屈服 - E-Jun Lee перевод на французский

屈服

当人想安顿当爱想安稳当心想安分
我没看剧本以为爱反正会风调雨顺
看你演得逼真看你显得坦诚我就认定你是个好人
疼我的人

我抵押灵魂我抵押一生赌一个永恒
可恨你心狠不念点情份说走就转身
背叛像一根针被你随手一扔偏偏扎入我的心疼
从此我的一颗心为了爱你变得破损

别以为一个女人会哭
就会轻易宽恕轻易地屈服
虚伪的祝福岂能弥补
被你欺骗的伤害与愤怒
一个女人走头无路
不要怪她冷酷就算会粉身碎骨
要你慢慢地领悟什么叫痛苦
(Da la da da da la da da...)

我抵押灵魂我抵押一生赌一个永恒
可恨你心狠不念点情份说走就转身
背叛像一根针被你随手一扔偏偏扎入我的心疼
从此我的一颗心为了爱你变得破损

别以为一个女人会哭
就会轻易宽恕轻易地屈服
虚伪的祝福岂能弥补
被你欺骗的伤害与愤怒
一个女人走头无路
不要怪她冷酷就算会粉身碎骨
要你慢慢地领悟什么叫痛苦

别以为一个女人会哭
就会轻易宽恕轻易地屈服
虚伪的祝福岂能弥补
被你欺骗的伤害与愤怒
一个女人走头无路
不要怪她冷酷就算会粉身碎骨
要你慢慢地领悟什么叫痛苦

要你领悟什么叫痛苦

Soumission

Quand on veut s'installer, quand on veut que l'amour soit stable, quand on veut être bien ;
Je n'ai pas regardé le scénario, je pensais que l'amour serait toujours paisible ;
Te voyant jouer si bien, te voyant si sincère, je me suis convaincue que tu étais un bon garçon ;
Quelqu'un qui m'aimait.

J'ai mis mon âme en gage, j'ai mis ma vie en gage pour parier sur une éternité ;
Mais tu es cruel, tu n'as aucun sentiment, tu pars sans un regard ;
La trahison est comme une aiguille que tu jettes à la légère, mais qui se plante dans mon cœur ;
Depuis ce jour, mon cœur est brisé à cause de mon amour pour toi.

Ne crois pas qu'une femme qui pleure ;
Va facilement pardonner et se soumettre ;
Tes faux vœux ne peuvent pas compenser ;
La douleur et la colère de ton mensonge ;
Une femme sans issue ;
Ne la blâme pas d'être impitoyable, même si elle doit se briser ;
Fais-la comprendre ce qu'est la douleur ;
(Da la da da da la da da...)

J'ai mis mon âme en gage, j'ai mis ma vie en gage pour parier sur une éternité ;
Mais tu es cruel, tu n'as aucun sentiment, tu pars sans un regard ;
La trahison est comme une aiguille que tu jettes à la légère, mais qui se plante dans mon cœur ;
Depuis ce jour, mon cœur est brisé à cause de mon amour pour toi.

Ne crois pas qu'une femme qui pleure ;
Va facilement pardonner et se soumettre ;
Tes faux vœux ne peuvent pas compenser ;
La douleur et la colère de ton mensonge ;
Une femme sans issue ;
Ne la blâme pas d'être impitoyable, même si elle doit se briser ;
Fais-la comprendre ce qu'est la douleur ;

Ne crois pas qu'une femme qui pleure ;
Va facilement pardonner et se soumettre ;
Tes faux vœux ne peuvent pas compenser ;
La douleur et la colère de ton mensonge ;
Une femme sans issue ;
Ne la blâme pas d'être impitoyable, même si elle doit se briser ;
Fais-la comprendre ce qu'est la douleur ;

Fais-la comprendre ce qu'est la douleur ;