Текст и перевод песни E-Jun Lee - 心牆

心牆

掩饰悲伤 砌一道墙
把红砖一块一块一块慢慢砌上
没有仔细想 该设防的是快乐或忧伤
执意要把所有的过往 用无限砖墙掩藏

别笑我傻 做一道墙
把心事一层一层一层往深处放
墙外人来往 都好像偷偷窥视我沮丧
为了自己不再受委屈 而封闭了想像

想让心事隔离 让爱情的缝隙 容不下一点滥情
想让心事隔离 让理性关住自己 关住泪水滴
想设一道围篱 挡住一季的伤心 就行
砌一道墙 不让自己去爱你

别笑我傻 做一道墙
把心事一层一层一层往深处放
墙外人来往 都好像偷偷窥视我沮丧
为了自己不再受委屈 而封闭了想像

想让心事隔离 让爱情的缝隙 容不下一点滥情
想让心事隔离 让理性关住自己 关住泪水滴
想设一道围篱 挡住一季的伤心 就行
砌一道墙 不让自己去爱你

想让心事隔离 让爱情的缝隙 容不下一点滥情
想让心事隔离 让理性关住自己 关住泪水滴
想设一道围篱 挡住一季的伤心就行
砌一道墙 不让自己去爱你

Стена Сердца

Скрываю печаль, возвожу стену,
Кирпич за кирпичом, медленно, один за другим.
Не думал толком, что защищать: радость или грусть,
Упрямо хочу всё прошлое за бесконечной стеной укрыть.

Не смейся надо мной, я строю стену,
Тайны свои слой за слоем всё глубже прячу.
Все, кто проходит мимо, словно подглядывают за моей тоской,
Чтобы больше не страдать, закрыл я воображение.

Хочу свои мысли изолировать, чтобы в щелях любви не осталось места для фальши,
Хочу свои мысли изолировать, позволить разуму запереть себя, запереть слёзы,
Хочу поставить ограду, чтобы заблокировать сезон печали, просто заблокировать,
Возводя стену, чтобы не любить тебя.

Не смейся надо мной, я строю стену,
Тайны свои слой за слоем всё глубже прячу.
Все, кто проходит мимо, словно подглядывают за моей тоской,
Чтобы больше не страдать, закрыл я воображение.

Хочу свои мысли изолировать, чтобы в щелях любви не осталось места для фальши,
Хочу свои мысли изолировать, позволить разуму запереть себя, запереть слёзы,
Хочу поставить ограду, чтобы заблокировать сезон печали, просто заблокировать,
Возводя стену, чтобы не любить тебя.

Хочу свои мысли изолировать, чтобы в щелях любви не осталось места для фальши,
Хочу свои мысли изолировать, позволить разуму запереть себя, запереть слёзы,
Хочу поставить ограду, чтобы заблокировать сезон печали, просто заблокировать,
Возводя стену, чтобы не любить тебя.