Текст и перевод песни E-Green - Intro (E' Davvero Meglio Che Scendi)

Intro (E' Davvero Meglio Che Scendi)

Io non mi scordo che ′sta merda è più grande di me, soldato
Da quando sgamo un campione già utilizzato
O quando vedo un ragazzino che gioca a far l'arrivato
O quando mi riascolto uno di quei dischi che mi ha cambiato
Vera storia di un amore incondizionato
Vera storia di un amore incontaminato
Vera storia di un ragazzo col suo cuore in mano
Ho fame negli occhi della tigre, frate′, io ti sbrano
Mai avuto talento per essere famoso
Tanto allenamento e un rispetto religioso
Quello che non avete
Quello in cui non credete
Se non lo sapevate adesso lo sapete
'Sta merda è Nas che rappa sulle scale del suo palazzone
Rakim col microfono in fiamme nel capannone
Lord Tariq and Peter Gunz allo stadio
E non mi viene il déjà vu quando sento Shakira in radio
Meth Man nel '94 che se la rappa in metro
Danze e Fame a Saratoga con tutta la gente dietro
Neffa su quel rooftop con tutta la ballotta
I Colle in bianco e nero su quel ring, merda che scotta
Io vi riporto allo stereo e le cassette
Col calendario che segna 2037
Nient′altro che un portatore sano di un messaggio
Un′attitudine che da una decade il mio è solo un viaggio
Rap italiano non è quello che pensavi
Sotto i riflettori arrivano i temporali
Chi sono io per dirlo? Chi siete voi per farlo!
Scarsi di merda io vi aspetto sopra un palco
Uno alla volta o tutti insieme frega un cazzo
Roc dammi un microfono che questi io li ammazzo
Ma quale rosicone, ho solo in bocca una mitraglia
Non vedi coglione? Sto col meglio del meglio in Italia
Io non disso per necessità
È ora che la gente capisca che c'è qualcosa che non va
Fanculo pure a ′sti puristi tutti sul piede di guerra
È ora che torniamo tutti quanti coi piedi per terra
Sempre lo stesso, ballo ubriaco, We Fly High
G.Fantini mi conosci, just like roaches never dyin' yo!
Non conta i dischi che vendi
Le tipe che stendi
Ma solo le mazzate che prendi
Mo è meglio che scendi!

Intro (E' Really Better You DIscend)

I don't forget that this shit is bigger than me, soldier
Since I spot a champion already used
Or when I see a young boy playing at being a poser
Or when I listen again to one of those records that changed me
True story of an unconditional love
True story of an uncontaminated love
True story of a boy with his heart in his hand
I have hunger in the eyes of a tiger, my dude, you I tear apart
Never had the talent to be famous
Much training and a religious respect
That which you don't have
That in which you don't believe
If you didn't know by now, now you know
This shit is Nas rapping on the stairs of his building
Rakim with the microphone on fire in the shed
Lord Tariq and Peter Gunz at the stadium
And I don't get déjà vu when I hear Shakira on the radio
Meth Man in '94 rapping in the subway
Dancing and Fame in Saratoga with all the people behind
Neffa on that rooftop with the whole bag
The Colle in black and white on that ring, shit that burns
I take you back to the stereo and cassettes
With the calendar marking 2037
Nothing other than a healthy carrier of a message
An attitude that for a decade mine is just a journey
Italian rap isn't what you thought
Under the spotlights come the storms
Who am I to say it? Who are you to do it!
Shitty weaklings I await you on a stage
One at a time or all together doesn't matter
Roc, give me a microphone so I can kill these
But what a hater, I have only a machine gun in my mouth
Don't you see, buddy? I'm with the best of the best in Italy
I don't diss for necessity
It's time people understand that something's wrong
Fuck even these purists all on a war footing
It's time we all get our feet back on the ground
Same as ever, crazy dance, We Fly High
G.Fantini, you know me, just like roaches never dying, yo!
Doesn't matter how many records you sell
The chicks you lay down
Only how many beatings you get
Now it's better that you descend!