Desahuciados - Lenwa Dura , E.Cais перевод на немецкий

Desahuciados

¡Yo, yo!
Es E.Cais, Lenwa Dura
¡Ya! Escucha
¡Yo, yo!

Desahuciados por el cáncer creado
Por el estado
Que con el pueblo nunca ha estado
Y que desde siempre
Los tiene en estado
Abandonado, abandonado ¡Yo!
Desahuciados por el cáncer creado
Por el estado
Que con el pueblo nunca ha estado
Y que desde siempre
Los tiene en estado
Abandonado, abandonado ¡Yo, yo!

En pausa, un pueblo desahuciado
Que ha sido usado y mal pagado
Por causas que de las manos
A ellos se les ha escapado
Y lo han aprovechado
Nos dejan morir con el mall abierto
Y el hocico bien tapado
No nos da tanto temor la tos
Si nos demoramos
En saldar moras, con demora
Y si ahora, oramos
No nos mejora, nos ignora
Dios, si la fe se evapora
Y con lo que otrora ahorramos
Hoy no cenamos
A la mierda
Ellos pueden decidir
Que debe morir el más bajo quintil
Pero una joven pueril
No tiene acceso a elegir
Abortar a un niño
Que no quiere concebir
A la mierda
Y demos gracias
A nuestra versión demo
De democracia
Que me da gracia
Por cada muerte no hablen de desgracia
Sí nos desahuciaron
De hace tiempo
No culpen al virus de Asia

Desahuciados por el cáncer creado
Por el estado
Que con el pueblo nunca ha estado
Y que desde siempre
Los tiene en estado
Abandonado, abandonado ¡Yo!
Desahuciados por el cáncer creado
Por el estado
Que con el pueblo nunca ha estado
Y que desde siempre
Los tiene en estado
Abandonado, abandonado ¡Yo, yo!

Sí, a mi también me gusta
Hablar de política
Y también sé que dará rechazo
Reacción típica, te pica
Porque te siento en mi barra, en la pica
Porque fachos tío nacho
Viven haciendo mímica
Haciendo un empate técnico
Van de "vístima"
Tapando con la palabra terrorismo
Causas justas
Con actitud de patrón
Y enseñando la fusta
Son el cáncer ellos
Estás en contra, te envían perros
Que ladran y cuidan al amo
Dueño de un cerro
Vendiéndote seguridad
Pero es sólo cuento de ellos
Mira, desde afuera
Sólo eres un simple plebeyo
Es que no nos urge, lo que te urge a ti
Nada surge aquí, tú en tu Bugatti
Para un Burger King
Pero dime quien de aquí
Puede preferir un lujo así
Si sólo hay KI para el dolor redirigir
Digerir, diferir con los referís
Dirimir, inquirir, que querí'
Si sin dormir no se puede insistir
Sólo queda resistir
Una basura de existir
Si ya nos quieren extinguir
Sin siquiera probar el elixir, fin
Sin nada que perder, nos viene bien
Que nos condenen
Avanzar una orden es
Abrazar, educar a los jóvenes
Al alzar de los pobres es
¡Yo, yo yo!
Desahuciados por el cáncer creado
Por el estado
Que con el pueblo nunca ha estado
Y que desde siempre
Los tiene en estado
Abandonado, abandonado ¡Yo!
Desahuciados por el cáncer creado
Por el estado
Que con el pueblo nunca ha estado
Y que desde siempre
Los tiene en estado
Abandonado, abandonado ¡Yo, yo!

Todgeweiht

Yo, yo!
Das ist E.Cais, Lenwa Dura
Yeah! Hör zu
Yo, yo!

Todgeweiht durch den Krebs, geschaffen
Vom Staat
Der nie beim Volk war
Und der sie seit jeher
In einem Zustand hält
Verlassen, verlassen! Yo!
Todgeweiht durch den Krebs, geschaffen
Vom Staat
Der nie beim Volk war
Und der sie seit jeher
In einem Zustand hält
Verlassen, verlassen! Yo, yo!

Auf Pause, ein todgeweihtes Volk
Das benutzt und schlecht bezahlt wurde
Aus Gründen, die ihnen
Aus den Händen geglitten sind
Und sie haben es ausgenutzt
Sie lassen uns sterben bei geöffnetem Einkaufszentrum
Und mit gut bedecktem Maul
Der Husten macht uns nicht so viel Angst
Wenn wir zögern
Schulden zu begleichen, mit Verzug
Und wenn wir jetzt beten
Verbessert es uns nicht, er ignoriert uns
Gott, wenn der Glaube verdunstet
Und mit dem, was wir einst sparten
Essen wir heute nicht zu Abend
Scheiß drauf
Sie können entscheiden
Dass das niedrigste Quintil sterben muss
Aber ein junges, kindliches Mädchen
Hat keinen Zugang zur Wahl
Ein Kind abzutreiben
Das es nicht empfangen will
Scheiß drauf
Und danken wir
Unserer Demo-Version
Von Demokratie
Die mich zum Lachen bringt
Sprecht bei jedem Tod nicht von Unglück
Ja, sie haben uns todgeweiht
Schon vor langer Zeit
Gebt nicht dem Virus aus Asien die Schuld

Todgeweiht durch den Krebs, geschaffen
Vom Staat
Der nie beim Volk war
Und der sie seit jeher
In einem Zustand hält
Verlassen, verlassen! Yo!
Todgeweiht durch den Krebs, geschaffen
Vom Staat
Der nie beim Volk war
Und der sie seit jeher
In einem Zustand hält
Verlassen, verlassen! Yo, yo!

Ja, ich rede auch gerne
Über Politik
Und ich weiß auch, dass es Ablehnung hervorrufen wird
Typische Reaktion, es juckt dich
Weil ich dich an meiner Theke spüre, im Fadenkreuz
Weil die Onkel-Nacho-Faschos
Immer nur Mätzchen machen
Ein technisches Unentschieden herbeiführend
Sie spielen das "Opfa"
Mit dem Wort Terrorismus zudeckend
Gerechte Anliegen
Mit der Haltung eines Gutsherrn
Und die Peitsche zeigend
Sie sind der Krebs
Bist du dagegen, schicken sie dir Hunde
Die bellen und den Herrn bewachen
Besitzer eines Hügels
Dir Sicherheit verkaufend
Aber das ist nur ihr Märchen
Schau, von außen
Bist du nur ein einfacher Plebejer
Uns drängt nicht, was dich drängt
Nichts entsteht hier, du in deinem Bugatti
Für einen Burger King
Aber sag mir, wer von hier
Kann so einen Luxus bevorzugen
Wenn es nur Keta gibt, um den Schmerz umzulenken
Verdauen, mit den Schiris uneins sein
Entscheiden, nachfragen, was willst du?
Wenn man ohne Schlaf nicht insistieren kann
Bleibt nur der Widerstand
Eine Müll-Existenz
Wenn sie uns schon auslöschen wollen
Ohne auch nur das Elixier zu probieren, Ende
Da wir nichts zu verlieren haben, passt es uns gut
Dass sie uns verurteilen
Der Befehl zum Vorrücken lautet:
Die Jugend umarmen, bilden
Der Aufstand der Armen ist es!
Yo, yo yo!
Todgeweiht durch den Krebs, geschaffen
Vom Staat
Der nie beim Volk war
Und der sie seit jeher
In einem Zustand hält
Verlassen, verlassen! Yo!
Todgeweiht durch den Krebs, geschaffen
Vom Staat
Der nie beim Volk war
Und der sie seit jeher
In einem Zustand hält
Verlassen, verlassen! Yo, yo!