Malere - E-An-Na перевод на русский

Malere

Doi, trei
Hei, hei, hei, hei
Hei, hei, hei, hei
Ia-mă, ia-mă, ia-mă
Ia-mă, ia-mă

De când ai apărut
Linişte n-am avut
În minte mi-ai intrat
Pe socoteala mea ai rămas
Oriunde m-aş duce
De mine te-i strânge
De gânduri nu am loc
Nu ştiu de ce nu te pun pe foc

Asta nu-mi iese din cap
Nu, nu-mi iese din cap
Niciodată n-am să scap
Nu, nu am cum să scap
De m-oi duce-n lung şi-n lat
De tine ştiu că n-o să scap
De tine ştiu că n-o să scap
De tine ştiu că n-o să scap

Asta nu-mi iese din cap
Nu, nu-mi iese din cap
Niciodată n-am să scap
Nu, nu am cum să scap
De m-oi duce-n lung şi-n lat
De tine ştiu că n-o să scap
De tine ştiu că n-o să scap
De tine ştiu că n-o să scap

Hei, hei, hei, hei
Hei, hei, (Ia-mă, na) hei
Ia-mă, na, ia-mă, na, ia-mă, na
Ia-mă, na, ia-mă, na, ia-mă, na

Cu chipul tău de şofran (pe inimă colorat)
Ca un camion de Pakistan (de mine tu n-o să scapi)
N-am loc de alte gânduri
Nu-mi laşi loc de gânduri (aici sunt sâmburi)

Vino!
Asta nu-mi iese din cap
Nu, nu-mi iese din cap
Niciodată n-am să scap
Nu, nu am cum să scap
De m-oi duce-n lung şi-n lat
De tine nici nu vreau să scap
De tine nici nu vreau să scap
De tine nici nu vreau să scap

Asta nu-mi iese din cap
Nu, nu-mi iese din cap
Niciodată n-am să scap
Nu, nu am cum să scap
De m-oi duce-n lung şi-n lat
De tine nici nu vreau să scap
De tine nici nu vreau să scap
De tine nici nu vreau să scap

Маляры

Раз, два
Хей, хей, хей, хей
Хей, хей, хей, хей
Возьми меня, возьми меня, возьми меня
Возьми меня, возьми меня

С тех пор как ты появилась
Покоя я лишился
В моей голове засела
На моем счету осела
Куда бы я ни отправился
Ты соберешь меня по ниточкам
Нет места от мыслей
Не знаю, почему я тебя не сожгу

Это не выходит у меня из головы
Нет, не выходит у меня из головы
Мне никогда не избавиться
Нет, мне никак не избавиться
Даже если отправлюсь я куда глаза глядят
Знаю, от тебя мне не уйти
Знаю, от тебя мне не уйти
Знаю, от тебя мне не уйти

Это не выходит у меня из головы
Нет, не выходит у меня из головы
Мне никогда не избавиться
Нет, мне никак не избавиться
Даже если отправлюсь я куда глаза глядят
Знаю, от тебя мне не уйти
Знаю, от тебя мне не уйти
Знаю, от тебя мне не уйти

Хей, хей, хей, хей
Хей, хей, (Возьми меня, ну) хей
Возьми меня, ну, возьми меня, ну, возьми меня, ну
Возьми меня, ну, возьми меня, ну, возьми меня, ну

С твоим ликом цвета шафрана (на сердце разукрашенным)
Как пакистанский грузовик (от меня тебе не скрыться)
Нет места другим мыслям
Не оставляешь мне места для других мыслей (тут косточки)

Иди сюда!
Это не выходит у меня из головы
Нет, не выходит у меня из головы
Мне никогда не избавиться
Нет, мне никак не избавиться
Даже если отправлюсь я куда глаза глядят
Даже не хочу от тебя избавляться
Даже не хочу от тебя избавляться
Даже не хочу от тебя избавляться

Это не выходит у меня из головы
Нет, не выходит у меня из головы
Мне никогда не избавиться
Нет, мне никак не избавиться
Даже если отправлюсь я куда глаза глядят
Даже не хочу от тебя избавляться
Даже не хочу от тебя избавляться
Даже не хочу от тебя избавляться