Текст и перевод песни E.G. Daily - Mind Over Matter (extended mix)

Mind Over Matter (extended mix)

Run, and don't look back
Gotta keep our feet, on the right track
We're strong! And we never give up!
Cause we believe in a world of love

People will talk, saying "it's not meant to be",
But i think that we know differently!

We're doing what can't be done
Mind over Matter!
There's a battle that can't be won
Mind over Matter!

Fight! And never say die!
We've got a right to satisfy
With hope, to be so brave
When there's a will that's gotta be alright

Sometimes it feels like we're losing altitude,
But i bare a winners attitude!

We're doing what can't be done
Mind over Matter!
There's a battle that can't be won
Mind over Matter!
We never let dreams die young
Mind over Matter!
We're doing what can't be done
Mind over Matter!

People will talk, saying "it's not meant to be",
But i think that we know differently!
We're doing what can't be done
Mind over Matter!
There's a battle that can't be won Mind over Matter!
We never let dreams die young
Mind over Matter!
We're doing what can't be done
Mind over Matter!
There's a battle that can't be won
Mind over Matter!
We never let dreams die young
Mind over Matter!
We're doing what can't be done
Mind over Matter!
There's a battle that can't be won
Mind over Matter!
We never let dreams die young
Mind over Matter!

L'esprit sur la matière (version étendue)

Cours, et ne regarde pas en arrière
Il faut garder nos pieds sur la bonne voie
Nous sommes fortes! Et nous n'abandonnons jamais!
Parce que nous croyons en un monde d'amour

Les gens vont parler, disant "ce n'est pas censé être",
Mais je pense que nous savons qu'il n'en est rien!

Nous faisons ce qui ne peut pas être fait
L'esprit sur la matière!
Il y a une bataille qui ne peut pas être gagnée
L'esprit sur la matière!

Bats-toi! Et ne jamais dire mourir!
Nous avons le droit de satisfaire
Avec l'espoir, d'être si courageux
Quand il y a une volonté qui doit aller bien

Parfois, on a l'impression de perdre de l'altitude,
Mais j'ai une attitude de gagnante!

Nous faisons ce qui ne peut pas être fait
L'esprit sur la matière!
Il y a une bataille qui ne peut pas être gagnée
L'esprit sur la matière!
Nous ne laissons jamais les rêves mourir jeunes
L'esprit sur la matière!
Nous faisons ce qui ne peut pas être fait
L'esprit sur la matière!

Les gens vont parler, disant "ce n'est pas censé être",
Mais je pense que nous savons qu'il n'en est rien!
Nous faisons ce qui ne peut pas être fait
L'esprit sur la matière!
Il y a une bataille qui ne peut pas être gagnée L'esprit sur la matière!
Nous ne laissons jamais les rêves mourir jeunes
L'esprit sur la matière!
Nous faisons ce qui ne peut pas être fait
L'esprit sur la matière!
Il y a une bataille qui ne peut pas être gagnée
L'esprit sur la matière!
Nous ne laissons jamais les rêves mourir jeunes
L'esprit sur la matière!
Nous faisons ce qui ne peut pas être fait
L'esprit sur la matière!
Il y a une bataille qui ne peut pas être gagnée
L'esprit sur la matière!
Nous ne laissons jamais les rêves mourir jeunes
L'esprit sur la matière!