Текст и перевод песни E-An-Na - Frica
Mai
întâi
a
fost
frica
D'abord,
il
y
a
eu
la
peur
Întâi
a
fost
frica
D'abord,
il
y
a
eu
la
peur
Apoi
puterea
Puis
le
pouvoir
La
care
jinduim
Que
nous
désirons
Izvorâtă
din
cea
dintâi
Né
du
premier
Pe
voi
când
n-o
să
vă
mai
văd
Quand
je
ne
vous
verrai
plus
Fiinţe
de
noroi
lihnite
de
putere
Êtres
de
boue
avides
de
pouvoir
Să
ştiţi
Sachez
V-oi
accepta-napoi
Je
vous
accepterai
à
nouveau
De-eți
renunţa
la-avere
Si
vous
renoncez
aux
richesses
Cel
mai
frică
Ce
qui
te
faisait
le
plus
peur
Ţi-a
fost
când
C'était
quand
Umbra
ta
a
Ton
ombre
a
Devenit
străvezie,
Devenu
transparent,
Când
lumina
a
pătruns
Quand
la
lumière
a
pénétré
Prin
ea
À
travers
elle
Frica
e
un
răspuns
La
peur
est
une
réponse
Firesc
şi
natural
Naturelle
et
instinctive
Străvechi,
un
mecanism
Ancienne,
un
mécanisme
Ce
te-ndeamnă
s-omori,
să
trădezi.
Qui
te
pousse
à
tuer,
à
trahir.
Aur
în
formă
de
şerpi
L'or
en
forme
de
serpents
Cu
lapte
şi
sânge
mânjiţi
Taches
de
lait
et
de
sang
Vederea
ţi-o
străpunge.
Te
Perce
ta
vue.
Tu
Întrebi
vreodată
"de
ce"?
Te
demandes-tu
parfois
"pourquoi"?
Pe
voi
când
n-o
să
vă
mai
văd
Quand
je
ne
vous
verrai
plus
Fiinţe
de
noroi
lihnite
de
putere
Êtres
de
boue
avides
de
pouvoir
Să
ştiţi
Sachez
V-oi
accepta-napoi
Je
vous
accepterai
à
nouveau
De-eți
renunţa
la-avere
Si
vous
renoncez
aux
richesses
Puterea
se
ţese
din
frică
Le
pouvoir
est
tissé
de
peur
Dar
domniile
voastre
n-ar
îndrăzni
Mais
vos
seigneuries
n'oseraient
pas
Să
recunoască
acest
adevăr
Reconnaître
cette
vérité
Puterea
se
ţese
din
frică
Le
pouvoir
est
tissé
de
peur
Dar
domniile
voastre
n-ar
îndrăzni
Mais
vos
seigneuries
n'oseraient
pas
Să
recunoască
acest
adevăr
Reconnaître
cette
vérité
Pe
voi
când
n-o
să
vă
mai
văd
Quand
je
ne
vous
verrai
plus
Fiinţe
de
noroi
lihnite
de
putere
Êtres
de
boue
avides
de
pouvoir
Să
ştiţi
Sachez
V-oi
accepta-napoi
Je
vous
accepterai
à
nouveau
De-eți
renunţa
la-avere
Si
vous
renoncez
aux
richesses
Iar
Tu
păstrează-ţi
faţa,
copile
Et
toi,
garde
ton
visage,
mon
enfant
Nu
acţiona
din
frică.
Iubeşte
N'agis
pas
par
peur.
Aime
Оцените перевод
1
Epitaf
2 Viu
3 Apele Îngheţate
4 Aer
5 Pielea
6 Pânda
7 Frica
8 Izbândă şi a râvni
9 iO.tă
10 Mashiara
11 Zadar
12 În frânt
13 Fiecare Gest Al Nostru
2 Viu
3 Apele Îngheţate
4 Aer
5 Pielea
6 Pânda
7 Frica
8 Izbândă şi a râvni
9 iO.tă
10 Mashiara
11 Zadar
12 În frânt
13 Fiecare Gest Al Nostru
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.