E.Cais - Carga 2 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни E.Cais - Carga 2




Hit me, jaja
Бей меня, хаха
Hit me, una vez más
Ударь меня еще раз
No se nos vaya a olvidar
Пусть кровь не стынет
Hit me, una vez más
Ударь меня еще раз
Lo ha hecho por la eternidad
Ты делал это вечность
Cargados, cargados
Заряженные, заряженные
Cargados, cargados
Заряженные, заряженные
Venimos cargados, cargados
Мы приходим заряженными, заряженными
Venimos cargados, cargados
Мы приходим заряженными, заряженными
Mi madre falleció, papá me abandonó
Моя мать умерла, отец меня бросил
Luego se arrodilló así Dios lo perdonó
Затем он встал на колени, и Бог его простил
Y mi yo sólo camino, por el pasillo de ladrillos
И я иду один по кирпичному коридору
Tras trapillo, tras el brillo del oro que lo acribilló
За тряпками, за блеском золота, которое его пронзило
Criminal se volvió y pilló
Он стал преступником, и его поймали
Un arsenal de armas con gatillo
С арсеналом оружия с курком
Yippee you, disparó, acuchilló
Ух, ты, выстрелил, зарезал
Para la confección de un puto anillo
Для изготовления гребаного кольца
Si la codicia lo acaricia
Если жадность ласкает его
Le da amnesia a la justicia
Она вызывает амнезию правосудия
Vaya astucia, palmas sucias
Какая хитрость, грязные ладони
Pero la iglesia auspicia, sólo si se beneficia
Но церковь покровительствует, только если это выгодно
Y lo hace, son aves rapaces
И это так, они хищные птицы
Capaz de violar y matar
Способенные насиловать и убивать
Mientras tu rap haces
Пока ты читаешь рэп
Ellos son los que están partiendo las bases
Они те, кто разрушает основы
De la humanidad, alcen
Человечности, поднимите
Las manos, malditos humanos
Руки, проклятые люди
Dios ha llegado a imponer su legado
Бог пришел, чтобы навязать свое наследие
Si estás inseguro, indígena impuro
Если ты не уверен, нечистый туземец
Un fusil en el culo, te habrá transformado
Винтовка в задницу превратит тебя
Hoy chapoteamos sobre charcos coagulados
Сегодня мы плещемся в лужах, свернувшихся
De antepasados pisados
От затоптанных предков
Como si nada pasamos
Как будто ничего не произошло
Vestidos como hombres de negro
Одетые как люди в черном
No porque de luto estamos
Не потому, что мы в трауре
Porque por un poco de luz
Потому что ради немного света
Todo fácil lo olvidamos
Мы все легко забываем
Hit me, una vez más
Ударь меня еще раз
No se nos vaya a olvidar
Пусть кровь не стынет
Hit me, una vez más
Ударь меня еще раз
Lo ha hecho por la eternidad
Ты делал это вечность
Cargados, cargados
Заряженные, заряженные
Cargados, cargados
Заряженные, заряженные
Venimos cargados, cargados
Мы приходим заряженными, заряженными
Venimos cargados, cargados
Мы приходим заряженными, заряженными
Un dolor en el cora
Боль в сердце
Me dice que mis muertos imploran
Говорит мне, что мои мертвецы умоляют
Una visita, que me necesitan
О посещении, что они нуждаются во мне
Me atora ahora
Теперь она душит меня
Calambre en el tórax
Судорога в груди
Que nada evita
Которую ничто не остановит
Pero sus hijos idiotas
Но его глупые сыновья
Sus hijas malditas
Его проклятые дочери
Lo niegan, lo borran
Отрицают это, стирают
Con agua bendita
Святой водой
Se ciegan y son más
Они ослеплены, и их становится больше
Los que historia quitan
Тех, кто уничтожают историю
Se entregan a dogmas
Они отдаются догмам
Porque son bonitas
Потому что они красивы
Estúpido serías capaz de golpear a tu madre
Глупый, ты был бы способен ударить свою мать
Porque eso es golpear a un mapuche
Потому что это значит ударить мапуче
Mierda irresponsable
Безответственный дерьмо
Eres un traidor de tu propia sangre
Ты предатель своей собственной крови
Es negar lo innegable
Это отрицать неоспоримое
Es fumar en zona inflamable
Это курить в зоне воспламенения
Es querer asustar a la guerra con violencia
Это хотеть напугать войну насилием
Es jugar a verdad o penitencia
Это играть в правду или наказание
Contra la consecuencia
Против последствий
Es poner a rezar a la ciencia
Это заставить науку молиться
Es pedir paciencia a la vehemencia
Это попросить терпения у страсти
Quieres hacer con un par de amigos con palos
Ты хочешь сделать вместе с парой друзей с дубинками то
Lo que no hicieron con armas de fuego
Чего не сделали с огнестрельным оружием
Por más de trescientos años
За более чем триста лет
Vaya mereces que te corten los brazos
С богом, ты заслуживаешь, чтобы тебе отрубили руки
Arauco resiste balazos
Арауко сопротивляется пулям
no tienes tolerancia ni al fracaso
У тебя нет терпимости даже к неудачам
Ni siquiera a la lactosa
Даже к лактозе
Sólo una luma y una esposa
Только шляпа с перьями и жена
Que la cuma de tu esposa
Что сперма твоей жены
Usa porque de otra manera
Используется, потому что иначе
Contigo no goza
С тобой не хорошо
Y sácate el verde que ofendes
И сними эту зеленую вещь, которую ты надел
A toda la pacha hermosa
Ты оскорбляешь всю красивую природу
Hit me, una vez más
Ударь меня еще раз
No se nos vaya a olvidar
Пусть кровь не стынет
Hit me, una vez más
Ударь меня еще раз
Lo ha hecho por la eternidad
Ты делал это вечность
Cargados, cargados
Заряженные, заряженные
Cargados, cargados
Заряженные, заряженные
Venimos cargados, cargados
Мы приходим заряженными, заряженными
Venimos cargados, cargados
Мы приходим заряженными, заряженными
Hit me, una vez más
Ударь меня еще раз
Esto ya debe cambiar
Это должно измениться
Hit me, no
Ударь меня, нет
No lo harán nunca más
Они больше никогда не сделают этого







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.