E-Jun Lee - 放心 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни E-Jun Lee - 放心




不就分手有多難說
Трудно сказать, как тяжело расставаться
我們何苦彼此折磨
Почему мы мучаем друг друга
要愛不愛 反反覆覆 我真的累了
Хочешь ты любить или нет, я действительно устаю снова и снова.
明知不該打擾妳生活
Я знаю, что не должен вмешиваться в твою жизнь
卻又貪戀愛妳的快樂
Но жадный до радости любить тебя
我太自私 妳就狠下心 不要再愛我
Я слишком эгоистичен, просто будь безжалостен и больше не люби меня.
夜太深太寂寞
Ночь слишком поздняя и одинокая
我一個人靜靜聽著歌
Я тихо слушал эту песню в одиночестве
感覺全世界都在跟我說你有多愛我
Такое чувство, что весь мир говорит мне, как сильно ты меня любишь.
原來這一句分手我們都說不出口
Оказывается, мы не можем произнести эту фразу, когда расстаемся
是留給彼此再見的理由
Это повод расстаться друг с другом на прощание
如果有這麼一天 可以讓妳放心了
Если такой день наступит, вы можете быть уверены
我不會讓妳離開我很多人問我
Я не позволю тебе покинуть меня. Многие люди спрашивают меня
為何選擇一個人生活
Почему вы решили жить в одиночестве
我相信你懂我在等什麼
Я верю, что ты понимаешь, чего я жду
我從沒忘記承諾 我享受寂寞放了愛 放了心 放了手 也放你自由
Я никогда не забывал обещать, что наслаждаюсь одиночеством, отпускаю любовь, отпускаю свое сердце, отпускаю свои руки и отпускаю тебя на свободу.
不就分手有多難說
Трудно сказать, как тяжело расставаться
我們何苦彼此折磨
Почему мы мучаем друг друга
要愛不愛 反反覆覆 我真的累了
Хочешь ты любить или нет, я действительно устаю снова и снова.
明知不該打擾妳生活
Я знаю, что не должен вмешиваться в твою жизнь
卻又貪戀愛妳的快樂
Но жадный до радости любить тебя
我太自私 妳就狠下心 不要再愛我
Я слишком эгоистичен, просто будь безжалостен и больше не люби меня.





Авторы: 張簡君偉

E-Jun Lee - 愛情路口 搶先聽
Альбом
愛情路口 搶先聽
дата релиза
09-05-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.