Текст и перевод песни E-Jun Lee - 背井少年

背井少年

是不是你我臉上
寫滿冷漠孤獨和堅強
就再也不害怕憂傷
偷偷佔領我們的心房

是不是挫折打擊
教你不知所措孤獨絕望
就讓我們懷抱理想
不再徬徨 一同飛翔

因為我們是一個 背井少年
有笑有淚 共灑心田
因為我們是一個 背井少年
膽小與懦弱 永遠永遠不出現

是不是你我臉上
寫滿冷漠孤獨和堅強
就再也不害怕憂傷
偷偷佔領我們的心房

是不是挫折打擊
教你不知所措孤獨絕望
就讓我們懷抱理想
不再徬徨 一同飛翔

因為我們是一個 背井少年
有笑有淚 共灑心田
因為我們是一個 背井少年
膽小與懦弱 永遠永遠不出現

因為我們是一個 背井少年
有笑有淚 共灑心田
因為我們是一個 背井少年
膽小與懦弱 永遠永遠不出現
膽小與懦弱 永遠永遠不出現

Le jeune homme qui a quitté sa maison

Est-ce que sur ton visage
Tu as écrit le froid, la solitude et la force
Alors tu ne crains plus la tristesse
Qui envahit notre cœur en secret

Est-ce que les revers et les coups
Te font te sentir perdu, seul et désespéré
Alors embrassons nos rêves
Ne nous perdons plus, volons ensemble

Parce que nous sommes un jeune homme qui a quitté sa maison
Avec des rires et des larmes, nous partageons nos cœurs
Parce que nous sommes un jeune homme qui a quitté sa maison
La peur et la faiblesse ne se montreront jamais, jamais

Est-ce que sur ton visage
Tu as écrit le froid, la solitude et la force
Alors tu ne crains plus la tristesse
Qui envahit notre cœur en secret

Est-ce que les revers et les coups
Te font te sentir perdu, seul et désespéré
Alors embrassons nos rêves
Ne nous perdons plus, volons ensemble

Parce que nous sommes un jeune homme qui a quitté sa maison
Avec des rires et des larmes, nous partageons nos cœurs
Parce que nous sommes un jeune homme qui a quitté sa maison
La peur et la faiblesse ne se montreront jamais, jamais

Parce que nous sommes un jeune homme qui a quitté sa maison
Avec des rires et des larmes, nous partageons nos cœurs
Parce que nous sommes un jeune homme qui a quitté sa maison
La peur et la faiblesse ne se montreront jamais, jamais
La peur et la faiblesse ne se montreront jamais, jamais