Текст и перевод песни E Dinero - Shootin' Star

Shootin' Star

Yea
Living life cause I don't know if I'ma see tomorrow
They say i'm chosen
I shine bright just like a shooting star
I'm in my bag
Can't go out sad
Cause yea i'm taking off
And nah I don't give a fuck about no hater
I don't care at all (Yea,Yea)
Living life cause I don't know if i'ma see tomorrow
They say i'm chosen
I shine bright just like a shooting star
I'm in my bag
Can't go out sad
Cause yea i'm taking off
And nah I don't give a fuck about no hater
I don't care at all (Yea,Yea)

I'm just a young nigga with a purpose
She want Chanel
I'ma buy her a Birkin
I need that money right now cause it's urgent
I'm trying to go on an Island deserted
I'm just trying to feed my family
Start my own family
Before I just go in a hearse
Yea they drag my name right through the dirt
I can't lie I swear that really hurt
I realize that I know my worth
Just surprise you won't bout your word
But it is what it is
And it was what it was
So i'ma stick my
And fuck what you heard
And fuck what you heard (Yea)
And fuck what you heard

Yea
Living life cause I don't know if i'ma see tomorrow
They say i'm chosen
I shine bright just like a shooting star
I'm in my bag
Can't go out sad
Cause yea i'm taking off
And nah I don't give a fuck about no hater
I don't care at all (Yea,Yea)
Living life cause I don't know if i'ma see tomorrow
They say i'm chosen
I shine bright just like a shooting star
I'm in my bag
Can't go out sad
Cause yea i'm taking off
And nah I don't give a fuck about no hater
I don't care at all (Yea,Yea)

Падающая звезда

Ага,
живу сегодняшним днем, ведь я не знаю, что будет завтра.
Говорят, я избранный,
я сияю ярко, как падающая звезда.
Я в своей тарелке,
не могу унывать,
ведь, да, я взлетаю.
И нет, мне плевать на всех ненавистников,
мне вообще все равно. (Ага, ага)
Живу сегодняшним днем, ведь я не знаю, что будет завтра.
Говорят, я избранный,
я сияю ярко, как падающая звезда.
Я в своей тарелке,
не могу унывать,
ведь, да, я взлетаю.
И нет, мне плевать на всех ненавистников,
мне вообще все равно. (Ага, ага)

Я просто молодой парень с целью.
Она хочет Шанель,
я куплю ей Биркин.
Мне нужны эти деньги прямо сейчас, это срочно.
Я пытаюсь попасть на необитаемый остров.
Я просто пытаюсь прокормить свою семью,
создать свою собственную семью,
прежде чем я отправлюсь в катафалк.
Да, они смешали мое имя с грязью.
Не могу врать, клянусь, это действительно больно.
Я понимаю, что знаю себе цену.
Просто ты удивишься, узнав о твоем слове.
Но это то, что есть,
и это было то, что было.
Поэтому я буду придерживаться своего
и плевать на то, что ты слышала,
и плевать на то, что ты слышала. (Ага)
И плевать на то, что ты слышала.

Ага,
живу сегодняшним днем, ведь я не знаю, что будет завтра.
Говорят, я избранный,
я сияю ярко, как падающая звезда.
Я в своей тарелке,
не могу унывать,
ведь, да, я взлетаю.
И нет, мне плевать на всех ненавистников,
мне вообще все равно. (Ага, ага)
Живу сегодняшним днем, ведь я не знаю, что будет завтра.
Говорят, я избранный,
я сияю ярко, как падающая звезда.
Я в своей тарелке,
не могу унывать,
ведь, да, я взлетаю.
И нет, мне плевать на всех ненавистников,
мне вообще все равно. (Ага, ага)