Текст и перевод песни E Evil - Ya Wa3dy

Ya Wa3dy

آه، يا وآه، آه
ليلي
يا، يا، إيه
بص شوف مين يا وعدي
لما أموت مين ييجي بعدي
شكراً لكل اللي باعني
واللي، واللي في يوم خدعني

ده بص شوف مين يا وعدي أنا
لما أموت مين ييجي بعدي أنا
شكراً لكل اللي باعني أنا
واللي في يوم خدعني

بص شوف مين يا وعدي
لما أموت مين ييجي بعدي
شكراً لكل اللي باعني
كان فاكر إنه هيوقعني

خارج من حرب وبطولي، ما عنديش حته بتوجعني
شابط في طموحي ومجعبد، لحد اما الدنيا تسمعني
لحد اما الدنيا دي تدفعلي
حق الليالي اللي سهرتها بكتب
حق السنين اللي عيشتها ببني
حق الطفل اللي موته من بدري

حق الأيام اللي كرهوني أهلي
حق الحروب اللي خضتها وحدي
حق الساعات اللي عيشتها بشكي
وبحكي للورق عن كل مشاكلي

واللي جي
واللي جي حي مش هنموت (مش هنموت)
أكتر من اللي إحنا شوفناه مش هنشوف
أكتر من كده وقدرنا نفوت
خليلكوا العادي بقي والمألوف

وده بص شوف مين يا وعدي أنا
لما أموت مين ييجي بعدي أنا
شكراً لكل اللي باعني أنا
واللي ف يوم خدعني

مهما ضاقت السكه يجيلها وقت وتروق (الله)
الله خالق الشده عشانك إنت مخصوص
ما تفكرش حد هيشدك، إسند نفسك إنت هتقوم
ما تغركش زحمه الشله، دي شله القله فيها مظبوط
الناس دي أخر الهم وأنا مش مهتم
خلق تشوف صورنا تتخم (تتخم، تتخم) والعيشه غم (العيشه غم)
مفيش ورد (مفيش ورد)، في لغم (في لغم)

الدنيا والعه جوا ومن برا تلج
الغدارين علي الطريق (الغدارين)
العطلانين علي الطريق (العطلانين)
كلاب الغيره عضاضين (عضاضين)
عيون كتيره باصه لينا قناصين

يا ماما ما تقلقيش، بكرا هتروق
متشعبطين، بكرا هنسوق
الحلو كتير، بكرا هندوق
بكرا هندوق، بكرا هندوق يابا، يا

وده بص شوف مين يا وعدي أنا
لما أموت مين ييجي بعدي أنا
شكراً لكل اللي باعني أنا
واللي ف يوم خدعني

Моя Ваед

Ах, о, и ах, ах
Моя ночь
Да, да, что
Смотри, кто это, моя Ваед
Когда я умру, кто придет за мной?
Спасибо всем, кто предал меня
И тем, и тем, кто однажды обманул меня

Вот, смотри, кто это, моя Ваед, я
Когда я умру, кто придет за мной, я
Спасибо всем, кто предал меня, я
И тем, кто однажды обманул меня

Смотри, кто это, моя Ваед
Когда я умру, кто придет за мной?
Спасибо всем, кто предал меня
Он думал, что сможет сбить меня с ног

Вышел из войны, и я герой, у меня нет ни единой раны
Держусь за свои амбиции и упорно иду, пока мир не услышит меня
Пока этот мир не отдаст мне должное
За все ночи, что я провел, сочиняя
За все годы, что я потратил на строительство
За ребенка, который умер так рано

За дни, когда меня ненавидели мои родные
За войны, которые я прошел в одиночку
За часы, которые я провел в сомнениях
И рассказывал бумаге обо всех своих проблемах

И то, что будет
То, что будет, мы живы и не умрем (не умрем)
Больше, чем мы видели, мы не увидим
Больше, чем это, и мы смогли пройти
Оставьте себе обыденное и привычное

И вот, смотри, кто это, моя Ваед, я
Когда я умру, кто придет за мной, я
Спасибо всем, кто предал меня, я
И тем, кто однажды обманул меня

Как бы ни была трудна дорога, придет время, и она станет гладкой (Аллах)
Аллах создает трудности специально для тебя
Не думай, что кто-то тебе поможет, поднимись сам, ты справишься
Не обманывайся толпой компании, это компания, где мало правды
Эти люди - последнее, о чем я думаю, и мне все равно
Люди видят наши фото, объедаются (объедаются, объедаются), а жизнь - это печаль (жизнь - это печаль)
Нет роз (нет роз), есть мина (есть мина)

Мир и обещания внутри и снаружи - снег
Предатели на пути (предатели)
Сломанные на пути (сломанные)
Псы зависти кусачие (кусачие)
Много глаз смотрят на нас, как снайперы

Мама, не волнуйся, завтра все будет хорошо
Цепляемся, завтра будем гнать
Много хорошего, завтра попробуем
Завтра попробуем, завтра попробуем, папа, о

И вот, смотри, кто это, моя Ваед, я
Когда я умру, кто придет за мной, я
Спасибо всем, кто предал меня, я
И тем, кто однажды обманул меня