E.Cais - John Random - перевод текста песни на немецкий

John Random - E.Caisперевод на немецкий




John Random
John Random
You! Es E.C
Du! Es ist E.C
No es E.Cais
Nicht E.Cais
Hoy soy John Random, motherfucker
Heute bin ich John Random, Motherfucker
Tengo balas pa′ repartir
Ich hab' Kugeln zu verteilen
Por doquier
Überallhin
John Random, bitches
John Random, Bitches
Yi! Yeah!
Yi! Yeah!
Disparo en modo aleatorio
Ich schieße im Zufallsmodus
Ideas raras que podrán ser analizadas
Seltsame Ideen, die analysiert werden können
En laboratorios, elaboro odio
In Laboren, ich erzeuge Hass
Y lo colecciono
Und ich sammle ihn
Como una feminista
Wie eine Feministin
Gritando su petitorio
Die ihre Forderungen hinausschreit
Afuera de la casa de José Antonio
Vor dem Haus von José Antonio
Usando al mismo Kast
Und denselben Kast benutzend
Como ejemplo de lo obvio
Als Beispiel für das Offensichtliche
De porque el aborto legal
Warum die legale Abtreibung
Debe ser obligatorio
Obligatorisch sein sollte
Mis saludos y fuerzas
Meine Grüße und Kraft
A toda la gente que escucha
An alle Leute, die Metal hören
Y goza del metal
Und genießen
Es que la Camila Flores
Denn Camila Flores
Dijo que viva el metal, en serio
Sagte, es lebe der Metal, im Ernst
Hasta hizo el gesto con los dedos
Sie hat sogar die Geste mit den Fingern gemacht
Pobre de los metaleros
Arme Metalheads
No vivían una tragedia tan grande
So eine große Tragödie haben sie nicht erlebt
Desde que los integrantes de Metallica
Seit die Mitglieder von Metallica
Fueron al peluquero
Zum Friseur gegangen sind
Carlos Larraín no es humano
Carlos Larraín ist kein Mensch
Proviene de una familia de reptiles
Er stammt aus einer Reptilienfamilie
Sólo es feliz si atropella derechos civiles
Er ist nur glücklich, wenn er Bürgerrechte mit Füßen tritt
Pero es un buen padre, claro que es
Aber er ist ein guter Vater, ja, das ist er
Si su hijo atropella derecho a civiles
Wenn sein Sohn das Recht der Bürger mit Füßen tritt
Pero todo hijo de político
Aber jeder Politikersohn
Para la justicia es un cineasta
Ist für die Justiz ein Filmemacher
Y aquí no hay pena para el que hace cine
Und hier gibt es keine Strafe für den, der Filme macht
Será Lavín al fin, el candidato afín
Wird Lavín endlich der passende Kandidat sein
Para salvar a la UDI del fin
Um die UDI vor dem Ende zu retten
Para ganar en este país
Um in diesem Land zu gewinnen
Adeptos y votos
Anhänger und Stimmen
Con su cara con Botox
Mit seinem Botox-Gesicht
De idiota feliz
Eines glücklichen Idioten
Bueno para los que tienen memoria frágil
Nun, für diejenigen mit schwachem Gedächtnis
Este gil, defendió a muerte el "Sí"
Dieser Trottel hat das "Ja" bis zum Tod verteidigt
Un poco de respeto
Ein wenig Respekt
Que nadie había amado tanto a Pinocho
Denn niemand hatte Pinocchio so sehr geliebt
Luego de Geppetto ¡Sí!
Nach Geppetto, ja!
Tal vez Longeira o Moreira
Vielleicht Longeira oder Moreira
Pero tienen la credibilidad
Aber sie haben die Glaubwürdigkeit
Que tienen la mano de Kike Neira
Die die Hand von Kike Neira hat
Sólo venden humo
Sie verkaufen nur heiße Luft
Cagan por la boca y hablan por el culo
Scheißen aus dem Mund und reden aus dem Arsch
Y entre los dos no hacen uno
Und zusammen sind die beiden nicht mal einer
Y lo que más les arde
Und was sie am meisten wurmt
Son un cero a la izquierda
Sie sind eine Null links vom Komma
Y es verdad
Und es ist wahr
Si hasta las moscas que tienen cerca
Sogar die Fliegen in ihrer Nähe
Protestan como cresta tan poco mierda
Protestieren wie verrückt über so wenig Scheiße
Recuerdo a Ricardo Lagos apuntando
Ich erinnere mich an Ricardo Lagos, wie er mit dem Finger zeigte
Con el dedo, decretando
Und dekretierte
Que iba a juzgar a Augusto en su mando
Dass er Augusto unter seiner Führung richten würde
Pero cuando salió a todo Chile vendió
Aber als er herauskam, verkaufte er ganz Chile
Y luego lo hizo de nuevo
Und dann tat er es wieder
Es que vive una eterna fiesta de pascuas
Er lebt ein ewiges Osterfest
Y tiene escondidos los huevos
Und hat die Eier versteckt
Alguna vez Violeta cantó
Einst sang Violeta
Para llamarse Alberto
Um Alberto zu heißen
Hay que ser alvertio'
Muss man gewitzt sein
A ver tío
Mal sehen, Alter
Parece que a Alberto Plaza
Anscheinend hatte Alberto Plaza
De esto nadie le había advertío′
Niemand davor gewarnt
Ya no es ni divertío'
Es ist nicht mal mehr lustig
Pa' ver un facho idiota
Einen faschistischen Idioten zu sehen
Dando saltos pa′ su carrera salvar
Der Sprünge macht, um seine Karriere zu retten
Checho Irane el 84 en Viña del Mar
Checho Hirane '84 in Viña del Mar
Es que hay tanto idiota
Es gibt so viele Idioten
Y las balas se agotan
Und die Kugeln gehen aus
Y yo pensaba que había
Und ich dachte, es gäbe
Demasiados villanos en Gotham
Zu viele Schurken in Gotham
Pero acá está Piñera
Aber hier ist Piñera
Y Piñera se nota
Und Piñera fällt auf
Tiene un prontuario tan grande
Er hat ein so großes Vorstrafenregister
Que deja al Joker como "el chacotas"
Dass der Joker dagegen wie 'der Witzbold' aussieht
Piñera un niño que nació sin brazos
Piñera, ein Kind, das ohne Arme geboren wurde
Y lleno de tics nerviosos
Und voller nervöser Ticks
No perdió la esperanza
Verlor nicht die Hoffnung
Menos lo ambicioso
Noch weniger den Ehrgeiz
Más torpe que cualquier otra cosa
Ungeschickter als alles andere
Pero poco escrupuloso
Aber wenig skrupellos
Deforme, formado entre gente poderosa
Deformiert, geformt unter mächtigen Leuten
Se volvió un ladrón peligroso
Wurde er ein gefährlicher Dieb
Y su sueño era ser querido
Und sein Traum war es, geliebt zu werden
Pero es tan poco querible
Aber er ist so wenig liebenswert
Tan corrosivo
So zersetzend
Y más corruptible
Und noch korrumpierbarer
Pero hoy en día lo conseguiste
Aber heute hast du es geschafft
Todo Chile te quiere a todos no encantas
Ganz Chile liebt dich, (aber) du bezauberst nicht jeden
Tanto que te queremos ver de solista
So sehr, dass wir dich als Solist sehen wollen
Estamos verdes por verte sin banda
Wir sind ganz wild darauf, dich ohne deine Bande zu sehen
John Random, soy yo
John Random, das bin ich
John Random
John Random
John Random, soy yo
John Random, das bin ich
John Random
John Random
Fachos vayan arrancandom
Faschos, haut ab
Porque John Random
Denn John Random
Está disparandom
Schießt gerade
John Random, John Random
John Random, John Random






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.