Surprizise, you got a bullet in your bizack
Surprise, them lies, I抦 talking about the element of surprise

Sittin? here, just we抣l let the fonk die down for a minute or two
Make it look like we a bunch of cuts finna beef
And get into it with some old other crew and hit all they spots at once
Do what we came to do and then get about our business with no delaying
Let抯 end it up and hit the freeway
I tell my v-lay, I bet you can抰 do the samething all over and over again
For something like about a weekand a half straight
Duplicate to instant replay, I hate haters that be hatin? on players like me
And the C-L-I-C-K
See what a sucka don抰 know is what a sucka can抰 see
And what a sucka can抰 see is what a sucka don抰 know
Finger on the chrome
Ridin? crusty with my war face on
Out the window yellin? die bitch die, die bitch die, die bitch die...

(Chorus and die bitch die continuing)
(Ad-libs until the end)

L'Élément de Surprise

Surprise, surprise, surprise, surprise, surprise...
(Surprise, bande de négros !)
Salope !
Surprise, l'élément, on met la pression
Surprise, l'élément, on met la pression
Surprise, négro !
Surprise, l'élément, on met la pression
Surprise, négro !
Surprise, ces mensonges, je parle de l'élément de surprise

Il est temps d'aller se venger, jamais rester les bras croisés
Pourquoi devrais-je attendre qu'un enfoiré vienne me chercher
Quand un enfoiré comme moi peut riposter
Alors recule, taxe un enfoiré super vite
Avec un calibre 20, full automatique
Je m'occupe de lui en premier, peu de remords
Le massacre de la Saint-Valentin
J'essaye de toucher ce pote, le mec sur le siège passager
LeSabre, la salope nous a trahis, il nous déteste, la salope nous a lâchés
C'est odieux, il nous déteste, nous a désobéi, une pause
Nous sous-estimer, nous sous-payer, essayer de nous arroser et nous effacer
Et c'est parti, je me demande si c'est du bon ou du mauvais karma
Alors n'essaie pas de comprendre, essaie de découvrir, c'est la sécheresse
Peut-être que c'est pour ça que tout le monde se promène ici avec les lèvres pincées
Alors si tu m'arnaques
À cause d'un grognement amplifié, viens me chercher
Acheter des pépites jaunes au lieu de la fausse dope
Alexandre le Grand, noix de macadamia, du savon de chef
Pas de remise, pas de remboursement
Nique-les et nourris-les, les diacres
Garantie de remboursement mon cul
C'est le futur, c'était le passé
Rien n'est carré dans ce jeu, on joue avec style
Capable de fumer de l'herbe mais tu continues à rire et à sourire
Je te règle ton compte, style exécution
Je les frappe à l'arrière de la tête jusqu'à ce qu'ils soient morts
Étendus sur le sol, ils gisent, caillot de corps liquide, cervelle puante dans le ciel
Dors bien, négro, dors bien, négro !
Ces négros sont partis des magazines
Je n'ai même pas essayé mon pote du 4 juillet

(Refrain)
Surprise, surprise, surprise
Surprise, l'élément, on met la pression
Surprise, surprise, surprise
Surprise, ces mensonges, je parle de l'élément de surprise

Voilà une centaine de ces mecs, cinq de profondeur
Portant des armes à feu de héros, parce que c'est bien d'être à sec
Quatorze ans et plus, les LOG et les YG sont prêts à commettre un homicide
Arme à feu Colt .45, fusil de chasse Remington calibre 16
Deux de ces bombardiers ultra-légers, AR-15 et pistolets mitrailleurs Thompson
Prêts à foncer dans les bourdons
Je me précipite, tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un tireur avec un permis Rueger
Tu vois, la définition de l'élément de surprise, c'est quand un négro s'y attend le moins
Rétrospectivement, ça devient mouvementé (l'esprit mouvementé)
Tu vois, il aurait probablement pu l'empêcher s'il l'avait vu venir. Mais il ne l'a pas fait, alors il est dedans, le négro aurait dû aller à contre-courant
Tu vois, c'est l'exemple parfait du genre de merde qui peut arriver à un
Enfoiré quand il doit trop au jeu
Quand un idiot doit trop au jeu
Ce n'est pas sage, tu vois, j'ai des gars, quelqu'un meurt

(Refrain)
Surprise, surprise, surprise
Surprise, l'élément, on met la pression
Surprise, surprise, surprise
Surprise, l'élément, on met la pression
Surprise, t'as une balle dans le dos
Surprise, l'élément, on met la pression
Surprise, t'as une balle dans le dos
Surprise, ces mensonges, je parle de l'élément de surprise

Assis ici, on va juste laisser le funk se calmer une minute ou deux
Faire comme si on était une bande de fous prêts à se battre
Et se disputer avec un autre vieux crew et frapper tous leurs spots en même temps
Faire ce qu'on est venu faire et ensuite s'occuper de nos affaires sans tarder
Terminons ça et prenons l'autoroute
Je dis à mon pote, je parie que tu ne peux pas faire la même chose encore et encore
Pendant environ une semaine et demie d'affilée
Dupliquer en replay instantané, je déteste les haineux qui détestent les joueurs comme moi
Et le C-L-I-C-K
Tu vois, ce qu'un idiot ne sait pas, c'est ce qu'un idiot ne peut pas voir
Et ce qu'un idiot ne peut pas voir, c'est ce qu'un idiot ne sait pas
Doigt sur le chrome
Je roule, crasseux, avec mon visage de guerre
Par la fenêtre, je crie meurs salope meurs, meurs salope meurs, meurs salope meurs...

(Refrain et meurs salope meurs continue)
(Ad-libs jusqu'à la fin)