E Dub - Evel Knievel - перевод текста песни на французский

I cannot stunt with you people

Je ne peux pas faire le malin avec vous

Get to the bag, I know we ain't equal

Allez chercher l'argent, je sais que nous ne sommes pas égaux

E Dub be straight to the point like a needle

E Dub va droit au but comme une aiguille

I'm spilling the sauce, it's toxic lethal

Je renverse la sauce, c'est toxique et mortel

Dropping my tapes, they asking for sequels

Je sors mes mixtapes, ils demandent des suites

Pumping out gas, it's premium diesel

Je fais le plein, c'est du diesel premium

Catching a body on tracks, it's legal

Attraper un corps sur les rails, c'est légal

Evel Knievel

I cannot stunt with you people

Je ne peux pas faire le malin avec vous

Get to the bag, I know we ain't equal

Allez chercher l'argent, je sais que nous ne sommes pas égaux

E Dub be straight to the point like a needle

E Dub va droit au but comme une aiguille

I'm spilling the sauce, it's toxic lethal

Je renverse la sauce, c'est toxique et mortel

Dropping my tapes, they asking for sequels

Je sors mes mixtapes, ils demandent des suites

Pumping out gas, it's premium diesel

Je fais le plein, c'est du diesel premium

Catching a body on tracks, it's legal

Attraper un corps sur les rails, c'est légal

They calling me Evel Knievel

Ils m'appellent Evel Knievel

Cause the way I be stunting my shit

À cause de la façon dont je fais mon truc

Marching band how I'm drumming your chick

Fanfare, comment je tambourine ta meuf

If she start to act, I'm punting her quick

Si elle commence à faire la maline, je la dégome rapidement

Niggas mad, I think they allergic

Les mecs sont en colère, je pense qu'ils sont allergiques

Cause the way that E Dub got em sick

À cause de la façon dont E Dub les a rendus malades

No football, they keep taking my pick

Pas de football américain, ils n'arrêtent pas de me choisir

He stealing my sauce, he think that he slick

Il me vole ma sauce, il se croit malin

Nah, we see you

Non, on te voit

Me and Bone on the track, cook it up like some crack, and then we supplying the people

Moi et Bone sur le morceau, on cuisine ça comme du crack, et ensuite on fournit les gens

Niggas thought I was playing, I told you on DubSzn that this shit could get lethal

Les mecs pensaient que je jouais, je vous l'avais dit sur DubSzn que ça pouvait devenir mortel

They be shiesty for real, they smile in your face, then move by your back like a weasel

Ils sont vraiment louches, ils te sourient en face, puis se déplacent dans ton dos comme une belette

E Dub is a dog, beagle

E Dub est un chien, un beagle

I think when I die Imma come back to life in the form of a goat out here

Je pense que quand je mourrai, je reviendrai à la vie sous la forme d'une chèvre ici

Niggas doing the most out here, get to the bread like toast out here

Les mecs en font des tonnes ici, ils se jettent sur le pain comme sur du pain grillé ici

Imma move like a ghost out here, always on go never coast out here

Je vais bouger comme un fantôme ici, toujours en mouvement, jamais à la côte ici

Never been the one to boast out here, I took the humble approach out here

Je n'ai jamais été du genre à me vanter ici, j'ai adopté l'approche humble ici

Sucka

Connard

I do this shit for my mother

Je fais ça pour ma mère

Imma cop her and my pops a new crib, something that come with a butler

Je vais lui acheter, ainsi qu'à mon père, une nouvelle baraque, avec un majordome

Evel Knievel

I cannot stunt with you people

Je ne peux pas faire le malin avec vous

Get to the bag, I know we ain't equal

Allez chercher l'argent, je sais que nous ne sommes pas égaux

E Dub be straight to the point like a needle

E Dub va droit au but comme une aiguille

I'm spilling the sauce, it's toxic lethal

Je renverse la sauce, c'est toxique et mortel

Dropping my tapes, they asking for sequels

Je sors mes mixtapes, ils demandent des suites

Pumping out gas, it's premium diesel

Je fais le plein, c'est du diesel premium

Catching a body on tracks, its legal

Attraper un corps sur les rails, c'est légal

Evel Knievel

I cannot stunt with you people

Je ne peux pas faire le malin avec vous

Get to the bag, I know we ain't equal

Allez chercher l'argent, je sais que nous ne sommes pas égaux

E Dub be straight to the point like a needle

E Dub va droit au but comme une aiguille

I'm spilling the sauce, it's toxic lethal

Je renverse la sauce, c'est toxique et mortel

Dropping my tapes, they asking for sequels

Je sors mes mixtapes, ils demandent des suites

Pumping out gas, it's premium diesel

Je fais le plein, c'est du diesel premium

Catching a body on tracks, it's legal

Attraper un corps sur les rails, c'est légal

When I pullup it look like a movie

Quand je me pointe, on dirait un film

Imma link with the gang, you know we ain't the same, it won't be no snatching my jewelry

Je vais me lier avec le gang, tu sais que nous ne sommes pas pareils, personne ne me piquera mes bijoux

Imma turn up the function, people be jumping, say that we acting unruly

Je vais mettre le feu à la fête, les gens vont sauter, dire qu'on se conduit mal

Make your girl wanna ride Suzuki

Donner envie à ta meuf de conduire une Suzuki

Play with me it get scary, spooky

Joue avec moi, ça devient effrayant, flippant

Rolling up like some food, sushi

Rouler comme de la nourriture, des sushis

When I walk past your girl, she feeling the kid, I can tell by her face

Quand je passe devant ta meuf, elle me sent, je peux le dire à son visage

She shaped like a coke bottle, big model, snatched in the waist

Elle a la forme d'une bouteille de Coca, grand mannequin, taille fine

Imma give her a sign, she know that she mine, it's a closed case

Je vais lui faire un signe, elle sait qu'elle est à moi, c'est une affaire classée

We hop in the whip, we taking a trip back to my place

On monte dans la voiture, on fait un voyage jusqu'à chez moi

It's easy

C'est facile

These niggas can't rap, it's making me sick

Ces mecs ne savent pas rapper, ça me rend malade

It's making me queasy

Ça me donne la nausée

Better watch who you with, these people will trick

Fais gaffe avec qui tu traînes, ces gens vont te piéger

They doing you greasy

Ils te font des coups bas

I want my pockets like velveeta

Je veux mes poches comme du velours

I want em cheesy, better believe me

Je les veux cheesy, crois-moi

Let's get it

Allons-y

Everybody know E Dub the best

Tout le monde sait qu'E Dub est le meilleur

Admit it

Admets-le

I don't lie in my rhymes but you niggas is cap, ball, fitted

Je ne mens pas dans mes rimes, mais vous les mecs, vous êtes des imposteurs, ballon, casquette

Evel Knievel

I cannot stunt with you people

Je ne peux pas faire le malin avec vous

Get to the bag, I know we ain't equal

Allez chercher l'argent, je sais que nous ne sommes pas égaux

E Dub be straight to the point like a needle

E Dub va droit au but comme une aiguille

I'm spilling the sauce, it's toxic lethal

Je renverse la sauce, c'est toxique et mortel

Dropping my tapes, they asking for sequels

Je sors mes mixtapes, ils demandent des suites

Pumping out gas, it's premium diesel

Je fais le plein, c'est du diesel premium

Catching a body on tracks, it's legal

Attraper un corps sur les rails, c'est légal

Evel Knievel

I cannot stunt with you people

Je ne peux pas faire le malin avec vous

Get to the bag, I know we ain't equal

Allez chercher l'argent, je sais que nous ne sommes pas égaux

E Dub be straight to the point like a needle

E Dub va droit au but comme une aiguille

I'm spilling the sauce, it's toxic lethal

Je renverse la sauce, c'est toxique et mortel

Dropping my tapes, they asking for sequels

Je sors mes mixtapes, ils demandent des suites

Pumping out gas, it's premium diesel

Je fais le plein, c'est du diesel premium

Catching a body on tracks, it's legal

Attraper un corps sur les rails, c'est légal

E Dub - Evel Knievel

Текст и перевод песни E Dub - Evel Knievel

Альбом