Текст и перевод песни E Dub - Play It Safe

Play It Safe

I told my dog to play it safe and just stay out the way
Niggas they hate, they perpetrate, always got something to say
Look at the score we balling, spill too much don't do this often
Get to the green like Boston, keep it lowkey, I ain't worried about flossing
I told my dog play it safe and don't worry about the fame
We gotta get to this cake today, it ain't no other way
Look at the score we balling, spill too much don't do this often
Get to the green like Boston, keep it lowkey, I ain't worried about talking

Action
We gotta make this thing happen
I gotta make it in rapping cause if I was trapping, that ain't my passion
These niggas will snake you quick
Line you up trynna take a pic
Prolly mad cause I took ya chick
Play it safe, don't leave your family sick huh
Life gives you choices, what you pick huh
Opportunities come once so don't you miss huh
I'm gone wait my time so it's legit huh
They trynna bring me down but I won't quit huh
Get to the bread, we screaming out fuck the fame
Get off your ass and stop trynna pass the blame
I want a foreign whip but till then Imma stay in my lane
I don't need a stick to keep my head in the game

I told my dog to play it safe and just stay out the way
Niggas they hate, they perpetrate, always got something to say
Look at the score we balling, spill too much don't do this often
Get to the green like Boston, keep it lowkey, I ain't worried about flossing
I told my dog play it safe and don't worry about the fame
We gotta get to this cake today, it ain't no other way
Look at the score we balling, spill too much don't do this often
Get to the green like Boston, keep it lowkey, I ain't worried about talking

I gotta keep it lowkey cause I don't know who want the best for me
I get knocked down once, I get back up, I know he testing me
I had to cut a couple off, they was always stressing me
Now that I'm up and getting to the bag they want my recipe
Stop texting me
I ain't got nothing for you
Few months Imma jump in a coupe
E Dub make it do what it do
Shorty's trynna love on the crew
It ain't no time for that
Big bag I'm fine with that
Always on go, I ain't never relaxed
If Imma spill, Imma spill to the max
I take my brothers everywhere that I go
I'm working while they sleeping, yeah yall to slow
They copy how I move and how I switch my flow
Like a bomb man, I'm ready to blow

I told my dog to play it safe and just stay out the way
Niggas they hate, they perpetrate, always got something to say
Look at the score we balling, spill too much don't do this often
Get to the green like Boston, keep it lowkey, I ain't worried about flossing
I told my dog play it safe and don't worry about the fame
We gotta get to this cake today, it ain't no other way
Look at the score we balling, spill too much don't do this often
Get to the green like Boston, keep it lowkey, I ain't worried about talking

Не рискуй

Я сказал своему корешу, не рискуй и просто не лезь на рожон,
Чуваки ненавидят, провоцируют, им всегда есть что сказать.
Посмотри на счет, мы в игре, не слишком часто так шикуем.
Двигаемся к зелени, как Бостон, не высовываемся, меня не волнует понтоваться.
Я сказал своему корешу, не рискуй и не гонись за славой.
Мы должны добраться до этого бабла сегодня, другого пути нет.
Посмотри на счет, мы в игре, не слишком часто так шикуем.
Двигаемся к зелени, как Бостон, тихо работаем, меня не волнуют разговоры.

Действие.
Мы должны сделать это.
Я должен добиться успеха в рэпе, потому что торговля — это не мое.
Эти парни быстро подставят тебя,
Подкатят к тебе, пытаясь сфоткаться.
Наверное, злятся, что я увел твою цыпочку.
Не рискуй, не оставляй свою семью в беде.
Жизнь дает тебе выбор, что ты выберешь?
Возможности бывают раз в жизни, так что не упусти их.
Я подожду своего часа, так что все будет по-честному.
Они пытаются сбить меня с ног, но я не сдамся.
Доберемся до денег, кричим "к черту славу".
Подними свою задницу и перестань перекладывать вину.
Я хочу крутую тачку, но пока буду держаться своей линии.
Мне не нужен ствол, чтобы оставаться в игре.

Я сказал своему корешу, не рискуй и просто не лезь на рожон,
Чуваки ненавидят, провоцируют, им всегда есть что сказать.
Посмотри на счет, мы в игре, не слишком часто так шикуем.
Двигаемся к зелени, как Бостон, не высовываемся, меня не волнует понтоваться.
Я сказал своему корешу, не рискуй и не гонись за славой.
Мы должны добраться до этого бабла сегодня, другого пути нет.
Посмотри на счет, мы в игре, не слишком часто так шикуем.
Двигаемся к зелени, как Бостон, тихо работаем, меня не волнуют разговоры.

Я должен быть осторожен, потому что не знаю, кто желает мне добра.
Меня сбивают с ног, я поднимаюсь, я знаю, что он испытывает меня.
Мне пришлось отрезать пару человек, они постоянно напрягали меня.
Теперь, когда я на подъеме и зарабатываю деньги, они хотят мой рецепт.
Перестань писать мне.
У меня для тебя ничего нет.
Через пару месяцев я сяду в купе.
E Dub сделает то, что должен.
Тёлки пытаются подкатить к команде.
Сейчас не время для этого.
Большой куш — вот это мне подходит.
Всегда в движении, я никогда не расслабляюсь.
Если я трачу, то трачу по максимуму.
Я беру своих братьев везде, куда бы я ни шел.
Я работаю, пока они спят, да, вы слишком медленные.
Они копируют мои движения и мой флоу.
Как бомба, я готов взорваться.

Я сказал своему корешу, не рискуй и просто не лезь на рожон,
Чуваки ненавидят, провоцируют, им всегда есть что сказать.
Посмотри на счет, мы в игре, не слишком часто так шикуем.
Двигаемся к зелени, как Бостон, не высовываемся, меня не волнует понтоваться.
Я сказал своему корешу, не рискуй и не гонись за славой.
Мы должны добраться до этого бабла сегодня, другого пути нет.
Посмотри на счет, мы в игре, не слишком часто так шикуем.
Двигаемся к зелени, как Бостон, тихо работаем, меня не волнуют разговоры.