E-40 - The Funk Is Still Pending - перевод текста песни на немецкий

The Funk Is Still Pending - E-40перевод на немецкий




The Funk Is Still Pending
Der Funk Ist Noch Ausstehend
It′s not over, it's the beginning
Es ist nicht vorbei, es ist der Anfang
It′s not over, it's the beginning
Es ist nicht vorbei, es ist der Anfang
It's not over, it′s the beginning
Es ist nicht vorbei, es ist der Anfang
The funk is still pending
Der Funk ist noch ausstehend
Like dial-up, it′s still sending, the funk is pending
Wie Einwahl, es sendet noch, der Funk ist ausstehend
I see no signs of it stopping, no signs of ending
Ich sehe keine Anzeichen, dass es aufhört, keine Anzeichen, dass es endet
The funk is still pending, it won't stop rendering
Der Funk ist noch ausstehend, es wird nicht aufhören zu rendern
Can′t get it out of his head, he can't stop remembering
Er kriegt es nicht aus seinem Kopf, er kann nicht aufhören, sich zu erinnern
Popo killed his daddy in front of him and his sibling
Die Bullen haben seinen Vater vor ihm und seinem Geschwister getötet
So he got issues with the law, he real militant
Also hat er Probleme mit dem Gesetz, er ist echt militant
Racism is heavy, it still exists
Rassismus ist schwerwiegend, er existiert immer noch
They say because our queens got better
Sie sagen, weil unsere Königinnen die bessere
Coochie and we pack the biggest sticks
Pussy haben und wir die größten Schwänze mitbringen
It′s deeper than that and it's deeply rooted
Es ist tiefer als das und es ist tief verwurzelt
Misery love company, they want it to be a divided country
Elend liebt Gesellschaft, sie wollen, dass es ein gespaltenes Land ist
The microwave babies and the
Die Mikrowellen-Babys und die
Millennials ain′t rockin' with them old ass ways
Millennials machen bei diesen alten Scheiß-Methoden nicht mit
Them ways hella old
Diese Methoden sind verdammt alt
Fuck you mom, fuck you dad, those are my friends
Fick dich Mama, fick dich Papa, das sind meine Freunde
You hate 'em ′cause the color of their skins
Du hasst sie wegen ihrer Hautfarbe
And fuck my ancestors, too, they′re burnin' in hell
Und fick auch meine Vorfahren, sie brennen in der Hölle
They killed black people if they learned tryna spell
Sie haben Schwarze getötet, wenn sie versuchten, buchstabieren zu lernen
It′s not over, it's the beginning
Es ist nicht vorbei, es ist der Anfang
That old mentality ain′t got no common place in our world today
Diese alte Mentalität hat keinen Platz in unserer heutigen Welt
It's not over, it′s the beginning
Es ist nicht vorbei, es ist der Anfang
Racial tension is at a disturbing high right now, bruh
Rassistische Spannungen sind gerade beunruhigend hoch, Bruder
It's not over, it's the beginning
Es ist nicht vorbei, es ist der Anfang
I don′t know where they′re gettin' all this
Ich weiß nicht, woher sie all diese
Rage from but they had to get it from somewhere
Wut nehmen, aber sie müssen sie irgendwoher haben
The funk is still pending
Der Funk ist noch ausstehend
I don′t worship no flag, I don't worship no statue, just God
Ich bete keine Flagge an, ich bete keine Statue an, nur Gott
The funk is still pending
Der Funk ist noch ausstehend
(Pending, pending, pending, pending, pending, pending)
(Ausstehend, ausstehend, ausstehend, ausstehend, ausstehend, ausstehend)
The funk is still pending
Der Funk ist noch ausstehend
(Pending, pending, pending, pending, pending, pending)
(Ausstehend, ausstehend, ausstehend, ausstehend, ausstehend, ausstehend)
The funk is still pending
Der Funk ist noch ausstehend
Pending, my ninja, it′s outta pocket
Ausstehend, mein Ninja, es ist außer Kontrolle
I try to tell the young demons they need to stop it
Ich versuche den jungen Dämonen zu sagen, dass sie aufhören müssen
The funk is still pending, my ninja, it ain't debunked
Der Funk ist noch ausstehend, mein Ninja, er ist nicht entlarvt
Might get a flesh wound or get slumped
Könnte eine Fleischwunde bekommen oder umgehauen werden
The OG that′s funding 'em got some lump sums
Der OG, der sie finanziert, hat einige Pauschalsummen
And he one of them once, he got octopus arms
Und er war mal einer von ihnen, er hat Oktopusarme
Everybody involved, they all know each other
Alle Beteiligten, sie kennen sich alle
Might be some kin, parents went to school with each other
Könnten Verwandte sein, Eltern gingen zusammen zur Schule
I don't know what is wrong with this generation
Ich weiß nicht, was mit dieser Generation los ist
IG Live is their line of communication
IG Live ist ihre Kommunikationslinie
They′re stubborn, they don′t wanna dialogue
Sie sind stur, sie wollen keinen Dialog
Funkin' for nothin′, probably over a broad
Streiten umsonst, wahrscheinlich wegen einer Tussi
It's up there, they lurkin′, they in the cut
Es ist brenzlig, sie lauern, sie sind im Versteck
Bodies done dropped, can't nip it in the bud
Leichen sind schon gefallen, man kann es nicht im Keim ersticken
A lot of talent got they life cut short
Vielen Talenten wurde das Leben verkürzt
I try to talk to the youth and show my support
Ich versuche, mit der Jugend zu reden und meine Unterstützung zu zeigen
It′s not over, it's the beginning
Es ist nicht vorbei, es ist der Anfang
Soil politics, it go down in every state, every soil, every city
Bodenpolitik, das passiert in jedem Staat, auf jedem Boden, in jeder Stadt
It's not over, it′s the beginning
Es ist nicht vorbei, es ist der Anfang
They got a different way of scoring nowadays
Sie haben heutzutage eine andere Art zu punkten
Ours used to be sports, now theirs is corpse
Unseres war früher Sport, ihres sind jetzt Leichen
It′s not over, it's the beginning
Es ist nicht vorbei, es ist der Anfang
Now keep in mind there′s just as much
Bedenke nun, es gibt genauso viel
White-on-white crime than black-on-black crime
Weiße-auf-Weiße-Kriminalität wie Schwarze-auf-Schwarze-Kriminalität
The funk is still pending
Der Funk ist noch ausstehend
But they ain't gon′ tell you 'bout that
Aber das werden sie dir nicht erzählen
They use black-on-black crime to
Sie benutzen Schwarze-auf-Schwarze-Kriminalität, um
Deflect away from police brutality and racism
von Polizeibrutalität und Rassismus abzulenken
The funk is still pending
Der Funk ist noch ausstehend
(Pending, pending, pending, pending, pending, pending)
(Ausstehend, ausstehend, ausstehend, ausstehend, ausstehend, ausstehend)
The funk is still pending
Der Funk ist noch ausstehend
(Pending, pending, pending, pending, pending, pending)
(Ausstehend, ausstehend, ausstehend, ausstehend, ausstehend, ausstehend)
The funk is still pending
Der Funk ist noch ausstehend
It′s not over, it's the beginning
Es ist nicht vorbei, es ist der Anfang





Авторы: Earl T Stevens, Breyshon Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.