E-Jun Lee - 我為你傷心 - перевод текста песни на французский

我為你傷心 - E-Jun Leeперевод на французский




我為你傷心
Je suis triste pour toi
眼看你的擁抱剩下溫暖的指紋
Je vois que ton étreinte ne laisse que des empreintes chaudes
體驗一段感情如何變成了永恒
Vivre une relation qui devient éternelle
我在你的身上找到自己寬容的靈魂
J'ai trouvé mon âme indulgente en toi
在失去愛的時候學會該怎麽樣愛一個人
Quand j'ai perdu l'amour, j'ai appris comment aimer quelqu'un
以為你放棄我得到怎樣一個人
Je pensais que tu m'abandonnais pour obtenir quelqu'un de mieux
誰知道只換來一段又一段傳聞
Mais je n'ai reçu que rumeurs sur rumeurs
如果只是為了不斷享受更純熟的吻
Si c'était juste pour profiter d'un baiser plus mature
是我太單純還是你殘忍
Est-ce que je suis trop naïf ou es-tu cruel ?
我為你傷心 你的世界沒有愛情
Je suis triste pour toi, ton monde n'a pas d'amour
誰來誰去都不要緊 毫無所謂的高興
Qui vient ou qui part n'a pas d'importance, tu es toujours heureux
我為你傷心 你不懂什麽叫愛情
Je suis triste pour toi, tu ne comprends pas ce qu'est l'amour
數不清的浪漫對你來說 只有一種心情
Des innombrables romances, pour toi, c'est juste un sentiment
眼看你的擁抱剩下溫暖的指紋
Je vois que ton étreinte ne laisse que des empreintes chaudes
體驗一段感情如何變成了永恒
Vivre une relation qui devient éternelle
我在你的身上找到自己寬容的靈魂
J'ai trouvé mon âme indulgente en toi
在失去愛的時候學會該怎麽樣愛一個人
Quand j'ai perdu l'amour, j'ai appris comment aimer quelqu'un
以為你放棄我得到怎樣一個人
Je pensais que tu m'abandonnais pour obtenir quelqu'un de mieux
誰知道只換來一段又一段傳聞
Mais je n'ai reçu que rumeurs sur rumeurs
如果只是為了不斷享受更純熟的吻
Si c'était juste pour profiter d'un baiser plus mature
是我太單純還是你殘忍
Est-ce que je suis trop naïf ou es-tu cruel ?
我為你傷心 你的世界沒有愛情
Je suis triste pour toi, ton monde n'a pas d'amour
誰來誰去都不要緊 毫無所謂的高興
Qui vient ou qui part n'a pas d'importance, tu es toujours heureux
我為你傷心 你不懂什麽叫愛情
Je suis triste pour toi, tu ne comprends pas ce qu'est l'amour
數不清的浪漫對你來說 只有一種心情
Des innombrables romances, pour toi, c'est juste un sentiment
我為你傷心 你的世界沒有愛情
Je suis triste pour toi, ton monde n'a pas d'amour
誰來誰去都不要緊 毫無所謂的高興
Qui vient ou qui part n'a pas d'importance, tu es toujours heureux
我為你傷心 你不懂什麽叫愛情
Je suis triste pour toi, tu ne comprends pas ce qu'est l'amour
數不清的浪漫對你來說 只是一堆影
Des innombrables romances, pour toi, c'est juste un tas d'ombres





Авторы: 吳國敬


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.