一粒塵埃的痛 - E-Jun Lee перевод на английский

一粒塵埃的痛

送走回憶夢裏也傷心
舉杯對影心事也凋零
而今任憑路以盡 喧譁淚已靜
再也不要接受你 冰冷的無情

曾經以為失去就忘記
不説不想不問不在意
縱然不經意回憶 擾亂我的心
就是不能相信你 還有真情

一粒塵埃 命運有誰懂
總是習慣一個人
在風中守着不變的承諾
一粒塵埃 躲不過苦痛
從不願意低下頭
一生遭遇就像是我

曾經以為失去就忘記
不説不想不問不在意
縱然不經意回憶 擾亂我的心
就是不能相信你 還有真情

一粒塵埃 命運有誰懂
總是習慣一個人
在風中守着不變的承諾
一粒塵埃 躲不過苦痛
從不願意低下頭
一生遭遇就像是我

一粒塵埃 命運有誰懂
總是習慣一個人
在風中守着不變的承諾
一粒塵埃 躲不過苦痛
從不願意低下頭
一生遭遇就像是我

A Speck of Dust's Pain

I bid farewell to memories, my heart aches in my sleep
I drink alone, my thoughts wither away
Now I let the road end, the clamor has subsided
I'll no longer accept your icy indifference

I once thought that losing you would make me forget
Not speaking, not thinking, not asking, not caring
Though memories may intrude and disturb my heart
I simply cannot believe that you still have true feelings

A speck of dust, who can understand its fate?
I'm used to being alone
In the wind, guarding an unchanging promise
A speck of dust cannot escape pain
Never willing to lower its head
My life's journey is just like mine

I once thought that losing you would make me forget
Not speaking, not thinking, not asking, not caring
Though memories may intrude and disturb my heart
I simply cannot believe that you still have true feelings

A speck of dust, who can understand its fate?
I'm used to being alone
In the wind, guarding an unchanging promise
A speck of dust cannot escape pain
Never willing to lower its head
My life's journey is just like mine

A speck of dust, who can understand its fate?
I'm used to being alone
In the wind, guarding an unchanging promise
A speck of dust cannot escape pain
Never willing to lower its head
My life's journey is just like mine