E Dub - Don't Lie to Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни E Dub - Don't Lie to Me




Don't Lie to Me
Ne me mens pas
Say whatever, please don't lie to me
Dis ce que tu veux, mais ne me mens pas
Too much on my mental, its taking energy
Trop de choses dans ma tête, ça me prend de l'énergie
First they hated, then they doubted me
D'abord ils me détestaient, puis ils doutaient de moi
Now they calling my phone saying they proud of me
Maintenant ils appellent mon téléphone pour dire qu'ils sont fiers de moi
I told my niggas they gone love you when you gone
J'ai dit à mes potes qu'ils vont t'aimer quand tu seras parti
It be the ones from your city who do you wrong
Ce sont ceux de ta ville qui te font du mal
Keep it a hundred no matter if I get on
Reste vrai, même si je réussis
Imma see through it, that fake love is for show
Je vais voir à travers, cet amour feint est pour le spectacle
Young king, yeah imma blow that's what I know
Jeune roi, oui je vais exploser, c'est ce que je sais
I'm screaming R.I.P. Nipsey until I'm gone
Je crie R.I.P. Nipsey jusqu'à ce que je parte
Got to get out of my city, I hit the road
Il faut que je sorte de ma ville, je prends la route
My brother asked me for some help, I put him on
Mon frère m'a demandé de l'aide, je l'ai mis sur le bon chemin
If I say it best believe that Imma stand on it
Si je le dis, crois-moi, je vais tenir parole
Too many niggas dying cause the world phony
Trop de mecs meurent parce que le monde est faux
They picking up the straps trynna get quick money
Ils prennent les armes pour essayer de gagner de l'argent rapidement
Situations getting sticky, it gets real ugly
Les situations deviennent collantes, ça devient vraiment moche
We can't do minimum wage
On ne peut pas se contenter du salaire minimum
It don't matter how we get it we gone get it one day
Peu importe comment on le fait, on le fera un jour
And say whatever please don't lie to me
Et dis ce que tu veux, mais ne me mens pas
Get to the M's like I'm hitting up the lottery
Je vais aux millions comme si je gagnais au loto
Say whatever, please don't lie to me
Dis ce que tu veux, mais ne me mens pas
Too much on my mental, its taking energy
Trop de choses dans ma tête, ça me prend de l'énergie
First they hated, then they doubted me
D'abord ils me détestaient, puis ils doutaient de moi
Now they calling my phone saying they proud of me
Maintenant ils appellent mon téléphone pour dire qu'ils sont fiers de moi
I told my niggas they gone love you when you gone
J'ai dit à mes potes qu'ils vont t'aimer quand tu seras parti
It be the ones from your city who do you wrong
Ce sont ceux de ta ville qui te font du mal
Keep it a hundred no matter if I get on
Reste vrai, même si je réussis
Imma see through it, that fake love is for show
Je vais voir à travers, cet amour feint est pour le spectacle
They gone love you when you born and when you die
Ils vont t'aimer quand tu es et quand tu meurs
My life a blessing from the man up in the sky yeah
Ma vie est une bénédiction de l'homme au ciel, ouais
When I was broke got on my knees, I used to cry
Quand j'étais fauché, je me mettais à genoux, je pleurais
I ain't ashamed cause I ain't living in disguise yeah
Je n'ai pas honte parce que je ne vis pas de faux semblants, ouais
Mob ties, I got mob ties
Des liens de la mafia, j'ai des liens de la mafia
Ain't hanging with no fakes my circle real guys
Je ne traîne pas avec des faux, mon cercle est composé de vrais mecs
Real guys who realize the real lies
De vrais mecs qui comprennent les vrais mensonges
They try to play me dumb but no, I'm real wise
Ils essaient de me faire passer pour un idiot, mais non, je suis vraiment sage
And if you speaking spare your words and tell the truth
Et si tu parles, épargne tes mots et dis la vérité
I'm never capping, spit my life up in the booth yeah
Je ne mens jamais, je dis ma vie dans le studio, ouais
Play my role and be a blessing to the youth yeah
Je joue mon rôle et je suis une bénédiction pour la jeunesse, ouais
Put down the gun and use your hands, ain't gotta shoot yeah
Laisse tomber l'arme et utilise tes mains, pas besoin de tirer, ouais
Say whatever, please don't lie to me
Dis ce que tu veux, mais ne me mens pas
Too much on my mental, its taking energy
Trop de choses dans ma tête, ça me prend de l'énergie
First they hated, then they doubted me
D'abord ils me détestaient, puis ils doutaient de moi
Now they calling my phone saying they proud of me
Maintenant ils appellent mon téléphone pour dire qu'ils sont fiers de moi
I told my niggas they gone love you when you gone
J'ai dit à mes potes qu'ils vont t'aimer quand tu seras parti
It be the ones from your city who do you wrong
Ce sont ceux de ta ville qui te font du mal
Keep it a hundred no matter if I get on
Reste vrai, même si je réussis
Imma see through it, that fake love is for show
Je vais voir à travers, cet amour feint est pour le spectacle





Авторы: Elijah Evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.